[{"data":1,"prerenderedAt":487},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"ja\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/case-studies/xometry":3},{"data":4,"headers":464},{"story":5,"cv":445,"rels":446,"links":463},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":436,"full_slug":437,"sort_by_date":438,"position":439,"tag_list":440,"is_startpage":111,"parent_id":441,"meta_data":35,"group_id":442,"first_published_at":443,"release_id":35,"lang":321,"path":35,"alternates":444,"default_full_slug":35,"translated_slugs":35},"Xometry","2025-08-26T20:59:26.809Z","2026-10-10T22:24:05.221Z","2026-10-10T22:24:05.263Z",84182494494327,"1ac0e88f-2108-41d4-8e36-3ceac2ca0baf",{"_uid":13,"body":14,"date":261,"fold":262,"unit":350,"intro":351,"title":335,"author":82,"content":357,"sidebar":358,"category":420,"end_date":28,"location":28,"metadata":424,"component":429,"thumbnail":430,"past_event":111,"hide_author":111,"english_only":111,"hide_sidebar":30,"redirect_url":28,"hide_from_feed":111,"show_date_range":111,"is_external_page":111,"open_graph_image":434,"external_page_url":28,"include_open_graph":111,"block_search_engines":111},"6bf2c047-22dc-4172-8133-24fbf0996b8b",[15,31,57,120,123,137,144,150,176,182,230,236],{"_uid":16,"body":17,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":30},"5ee20e24-14e1-4c28-a01a-00fafe9b7020",{"type":18,"content":19},"doc",[20],{"type":21,"attrs":22,"content":24},"heading",{"level":23},1,[25],{"text":26,"type":27},"Xometry と Tech Soft 3D","text","","copy",true,{"_uid":32,"body":33,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":30},"c8a75a3a-98a5-4b35-b8c2-bb3f2d31d2ae",{"type":18,"attrs":34,"content":36},{"backgroundColor":35},null,[37,43],{"type":21,"attrs":38,"content":40},{"level":39,"textAlign":35},3,[41],{"text":42,"type":27},"課題",{"type":44,"attrs":45,"content":46},"paragraph",{"textAlign":35},[47,55],{"text":6,"type":27,"marks":48},[49],{"type":50,"attrs":51},"link",{"href":52,"uuid":35,"anchor":35,"target":53,"linktype":54},"https://www.xometry.com/","_blank","url",{"text":56,"type":27}," は、スタートアップ企業からフォーチュン100企業まで多様な顧客基盤に対して、オンデマンド製造を提供する独自のソフトウェアプラットフォームを通じて、カスタム製造を再定義しています。2014年以降、このプラットフォームは製品デザイナーやエンジニアに対して、高品質のカスタム部品を調達する最も効率的な方法を提供しています。「私たちの目標は、規模に関係なくすべての顧客がオンデマンド製造にアクセスし、その利点を体験できるようにすることです」と、シニアプロダクトマネージャーのHunter Guerinは説明しています。 ",{"_uid":58,"colors":59,"padding":60,"contents":61,"component":112,"background_image":113,"background_video":118},"68f910ec-1ec9-4e72-acd1-0b374b7fa1ad","color-gray","padding-small",[62],{"_uid":63,"body":64,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":111},"af64d0d9-df0c-45eb-a185-eefe76cddb0e",{"type":18,"content":65},[66],{"type":67,"content":68},"blockquote",[69,95,97],{"type":44,"attrs":70,"content":71},{"textAlign":35},[72,81,89],{"text":73,"type":27,"marks":74},"\"",[75,79],{"type":76,"attrs":77},"textStyle",{"color":78},"#FFFFFF",{"type":80},"italic",{"text":82,"type":27,"marks":83},"Tech Soft 3D",[84,86,88],{"type":76,"attrs":85},{"color":78},{"type":87},"bold",{"type":80},{"text":90,"type":27,"marks":91}," は私たちのすぐそばにいて、迅速にこれを展開し、新しい技術を市場に出す私たちの能力を支援してくれています\"",[92,94],{"type":76,"attrs":93},{"color":78},{"type":80},{"type":44,"attrs":96},{"textAlign":35},{"type":44,"attrs":98,"content":99},{"textAlign":35},[100,106],{"text":101,"type":27,"marks":102},"Matt Leibel、 ",[103,105],{"type":76,"attrs":104},{"color":78},{"type":87},{"text":107,"type":27,"marks":108},"最高技術責任者",[109],{"type":76,"attrs":110},{"color":78},false,"backdrop",{"id":114,"alt":28,"name":28,"focus":28,"title":28,"source":28,"filename":115,"copyright":28,"fieldtype":116,"meta_data":117,"is_external_url":111},111096511565685,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/4105ca092b/darker-blue-wave-test.png","asset",{},{"id":35,"alt":35,"name":28,"focus":35,"title":35,"source":35,"filename":28,"copyright":35,"fieldtype":116,"meta_data":119},{},{"_uid":121,"height":28,"component":122},"e8e5f893-78f9-47ec-91fc-35e273eda322","element-spacer",{"_uid":124,"body":125,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":30},"c1214800-f1ee-4d46-b442-6617634d0b38",{"type":18,"content":126},[127,132],{"type":44,"attrs":128,"content":129},{"textAlign":35},[130],{"text":131,"type":27},"「CNC 加工、3D プリンティング、板金加工、射出成形などを提供する2,500以上のパートナー製造施設の全国的なネットワークと顧客をつなげることで、顧客が必要な部品を効率的に入手することが容易になります。」Xometry のインスタント見積もりエンジンはプラットフォームの中心にあり、そのプロセスを推進します。顧客は部品の3Dモデルをアップロードして開始し、見積もりエンジンは部品の形状や特性を瞬時に分析し、コスト、期待されるリードタイム、製造可能性のフィードバックを返します。",{"type":44,"attrs":133,"content":134},{"textAlign":35},[135],{"text":136,"type":27}," 「インスタント見積もりエンジンによって見積もりを作成するのは非常に簡単です」と Guerin は言います。「モデルをアップロードした後、顧客はそれを製造するために使用したいプロセス、構築したい素材、仕上がり、必要な公差などを選択できます。価格やその他の情報は選択に基づいて自動的に調整され、注文の準備ができたら『注文する』をクリックするだけで済みます。」",{"_uid":138,"resource":139,"component":143},"76f11759-7f98-4b36-b0a0-20981398669a",{"id":140,"alt":28,"name":28,"focus":28,"title":28,"source":28,"filename":141,"copyright":28,"fieldtype":116,"meta_data":142,"is_external_url":111},84183738409401,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/5411x2811/0d0c4bcd7c/xometryimg1.jpeg",{},"element-visual",{"_uid":145,"body":146,"alignment":149,"component":29,"is_full_width":111},"786390f6-3b2a-47f5-b3de-71282a8883ac",{"type":18,"content":147},[148],{"type":44},"align-center",{"_uid":151,"body":152,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":30},"03caca01-3c7e-41b6-840e-ae2287645b1b",{"type":18,"content":153},[154,160,164,168,172],{"type":21,"attrs":155,"content":157},{"level":156},2,[158],{"text":159,"type":27},"正確な CAD 翻訳と、ブラウザ内のインスタントビジュアライゼーション",{"type":44,"content":161},[162],{"text":163,"type":27},"CAD データ入力の整合性は、正確な価格見積もりと製造可能性のフィードバックを得るために重要なので、Xometry は長い間、その見積もりエンジンの主要なコンポーネントとして HOOPS Exchange に依存してきました。先進の CAD 翻訳ソフトウェア開発キット (SDK) である HOOPS Exchange は、単一のインターフェイスを通じて20以上の CAD ファイル形式へのアクセスを提供します。「私たちには10,000以上の顧客がいて、彼らはそれぞれの CAD システムを好んで使っています」と Guerin は言います。「顧客にとってスムーズな体験を提供するためには、さまざまなタイプの 3D CAD ファイルを処理し解釈する能力が不可欠です。 ",{"type":44,"content":165},[166],{"text":167,"type":27},"HOOPS Exchange は、顧客の設計に即時の見積もりとフィードバックを提供するために必要な即時 CAD 翻訳を提供するため、私たちの見積もりエンジンにとって何年も不可欠なものでした。」カスタム部品の明確なビジュアライゼーションを顧客に提供することも、Xometry にとって最優先事項であったため、それを組み込みました。 HOOPS ツールキットは、Xometry のインスタント見積もりエンジン内のビジュアライゼーションをサポートし、専用の高性能グラフィックスカーネルが高速なレンダリングを提供し、プロパティが変更されるにつれても顧客がカスタム部品を明確にビジュアライズすることを容易にします。「",{"type":44,"content":169},[170],{"text":171,"type":27},"顧客が通常の仕上がりでポリカーボネート製のブラケットのモデルをアップロードした場合を考えてみましょう」と Guerin は言います。「初回の見積もりを受け取った後、顧客は、アルミニウム製にして黒の陽極酸化仕上げにすることを検討したいかもしれません。HOOPS SDK は、製造方法、素材、仕上がりを変更した場合にカスタム部品がどのように見えるかを提供する明確で鋭い製品設計のビジュアライゼーションを提供することで、即時見積もり体験を強化します。」 ",{"type":44,"content":173},[174],{"text":175,"type":27},"最終的に、Xometry と Tech Soft 3D の関係は、Tech Soft 3D の機能を活用して自社の提供を改善し続ける新しい方法を常に見つけるための継続的なパートナーシップでした。「Tech Soft 3D の製品チームとエンジニアはとても迅速に対応してくれます - 技術的な観点からも、彼らのソフトウェアが何をできるかについて非常に明確です」と Guerin は言います。「それによって、私たちは自分たちの作業に集中でき、高品質なカスタム製造のための最高のオンラインプラットフォームを作り続けることが容易になります。」",{"_uid":177,"resource":178,"component":143},"329b2226-8e5b-479c-ab55-0b4a9a30e713",{"id":179,"alt":28,"name":28,"focus":28,"title":28,"source":28,"filename":180,"copyright":28,"fieldtype":116,"meta_data":181,"is_external_url":111},84183789818298,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/2778x1332/b027f8e5b9/xometryimg2.png",{},{"_uid":183,"body":184,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":30},"63868de2-7af0-4552-8737-6a745d15f686",{"type":18,"content":185},[186,193,197,204,208,215,219,226],{"type":21,"attrs":187,"content":188},{"level":39},[189],{"text":190,"type":27,"marks":191},"業界: ",[192],{"type":87},{"type":44,"content":194},[195],{"text":196,"type":27},"製造業",{"type":21,"attrs":198,"content":199},{"level":39},[200],{"text":201,"type":27,"marks":202},"課題: ",[203],{"type":87},{"type":44,"content":205},[206],{"text":207,"type":27},"オンラインカスタマ製造プラットフォームのために摩擦のない顧客体験を提供する - 複数の種類の CAD ファイル形式を使用する多様な顧客基盤をサポートする - モデルに基づいて正確な価格見積もりと製造可能性のフィードバックを提供する - カスタム部品の迅速かつ正確なビジュアライゼーションを確保する",{"type":21,"attrs":209,"content":210},{"level":39},[211],{"text":212,"type":27,"marks":213},"ソリューション: ",[214],{"type":87},{"type":44,"content":216},[217],{"text":218,"type":27},"HOOPS SDKs - クラウドとモバイル向けのデータアクセス、ビジュアライゼーション、パブリッシング",{"type":21,"attrs":220,"content":221},{"level":39},[222],{"text":223,"type":27,"marks":224},"結果: ",[225],{"type":87},{"type":44,"content":227},[228],{"text":229,"type":27},"CAD に依存しないオンラインプラットフォームにより、顧客は自分の好みの CAD システムで作成されたモデルをアップロードできる - 即時の CAD 翻訳により部品の形状を分析し、顧客の設計に関する即時価格設定とフィードバックが可能になる - 強力なビジュアライゼーションにより、顧客は製造方法、素材、仕上がりを変更した場合のカスタム部品がどのように見えるかを正確に確認できる",{"_uid":231,"video":232,"is_full":111,"platform":233,"component":234,"aspect_ratio":235},"30d70aad-4e1b-463a-94b6-59e8daaa6ddc","jne7DgcYquI","youtube","element-video","aspect-4-3",{"_uid":237,"messages":238,"component":258,"background":259,"remove_padding":30},"245d9aa8-0e2f-4778-bd88-8d68def8d823",[239],{"_uid":240,"icon":241,"buttons":242,"content":243,"headline":249,"link_url":255,"component":256,"icon_size":28,"link_label":257},"22312837-e205-4261-ac84-e803ba090a5e","hugeicons:bubble-chat-question",[],{"type":18,"content":244},[245],{"type":44,"content":246},[247],{"text":248,"type":27},"質問をし、あなたのニーズを理解する手助けをし、アプリケーション開発を強化するための適切なツールキットを見つけましょう",{"type":18,"content":250},[251],{"type":44,"content":252},[253],{"text":254,"type":27},"Tech Soft 3D 製品を探求する準備はできましたか?"," /company/#contact","element-callout-child","お問い合わせ","element-callout",{"id":35,"alt":35,"name":28,"focus":35,"title":35,"source":35,"filename":28,"copyright":35,"fieldtype":116,"meta_data":260},{},"2025-03-27 00:00",[263,324],{"_uid":264,"source":265,"component":323},"3bd797ea-cba9-4db1-8fbc-18a2d6c67361",{"name":266,"created_at":267,"published_at":268,"updated_at":269,"id":270,"uuid":271,"content":272,"slug":314,"full_slug":315,"sort_by_date":35,"position":316,"tag_list":317,"is_startpage":111,"parent_id":318,"meta_data":35,"group_id":319,"first_published_at":320,"release_id":35,"lang":321,"path":35,"alternates":322,"default_full_slug":35,"translated_slugs":35,"_stopResolving":30},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":273,"items":274,"component":313},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[275,295],{"_uid":276,"left_nav":28,"messages":277,"component":294,"right_nav":28},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[278,284,289],{"_uid":279,"icon":280,"link":281,"target":53,"message":282,"component":283},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","新しい調査: 製造業者が工学データへの高まる需要にどのように対応しているか","element-notice-child",{"_uid":285,"icon":286,"link":287,"target":53,"message":288,"component":283},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","今後のウェビナーに登録：VNTANAがCADデータをHOOPS Exchangeを通じて活用した方法を学ぶ",{"_uid":290,"icon":291,"link":292,"target":28,"message":293,"component":283},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","当社のSDKや企業向けアプリケーションについて質問がありますか？ Tech Soft 3Dの専門家に相談","element-notice",{"_uid":296,"menu":297,"component":312,"has_notice":30},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[298,303,306,309],{"url":299,"_uid":300,"label":301,"new_tab":111,"component":302},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","開発者向けSDK","top-menu-child",{"url":299,"_uid":304,"label":305,"new_tab":111,"component":302,"style_as_button":111},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","企業向けアプリ",{"url":299,"_uid":307,"label":308,"new_tab":111,"component":302,"style_as_button":111},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","会社情報",{"url":299,"_uid":310,"label":311,"new_tab":111,"component":302,"style_as_button":30},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","サポート","top","global","main-navigation","ja/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","ja",[],"reference",{"_uid":325,"height":28,"slides":326,"actions":348,"alignment":28,"component":349},"773378b5-c38b-4b0f-81e5-a8413bfb8cb0",[327],{"_uid":328,"copy":329,"icon":336,"title":28,"action":28,"eyebrow":338,"component":339,"icon_size":28,"background":340,"button_link":28,"button_label":28,"content_width":344,"title_heading":345,"button_new_tab":111,"background_video":346},"2472d76c-b864-4605-9d83-56a74738fb71",{"type":18,"content":330},[331],{"type":21,"attrs":332,"content":333},{"level":156,"textAlign":35},[334],{"text":335,"type":27},"Xometry が HOOPS ツールキットを搭載した変革的なオンデマンド製造プラットフォームを提供",{"id":35,"alt":35,"name":28,"focus":35,"title":35,"source":35,"filename":28,"copyright":35,"fieldtype":116,"meta_data":337},{},"パートナー成功事例","element-epic-child",{"id":341,"alt":28,"name":28,"focus":28,"title":28,"source":28,"filename":342,"copyright":28,"fieldtype":116,"meta_data":343,"is_external_url":111},81463736555455,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/6000x4000/c35bc5fbcd/filtered-case-study-bg.png",{},"width-medium","heading-h1",{"id":35,"alt":35,"name":28,"focus":35,"title":35,"source":35,"filename":28,"copyright":35,"fieldtype":116,"meta_data":347},{},[],"element-epic","unit-toolkits",{"type":18,"content":352},[353],{"type":44,"content":354},[355],{"text":356,"type":27},"Tech Soft 3D と Xometry の間の、カスタム製造を革新するソフトウェアを構築するチームの成功事例を、文章とビデオの両方でご覧ください。",[],[359,365,406,415],{"_uid":360,"resource":361,"component":143},"2f6c4598-2da6-4074-8933-61cce2d1a656",{"id":362,"alt":28,"name":28,"focus":28,"title":28,"source":28,"filename":363,"copyright":28,"fieldtype":116,"meta_data":364,"is_external_url":111},84183868006847,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/624x351/c8136fa1dd/xometrylogo.jpg",{},{"_uid":366,"body":367,"alignment":149,"component":29,"is_full_width":111},"d55a761f-c973-40bb-8d67-76eb70b6ed9d",{"type":18,"content":368},[369,376,380,387,391,398],{"type":21,"attrs":370,"content":371},{"level":39},[372],{"text":373,"type":27,"marks":374},"所在地",[375],{"type":87},{"type":44,"content":377},[378],{"text":379,"type":27},"メリーランド州ゲーサーズバーグ、アメリカ合衆国",{"type":21,"attrs":381,"content":382},{"level":39},[383],{"text":384,"type":27,"marks":385},"ライセンス製品",[386],{"type":87},{"type":44,"content":388},[389],{"text":390,"type":27},"HOOPS SDKs",{"type":21,"attrs":392,"content":393},{"level":39},[394],{"text":395,"type":27,"marks":396},"会社のウェブサイト",[397],{"type":87},{"type":44,"content":399},[400],{"text":401,"type":27,"marks":402},"xometry.com",[403],{"type":50,"attrs":404},{"href":405,"uuid":35,"anchor":35,"target":35,"linktype":54},"http://xometry.com",{"_uid":407,"body":408,"alignment":28,"component":29,"is_full_width":111},"af9bdbb4-7038-453f-b7c0-1a7501a2b0ae",{"type":18,"content":409},[410],{"type":21,"attrs":411,"content":412},{"level":39},[413],{"text":414,"type":27},"関連記事",{"_uid":416,"unit":350,"category":417,"component":418,"feed_type":28,"hide_filters":30,"vertical_feed":30,"items_per_page":419,"hide_pagination":30,"hide_descriptions":30,"hide_unit_selection":111},"62490083-02a1-495d-8e36-f007415d40c6",[],"feed","3",[421,422,423],"hoopsExchange","hoopsVisualize","manufacturing",{"_uid":425,"title":426,"plugin":427,"description":428},"b82445bb-ff1d-4427-ba24-895f11daa70d","ケーススタディ - Xometry & Tech Soft 3D","meta-fields","カスタム製造を革新するためのソフトウェアを構築するチームであるXometryとTech Soft 3Dの間の、書面およびビデオでのパートナー成功事例を探る。","post",{"id":431,"alt":28,"name":28,"focus":28,"title":28,"source":28,"filename":432,"copyright":28,"fieldtype":116,"meta_data":433,"is_external_url":111},84185435185609,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/8d5ddfd4b6/xometry-thumbnail.png",{},{"id":35,"alt":35,"name":28,"focus":35,"title":35,"source":35,"filename":28,"copyright":35,"fieldtype":116,"meta_data":435},{},"xometry","ja/resources/case-studies/xometry","2025-08-19",-210,[],59097490997957,"6ee7ee92-d6dd-436f-9daa-7771b0be5f64","2025-08-26T21:13:33.389Z",[],1791995899,[447],{"name":266,"created_at":267,"published_at":268,"updated_at":269,"id":270,"uuid":271,"content":448,"slug":314,"full_slug":315,"sort_by_date":35,"position":316,"tag_list":461,"is_startpage":111,"parent_id":318,"meta_data":35,"group_id":319,"first_published_at":320,"release_id":35,"lang":321,"path":35,"alternates":462,"default_full_slug":35,"translated_slugs":35},{"_uid":273,"items":449,"component":313},[450,455],{"_uid":276,"left_nav":28,"messages":451,"component":294,"right_nav":28},[452,453,454],{"_uid":279,"icon":280,"link":281,"target":53,"message":282,"component":283},{"_uid":285,"icon":286,"link":287,"target":53,"message":288,"component":283},{"_uid":290,"icon":291,"link":292,"target":28,"message":293,"component":283},{"_uid":296,"menu":456,"component":312,"has_notice":30},[457,458,459,460],{"url":299,"_uid":300,"label":301,"new_tab":111,"component":302},{"url":299,"_uid":304,"label":305,"new_tab":111,"component":302,"style_as_button":111},{"url":299,"_uid":307,"label":308,"new_tab":111,"component":302,"style_as_button":111},{"url":299,"_uid":310,"label":311,"new_tab":111,"component":302,"style_as_button":30},[],[],[],{"cache-control":465,"connection":466,"content-encoding":467,"content-type":468,"date":469,"etag":470,"referrer-policy":471,"sb-be-version":472,"server":473,"strict-transport-security":474,"transfer-encoding":475,"vary":476,"via":477,"x-amz-cf-id":478,"x-amz-cf-pop":479,"x-cache":480,"x-content-type-options":481,"x-frame-options":482,"x-permitted-cross-domain-policies":483,"x-request-id":484,"x-runtime":485,"x-xss-protection":486},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:47 GMT","W/\"6e31a7f7c7c8652c33d966ce349ef71a\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 2e518fdd52a59136f75dd93fdd93aeb0.cloudfront.net (CloudFront)","7MkQUTb5zBYVCfZF2i-WvSf6BLkTG7h-xY5h0vx6VhboX5dXeFdK4g==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","5268222b-7cfb-42f5-851f-0ee5eb54c0e3","0.043861","0",1791997367037]