[{"data":1,"prerenderedAt":508},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"zh\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/case-studies/dassault-systemes":3},{"data":4,"headers":485},{"story":5,"cv":466,"rels":467,"links":484},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":457,"full_slug":458,"sort_by_date":459,"position":460,"tag_list":461,"is_startpage":115,"parent_id":462,"meta_data":20,"group_id":463,"first_published_at":464,"release_id":20,"lang":339,"path":20,"alternates":465,"default_full_slug":20,"translated_slugs":20},"Dassault Systèmes","2025-08-26T20:01:09.817Z","2026-10-10T22:22:18.993Z","2026-10-10T22:22:19.048Z",84168170811313,"d5b97316-e1bb-4c83-9397-98d810e44719",{"_uid":13,"body":14,"date":279,"fold":280,"unit":368,"intro":369,"title":353,"author":375,"content":376,"sidebar":377,"category":439,"end_date":45,"location":45,"metadata":445,"component":450,"thumbnail":451,"past_event":115,"hide_author":115,"english_only":115,"hide_sidebar":47,"redirect_url":45,"hide_from_feed":115,"show_date_range":115,"is_external_page":115,"open_graph_image":455,"external_page_url":45,"include_open_graph":115,"block_search_engines":115},"6bf2c047-22dc-4172-8133-24fbf0996b8b",[15,48,124,127,141,148,159,169,171,254],{"_uid":16,"body":17,"alignment":45,"component":46,"is_full_width":47},"c8a75a3a-98a5-4b35-b8c2-bb3f2d31d2ae",{"type":18,"attrs":19,"content":21},"doc",{"backgroundColor":20},null,[22,30],{"type":23,"attrs":24,"content":26},"heading",{"level":25,"textAlign":20},1,[27],{"text":28,"type":29},"Dassault Systèmes & Tech Soft 3D","text",{"type":31,"attrs":32,"content":33},"paragraph",{"textAlign":20},[34,43],{"text":35,"type":29,"marks":36},"达索系统",[37],{"type":38,"attrs":39},"link",{"href":40,"uuid":20,"anchor":20,"target":41,"linktype":42},"https://www.3ds.com/","_blank","url",{"text":44,"type":29}," SolidWorks Corp. 开发和销售3D CAD设计软件、分析软件和产品数据管理软件。通过为产品开发和管理的每个领域提供一流的、紧密集成的工具，SolidWorks 能够加速企业开发周期的每个阶段。SolidWorks eDrawings 是一个为设计到制造过程中的利益相关者设计的2D，3D和AR/VR（增强现实和虚拟现实）设计通信工具，是该产品组合中的一个重要产品。 ","","copy",true,{"_uid":49,"colors":50,"padding":51,"contents":52,"component":116,"background_image":117,"background_video":122},"9b17341f-552d-49ed-b81f-734d684201bf","color-gray","padding-small",[53],{"_uid":54,"body":55,"alignment":45,"component":46,"is_full_width":115},"6e9623cc-488c-4ea0-ad35-1900e1cadefc",{"type":18,"content":56},[57],{"type":58,"content":59},"blockquote",[60,99,101],{"type":31,"attrs":61,"content":62},{"textAlign":20},[63,72,80,86,93],{"text":64,"type":29,"marks":65},"“我们策略的一部分是拥有可维护的代码，使用 ",[66,70],{"type":67,"attrs":68},"textStyle",{"color":69},"#FFFFFF",{"type":71},"italic",{"text":73,"type":29,"marks":74},"HOOPS 组件",[75,77,79],{"type":67,"attrs":76},{"color":69},{"type":78},"bold",{"type":71},{"text":81,"type":29,"marks":82}," 在这方面有很大的帮助。当图形技术进步时，我们不想处理这些麻烦。我们希望这成为 ",[83,85],{"type":67,"attrs":84},{"color":69},{"type":71},{"text":87,"type":29,"marks":88},"Tech Soft 3D 的 ",[89,91,92],{"type":67,"attrs":90},{"color":69},{"type":78},{"type":71},{"text":94,"type":29,"marks":95},"麻烦。”",[96,98],{"type":67,"attrs":97},{"color":69},{"type":71},{"type":31,"attrs":100},{"textAlign":20},{"type":31,"attrs":102,"content":103},{"textAlign":20},[104,110],{"text":105,"type":29,"marks":106},"Arnav Mukherjee",[107,109],{"type":67,"attrs":108},{"color":69},{"type":78},{"text":111,"type":29,"marks":112},"，SolidWorks 视图 & 实验技术开发总监",[113],{"type":67,"attrs":114},{"color":69},false,"backdrop",{"id":118,"alt":45,"name":45,"focus":45,"title":45,"source":45,"filename":119,"copyright":45,"fieldtype":120,"meta_data":121,"is_external_url":115},111096511565685,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/4105ca092b/darker-blue-wave-test.png","asset",{},{"id":20,"alt":20,"name":45,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":45,"copyright":20,"fieldtype":120,"meta_data":123},{},{"_uid":125,"height":45,"component":126},"f0dc35fd-e655-441e-9829-c18c5c2cef28","element-spacer",{"_uid":128,"body":129,"alignment":45,"component":46,"is_full_width":47},"9c5aab99-6bbe-473a-841e-af0a6e0a6597",{"type":18,"content":130},[131,136],{"type":31,"attrs":132,"content":133},{"textAlign":20},[134],{"text":135,"type":29},"“可以将 SolidWorks 想象为内容创建者，将 eDrawings 想象为消费机制，”SolidWorks 视图 & 实验技术开发总监 Arnav Mukherjee 解释道。“设计工程师在 SolidWorks 中创建内容，而制造团队或其他后加工团队使用 eDrawings 来查看和消费这些内容。”",{"type":31,"attrs":137,"content":138},{"textAlign":20},[139],{"text":140,"type":29},"为市场开发 eDrawings 产品并不是一项简单的工作。“当你开始查看 eDrawings 支持的各种平台时，这就变得有点复杂，”Mukherjee 说道。“有 Windows、Mac 桌面操作系统、iOS、Android，以及多个浏览器——Internet Explorer、Chrome、Safari、Edge。拥有如此多的代码库将是一种疯狂，因此我们尝试使 eDrawings 尽可能模块化，这也是我们使用 Tech Soft 3D 的 HOOPS 组件的原因之一。",{"_uid":142,"size":45,"resource":143,"component":147},"76f11759-7f98-4b36-b0a0-20981398669a",{"id":144,"alt":45,"name":45,"focus":45,"title":45,"source":45,"filename":145,"copyright":45,"fieldtype":120,"meta_data":146,"is_external_url":115},84168513585489,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1500x1200/20e8b82fd3/solidworks-image-1.png",{},"element-visual",{"_uid":149,"body":150,"alignment":158,"component":46,"is_full_width":115},"786390f6-3b2a-47f5-b3de-71282a8883ac",{"type":18,"content":151},[152],{"type":31,"content":153},[154],{"text":155,"type":29,"marks":156}," 达索系统产品的实际应用",[157],{"type":71},"align-center",{"_uid":160,"body":161,"alignment":45,"component":46,"is_full_width":47},"8e9f9011-6b15-4afb-87c5-ff99a783f708",{"type":18,"content":162},[163],{"type":23,"attrs":164,"content":166},{"level":165},2,[167],{"text":168,"type":29},"简化持续开发，支持新的能力",{"_uid":170,"height":45,"component":126},"ee975ff7-a5e3-4690-8950-6701b5ad115e",{"_uid":172,"body":173,"alignment":45,"component":46,"is_full_width":47},"03caca01-3c7e-41b6-840e-ae2287645b1b",{"type":18,"content":174},[175,180,185,190,195,200,208,213,220,225,232,237,242,249],{"type":31,"attrs":176,"content":177},{"textAlign":20},[178],{"text":179,"type":29},"HOOPS Visualize——金标准图形引擎——和 HOOPS Exchange，最快最准确的 CAD 数据翻译工具包，作为通用组件应用于 eDrawings 的 Windows、Mac、iOS 和 Android 平台。“除了模块化设计，我们策略的一部分是拥有可维护的代码，”Mukherjee 说道。",{"type":31,"attrs":181,"content":182},{"textAlign":20},[183],{"text":184,"type":29},"“HOOPS 在这方面提供了很大的帮助。当图形技术进步时，我们不想处理这些麻烦。我们希望这成为 Tech Soft 3D 的麻烦。”eDrawings 的战略还包括为长寿命而设计——这包括适应其产品使用方式的整个范式转变。“这不再仅仅是一个桌面世界，”Mukherjee 说。“人们正在转向 Web 和云。问题变成：我们如何将 eDrawings——它自 1999 年以来就一直作为一个本地应用程序——移动到浏览器？” ",{"type":31,"attrs":186,"content":187},{"textAlign":20},[188],{"text":189,"type":29},"HOOPS Visualize for Web 通过为先进的基于 Web 的工程应用程序提供一个简单而强大的软件开发工具包解决了这个挑战，该工具包具有专注于工程图形的强大、高性能图形核心。“eDrawings 的 WebGL 性能非常令人印象深刻，尤其是速度，”Mukherjee 说。“你可以打开一个包含数千个组件的 3D 模型，并对其进行查询、截面视图以及爆炸视图，图形会立即响应。”",{"type":31,"attrs":191,"content":192},{"textAlign":20},[193],{"text":194,"type":29},"近年来，eDrawings 增加了 AR 和 VR 功能，使其使用扩展到设计团队和客户的虚拟产品评估中。使用 eDrawings 的移动版本（iOS 和 Android），设计团队的任何人都可以看到产品的全尺寸，从而对每个人来说都能显而易见产品的实际尺寸。“使用 AR 可以做的事情非常酷，”Mukherjee 说。“你可以在你面前的桌子上——或者在你的客户面前——放置任何特定的产品变体，体验并与之交互，就像它存在一样。 ",{"type":31,"attrs":196,"content":197},{"textAlign":20},[198],{"text":199,"type":29},"显然，没有强大的数据交换和数据可视化，这种能力是不可能的。” “我们使用了很多 HOOPS 产品，几乎就像我们去到 Tech Soft 3D 说‘给我们每样一个’，这让人哭笑不得，”Mukherjee 笑言。“但事实是，这些组件在我们需要支持的工作流中运行得非常无缝。它让我们的生活更轻松，最终，帮助我们交付更好的产品。”",{"type":23,"attrs":201,"content":203},{"level":202,"textAlign":20},3,[204],{"text":205,"type":29,"marks":206},"行业： ",[207],{"type":78},{"type":31,"attrs":209,"content":210},{"textAlign":20},[211],{"text":212,"type":29},"制造业",{"type":23,"attrs":214,"content":215},{"level":202,"textAlign":20},[216],{"text":217,"type":29,"marks":218},"挑战： ",[219],{"type":78},{"type":31,"attrs":221,"content":222},{"textAlign":20},[223],{"text":224,"type":29},"为多个平台提供支持，包括网页浏览器—简化代码库维护并实现模块化设计—发展产品以支持新的功能，如 AR/VR",{"type":23,"attrs":226,"content":227},{"level":202,"textAlign":20},[228],{"text":229,"type":29,"marks":230},"解决方案： ",[231],{"type":78},{"type":31,"attrs":233,"content":234},{"textAlign":20},[235],{"text":236,"type":29},"HOOPS Visualize for Web 和 Desktop，提供高性能 3D 可视化和高级 3D Web 可视化的金标准",{"type":31,"attrs":238,"content":239},{"textAlign":20},[240],{"text":241,"type":29},"HOOPS Exchange，领先的 CAD 数据翻译工具包",{"type":23,"attrs":243,"content":244},{"level":202,"textAlign":20},[245],{"text":246,"type":29,"marks":247},"结果： ",[248],{"type":78},{"type":31,"attrs":250,"content":251},{"textAlign":20},[252],{"text":253,"type":29},"确保 eDrawings 可在从桌面到 Web 和移动设备的全系列平台上使用，扩展潜在客户群—减少支持代码库所需的资源，专注于核心竞争力和竞争差异化—实现模型的快速可视化，数千个组件—通过支持围绕 AR/VR 的工作流，为客户提供简化流程的新方法",{"_uid":255,"messages":256,"component":276,"background":277,"remove_padding":47},"245d9aa8-0e2f-4778-bd88-8d68def8d823",[257],{"_uid":258,"icon":259,"buttons":260,"content":261,"headline":267,"link_url":273,"component":274,"icon_size":45,"link_label":275},"22312837-e205-4261-ac84-e803ba090a5e","hugeicons:bubble-chat-question",[],{"type":18,"content":262},[263],{"type":31,"content":264},[265],{"text":266,"type":29},"提问，帮助我们了解您的需求，并找到合适的工具包，为您的应用开发增效",{"type":18,"content":268},[269],{"type":31,"content":270},[271],{"text":272,"type":29},"准备好探索 Tech Soft 3D 产品了吗？","https://pages.techsoft3d.com/book-a-consultation","element-callout-child","联系我们","element-callout",{"id":20,"alt":20,"name":45,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":45,"copyright":20,"fieldtype":120,"meta_data":278},{},"2025-08-19 00:00",[281,342],{"_uid":282,"source":283,"component":341},"3bd797ea-cba9-4db1-8fbc-18a2d6c67361",{"name":284,"created_at":285,"published_at":286,"updated_at":287,"id":288,"uuid":289,"content":290,"slug":332,"full_slug":333,"sort_by_date":20,"position":334,"tag_list":335,"is_startpage":115,"parent_id":336,"meta_data":20,"group_id":337,"first_published_at":338,"release_id":20,"lang":339,"path":20,"alternates":340,"default_full_slug":20,"translated_slugs":20,"_stopResolving":47},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":291,"items":292,"component":331},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[293,313],{"_uid":294,"left_nav":45,"messages":295,"component":312,"right_nav":45},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[296,302,307],{"_uid":297,"icon":298,"link":299,"target":41,"message":300,"component":301},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","最新研究：制造商如何满足对工程数据日益增长的需求","element-notice-child",{"_uid":303,"icon":304,"link":305,"target":41,"message":306,"component":301},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","注册参加我们即将举行的网络研讨会：了解 VNTANA 如何通过 HOOPS Exchange 利用 CAD 数据",{"_uid":308,"icon":309,"link":310,"target":45,"message":311,"component":301},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","对我们的SDK或企业应用有疑问？与 Tech Soft 3D 专家沟通","element-notice",{"_uid":314,"menu":315,"component":330,"has_notice":47},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[316,321,324,327],{"url":317,"_uid":318,"label":319,"new_tab":115,"component":320},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","开发者SDK","top-menu-child",{"url":317,"_uid":322,"label":323,"new_tab":115,"component":320,"style_as_button":115},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","企业应用",{"url":317,"_uid":325,"label":326,"new_tab":115,"component":320,"style_as_button":115},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","公司",{"url":317,"_uid":328,"label":329,"new_tab":115,"component":320,"style_as_button":47},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","支持","top","global","main-navigation","zh/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","zh",[],"reference",{"_uid":343,"height":45,"slides":344,"actions":366,"alignment":45,"component":367},"773378b5-c38b-4b0f-81e5-a8413bfb8cb0",[345],{"_uid":346,"copy":347,"icon":354,"title":45,"action":45,"eyebrow":356,"component":357,"icon_size":45,"background":358,"button_link":45,"button_label":45,"content_width":362,"title_heading":363,"button_new_tab":115,"background_video":364},"2472d76c-b864-4605-9d83-56a74738fb71",{"type":18,"content":348},[349],{"type":23,"attrs":350,"content":351},{"level":165,"textAlign":20},[352],{"text":353,"type":29},"与 Tech Soft 3D 扩大合作关系助力 SolidWorks 将 AR/VR 引入流行的 eDrawings 产品",{"id":20,"alt":20,"name":45,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":45,"copyright":20,"fieldtype":120,"meta_data":355},{},"合作伙伴成功故事","element-epic-child",{"id":359,"alt":45,"name":45,"focus":45,"title":45,"source":45,"filename":360,"copyright":45,"fieldtype":120,"meta_data":361,"is_external_url":115},81463736555455,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/6000x4000/c35bc5fbcd/filtered-case-study-bg.png",{},"width-medium","heading-h1",{"id":20,"alt":20,"name":45,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":45,"copyright":20,"fieldtype":120,"meta_data":365},{},[],"element-epic","unit-toolkits",{"type":18,"content":370},[371],{"type":31,"content":372},[373],{"text":374,"type":29},"了解更多关于达索系统 SolidWorks 公司和 Tech Soft 3D 之间的合作关系，包括我们的工具包如何增强他们的技术。 ","Tech Soft 3D",[],[378,384,425,434],{"_uid":379,"resource":380,"component":147},"2f6c4598-2da6-4074-8933-61cce2d1a656",{"id":381,"alt":45,"name":45,"focus":45,"title":45,"source":45,"filename":382,"copyright":45,"fieldtype":120,"meta_data":383,"is_external_url":115},84169860297047,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/300x150/ef7dab2acd/solidworks-logo.png",{},{"_uid":385,"body":386,"alignment":158,"component":46,"is_full_width":115},"d55a761f-c973-40bb-8d67-76eb70b6ed9d",{"type":18,"content":387},[388,395,399,406,410,417],{"type":23,"attrs":389,"content":390},{"level":202},[391],{"text":392,"type":29,"marks":393},"地点",[394],{"type":78},{"type":31,"content":396},[397],{"text":398,"type":29},"全球总部：法国 Vélizy-Villacoublay",{"type":23,"attrs":400,"content":401},{"level":202},[402],{"text":403,"type":29,"marks":404},"授权产品",[405],{"type":78},{"type":31,"content":407},[408],{"text":409,"type":29},"HOOPS 产品",{"type":23,"attrs":411,"content":412},{"level":202},[413],{"text":414,"type":29,"marks":415},"公司网站",[416],{"type":78},{"type":31,"content":418},[419],{"text":420,"type":29,"marks":421},"solidworks.com",[422],{"type":38,"attrs":423},{"href":424,"uuid":20,"anchor":20,"target":20,"linktype":42},"http://solidworks.com",{"_uid":426,"body":427,"alignment":45,"component":46,"is_full_width":115},"af9bdbb4-7038-453f-b7c0-1a7501a2b0ae",{"type":18,"content":428},[429],{"type":23,"attrs":430,"content":431},{"level":202},[432],{"text":433,"type":29},"相关文章",{"_uid":435,"unit":368,"category":436,"component":437,"feed_type":45,"hide_filters":47,"vertical_feed":47,"items_per_page":438,"hide_pagination":47,"hide_descriptions":47,"hide_unit_selection":115},"62490083-02a1-495d-8e36-f007415d40c6",[],"feed","3",[440,441,442,443,444],"manufacturing","hoopsExchange","hoopsVisualize","Cad","arVrXr",{"_uid":446,"title":447,"plugin":448,"description":449},"4d185f70-35bb-462d-8866-9ac76ebc5abd","案例研究 - Dassault Systèmes 和 Tech Soft 3D","meta-fields","了解 Dassault Systèmes SolidWorks Corp 这一行业巨头与 Tech Soft 3D 之间的合作关系，包括我们的工具包如何支持其技术。 ","post",{"id":452,"alt":45,"name":45,"focus":45,"title":45,"source":45,"filename":453,"copyright":45,"fieldtype":120,"meta_data":454,"is_external_url":115},72384305637814,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/0c20709d38/solidworks.png",{},{"id":20,"alt":20,"name":45,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":45,"copyright":20,"fieldtype":120,"meta_data":456},{},"dassault-systemes","zh/resources/case-studies/dassault-systemes","2025-08-19",-230,[],59097490997957,"f84451c0-c404-481e-b858-edd4cccb1af5","2025-08-26T20:10:31.031Z",[],1791995899,[468],{"name":284,"created_at":285,"published_at":286,"updated_at":287,"id":288,"uuid":289,"content":469,"slug":332,"full_slug":333,"sort_by_date":20,"position":334,"tag_list":482,"is_startpage":115,"parent_id":336,"meta_data":20,"group_id":337,"first_published_at":338,"release_id":20,"lang":339,"path":20,"alternates":483,"default_full_slug":20,"translated_slugs":20},{"_uid":291,"items":470,"component":331},[471,476],{"_uid":294,"left_nav":45,"messages":472,"component":312,"right_nav":45},[473,474,475],{"_uid":297,"icon":298,"link":299,"target":41,"message":300,"component":301},{"_uid":303,"icon":304,"link":305,"target":41,"message":306,"component":301},{"_uid":308,"icon":309,"link":310,"target":45,"message":311,"component":301},{"_uid":314,"menu":477,"component":330,"has_notice":47},[478,479,480,481],{"url":317,"_uid":318,"label":319,"new_tab":115,"component":320},{"url":317,"_uid":322,"label":323,"new_tab":115,"component":320,"style_as_button":115},{"url":317,"_uid":325,"label":326,"new_tab":115,"component":320,"style_as_button":115},{"url":317,"_uid":328,"label":329,"new_tab":115,"component":320,"style_as_button":47},[],[],[],{"cache-control":486,"connection":487,"content-encoding":488,"content-type":489,"date":490,"etag":491,"referrer-policy":492,"sb-be-version":493,"server":494,"strict-transport-security":495,"transfer-encoding":496,"vary":497,"via":498,"x-amz-cf-id":499,"x-amz-cf-pop":500,"x-cache":501,"x-content-type-options":502,"x-frame-options":503,"x-permitted-cross-domain-policies":504,"x-request-id":505,"x-runtime":506,"x-xss-protection":507},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:45 GMT","W/\"8b98115400932995f3f5cb12aaed2c8e\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 73d950088eb80144c19eb610e296d014.cloudfront.net (CloudFront)","EVN3wBzu7bTBGFJu5lPAnchb9Hbm9mSz8-HPtxjUa8VZlV55987Yhg==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","843d350f-889d-4b3a-bfb5-9d394a6da79f","0.032032","0",1791997365783]