[{"data":1,"prerenderedAt":480},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"ja\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/case-studies/simscale":3},{"data":4,"headers":457},{"story":5,"cv":438,"rels":439,"links":456},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":429,"full_slug":430,"sort_by_date":431,"position":432,"tag_list":433,"is_startpage":123,"parent_id":434,"meta_data":20,"group_id":435,"first_published_at":436,"release_id":20,"lang":290,"path":20,"alternates":437,"default_full_slug":20,"translated_slugs":20},"SimScale","2025-08-19T17:11:29.470Z","2026-10-10T22:23:33.112Z","2026-10-10T22:23:33.167Z",81649211311023,"b5ec8f8a-3c0d-4f9a-9f3b-2e3e1d80f3d1",{"_uid":13,"body":14,"date":230,"fold":231,"unit":320,"intro":321,"title":305,"author":331,"content":332,"sidebar":333,"category":413,"end_date":66,"location":66,"metadata":417,"component":422,"thumbnail":423,"past_event":123,"hide_author":123,"english_only":123,"hide_sidebar":68,"redirect_url":66,"hide_from_feed":123,"show_date_range":123,"is_external_page":123,"open_graph_image":427,"external_page_url":66,"include_open_graph":68,"block_search_engines":123},"6bf2c047-22dc-4172-8133-24fbf0996b8b",[15,69,132,135,149,156,168,205],{"_uid":16,"body":17,"alignment":66,"component":67,"is_full_width":68},"c8a75a3a-98a5-4b35-b8c2-bb3f2d31d2ae",{"type":18,"attrs":19,"content":21},"doc",{"backgroundColor":20},null,[22,30],{"type":23,"attrs":24,"content":26},"heading",{"level":25,"textAlign":20},1,[27],{"text":28,"type":29},"SimScale & Tech Soft 3D","text",{"type":31,"attrs":32,"content":33},"paragraph",{"textAlign":20},[34,36,44,46,55,57,64],{"text":35,"type":29},"ミュンヘン, 2018年1月15日 — ",{"text":6,"type":29,"marks":37},[38],{"type":39,"attrs":40},"link",{"href":41,"uuid":20,"anchor":20,"target":42,"linktype":43},"https://www.simscale.com/","_blank","url",{"text":45,"type":29}," GmbH（「SimScale」）は、完全なクラウドエンジニアリングシミュレーションプラットフォームの提供者として、シーメンスPLMソフトウェアおよびTech Soft 3Dと連携し、より良いCADモデル処理を通じてシミュレーションワークフローを最適化することを本日発表しました。SimScaleは、 ",{"text":47,"type":29,"marks":48},"シーメンスのParasolid",[49],{"type":39,"attrs":50},{"href":51,"uuid":52,"anchor":20,"target":53,"linktype":54},"/developers/products/parasolid","18051e61-383c-4411-bc10-fe7562f5a4fa","_self","story",{"text":56,"type":29},"® ソフトウェアと ",{"text":58,"type":29,"marks":59},"HOOPS Exchange",[60],{"type":39,"attrs":61},{"href":62,"uuid":63,"anchor":20,"target":53,"linktype":54},"/developers/products/hoops-exchange","6bb4085d-b926-4852-81a8-7a02c45f5abc",{"text":65,"type":29}," をブラウザベースのCAEに導入します。","","copy",true,{"_uid":70,"colors":71,"padding":72,"contents":73,"component":124,"background_image":125,"background_video":130},"bbb08cc9-7b6c-494b-9b5a-d18d75d22d56","color-gray","padding-small",[74],{"_uid":75,"body":76,"alignment":66,"component":67,"is_full_width":123},"628e5b08-5c05-4b48-b0af-18d2d1478a21",{"type":18,"content":77},[78],{"type":79,"content":80},"blockquote",[81,107,109],{"type":31,"attrs":82,"content":83},{"textAlign":20},[84,93,101],{"text":85,"type":29,"marks":86},"「 ",[87,91],{"type":88,"attrs":89},"textStyle",{"color":90},"#FFFFFF",{"type":92},"italic",{"text":94,"type":29,"marks":95},"Parasolid",[96,98,100],{"type":88,"attrs":97},{"color":90},{"type":99},"bold",{"type":92},{"text":102,"type":29,"marks":103},"を選択することにより、SimScale は Parasolid XT データフォーマットに基づいた高精度 3D モデルを設計、編集、交換するために Parasolid を統合している他の何百ものアプリケーションとの翻訳なしの相互運用性も入手します。」",[104,106],{"type":88,"attrs":105},{"color":90},{"type":92},{"type":31,"attrs":108},{"textAlign":20},{"type":31,"attrs":110,"content":111},{"textAlign":20},[112,118],{"text":113,"type":29,"marks":114},"Jim Rusk",[115,117],{"type":88,"attrs":116},{"color":90},{"type":99},{"text":119,"type":29,"marks":120},"、SimScale の CTO",[121],{"type":88,"attrs":122},{"color":90},false,"backdrop",{"id":126,"alt":66,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":66,"filename":127,"copyright":66,"fieldtype":128,"meta_data":129,"is_external_url":123},111096511565685,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/4105ca092b/darker-blue-wave-test.png","asset",{},{"id":20,"alt":20,"name":66,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":66,"copyright":20,"fieldtype":128,"meta_data":131},{},{"_uid":133,"height":66,"component":134},"4fd9afc7-24d0-4adf-a0a4-afa56931c85e","element-spacer",{"_uid":136,"body":137,"alignment":66,"component":67,"is_full_width":68},"5c463941-097f-4873-9f3d-00ac6609b642",{"type":18,"content":138},[139,144],{"type":31,"attrs":140,"content":141},{"textAlign":20},[142],{"text":143,"type":29},"間もなく利用可能な SimScale の最新リリースでは、Parasolid と HOOPS Exchange を統合し、より便利でシームレスなシミュレーションワークフローを可能にすると同時に、FEA および CFD の両方でシミュレーション結果の精度をさらに高めることができます。",{"type":31,"attrs":145,"content":146},{"textAlign":20},[147],{"text":148,"type":29},"「SimScale のビジョンは、すべてのデザイナーとエンジニアに予算、ハードウェア、ノウハウに関係なく、エンジニアリングシミュレーションを最大限に活用させることです。これには、顧客の CAD システムとのシームレスな相互運用性と、確実なシミュレーション結果を迅速に達成するための CAD データの高速で堅牢かつ正確な準備が含まれます。Parasolid と HOOPS Exchange の統合は、これを達成するのに役立ちます。」と SimScale の CEO 兼共同創設者の David Heiny 氏は述べています。",{"_uid":150,"resource":151,"component":155},"76f11759-7f98-4b36-b0a0-20981398669a",{"id":152,"alt":66,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":66,"filename":153,"copyright":66,"fieldtype":128,"meta_data":154,"is_external_url":123},81649909029242,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/8000x3997/b38dac33f4/simscale-case-study-image.webp",{},"element-visual",{"_uid":157,"body":158,"alignment":167,"component":67,"is_full_width":123},"786390f6-3b2a-47f5-b3de-71282a8883ac",{"type":18,"content":159},[160],{"type":31,"attrs":161,"content":162},{"textAlign":20},[163],{"text":164,"type":29,"marks":165},"SimScale でレストラン内の空気分布を視覚化し、HOOPS Envision を使用して視覚化",[166],{"type":92},"align-center",{"_uid":169,"body":170,"alignment":66,"component":67,"is_full_width":68},"03caca01-3c7e-41b6-840e-ae2287645b1b",{"type":18,"content":171},[172,180,184,188,192,196],{"type":31,"content":173},[174,178],{"text":94,"type":29,"marks":175},[176],{"type":39,"attrs":177},{"href":51,"uuid":52,"anchor":20,"target":53,"linktype":54},{"text":179,"type":29}," は、コンピュータ支援設計、製造およびエンジニアリング分析（CAD/CAM/CAE）ソリューション用の業界をリードする 3D 幾何学モデリングコンポーネントであり、一方で HOOPS Exchange はリーディング CAD 翻訳ソフトウェア開発キット（SDK）です。両方のソリューションのサプライヤーは、進化し続ける業界のトレンドに対応するために、3D モデリング分野で絶えず革新を続けています。これには、増え続けるクラウドベースのアプリケーションに向けた最先端のソリューションの構築が含まれます。",{"type":31,"content":181},[182],{"text":183,"type":29},"「クラウドベースのアプリケーションでのこの最新の Parasolid の実装により、エンジニアはウェブブラウザのみを使用して 3D モデルをシミュレーション、テスト、および修正することが可能になります」と Siemens PLM Software の最高技術責任者である Jim Rusk は言います。「Parasolid を選択することで、SimScale は、Parasolid XT データフォーマットに基づいた高精度 3D モデルを設計、編集、交換するために Parasolid を統合している他の何百ものアプリケーションとの翻訳なしの相互運用性も入手します。」",{"type":31,"content":185},[186],{"text":187,"type":29},"「テクノロジーの進化が非常に速いため、私たちのパートナーはウェブ技術におけるエンジニアリングソフトウェア開発の可能性の境界を押し広げ続けています。私たちの使命は、彼らが最も迅速で簡単な方法で最高のエンジニアリングアプリケーションを作成するのを支援することです」と Tech Soft 3D の最高技術責任者である Gavin Bridgeman は述べています。「SimScale とのパートナーシップを嬉しく思っており、特に彼らの顧客が Parasolid ベースでもその他の形式でも、CAD データを苦労なく正確に SimScale プラットフォームに持ち込むことができることを期待しています。」",{"type":31,"content":189},[190],{"text":191,"type":29},"2013 年の公式リリース以来、SimScale はハードウェアおよびソフトウェアのフットプリントがゼロの完全にクラウドベースのエンジニアリングシミュレーションソリューションを低価格で提供することにより、従来のコンピュータ支援エンジニアリング（CAE）ソフトウェア市場の「現状」に挑戦しています。",{"type":31,"content":193},[194],{"text":195,"type":29},"「SimScale ユーザーは、標準的なウェブブラウザを使用して、無制限の計算能力で動作する複数のシミュレーションタイプにわたる完全にコラボレーティブなプロフェッショナルグレードの CAE ツールの利点を享受できます」と SimScale の取締役会メンバーである Jon Stevenson は述べています。「SimScale がクラウドで動作するという事実は、マルチユーザーアクセス、コラボレーション、計算リソースの容易なスケーリング、および自動メンテナンスなどの多くの利点をもたらします。」",{"type":31,"content":197},[198,200],{"text":199,"type":29},"SimScale は、自分のプロジェクトを公開する意思のあるすべてのユーザーに無料の Community プランを提供しています。Professional プランは 14 日間の無料トライアルで試すことができます。トライアル版の開始にはわずか数分しかかからず、標準的なウェブブラウザが必要なだけです。SimScale の価格プランについて詳しくは、以下をご覧ください: ",{"text":201,"type":29,"marks":202},"https://www.simscale.com/product/pricing/",[203],{"type":39,"attrs":204},{"href":201,"uuid":20,"anchor":20,"target":20,"linktype":43},{"_uid":206,"messages":207,"component":227,"background":228,"remove_padding":68},"245d9aa8-0e2f-4778-bd88-8d68def8d823",[208],{"_uid":209,"icon":210,"buttons":211,"content":212,"headline":218,"link_url":224,"component":225,"link_label":226},"22312837-e205-4261-ac84-e803ba090a5e","hugeicons:bubble-chat-question",[],{"type":18,"content":213},[214],{"type":31,"content":215},[216],{"text":217,"type":29},"質問をして、あなたのニーズを理解し、アプリケーション開発を強化するための最適なツールキットを見つけてください。",{"type":18,"content":219},[220],{"type":31,"content":221},[222],{"text":223,"type":29},"Tech Soft 3D 製品を探索する準備はできましたか？","https://www.techsoft3d.com/company/#contact","element-callout-child","お問い合わせ","element-callout",{"id":20,"alt":20,"name":66,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":66,"copyright":20,"fieldtype":128,"meta_data":229},{},"2025-08-19 00:00",[232,293],{"_uid":233,"source":234,"component":292},"3bd797ea-cba9-4db1-8fbc-18a2d6c67361",{"name":235,"created_at":236,"published_at":237,"updated_at":238,"id":239,"uuid":240,"content":241,"slug":283,"full_slug":284,"sort_by_date":20,"position":285,"tag_list":286,"is_startpage":123,"parent_id":287,"meta_data":20,"group_id":288,"first_published_at":289,"release_id":20,"lang":290,"path":20,"alternates":291,"default_full_slug":20,"translated_slugs":20,"_stopResolving":68},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":242,"items":243,"component":282},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[244,264],{"_uid":245,"left_nav":66,"messages":246,"component":263,"right_nav":66},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[247,253,258],{"_uid":248,"icon":249,"link":250,"target":42,"message":251,"component":252},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","新しい調査: 製造業者が工学データへの高まる需要にどのように対応しているか","element-notice-child",{"_uid":254,"icon":255,"link":256,"target":42,"message":257,"component":252},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","今後のウェビナーに登録：VNTANAがCADデータをHOOPS Exchangeを通じて活用した方法を学ぶ",{"_uid":259,"icon":260,"link":261,"target":66,"message":262,"component":252},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","当社のSDKや企業向けアプリケーションについて質問がありますか？ Tech Soft 3Dの専門家に相談","element-notice",{"_uid":265,"menu":266,"component":281,"has_notice":68},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[267,272,275,278],{"url":268,"_uid":269,"label":270,"new_tab":123,"component":271},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","開発者向けSDK","top-menu-child",{"url":268,"_uid":273,"label":274,"new_tab":123,"component":271,"style_as_button":123},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","企業向けアプリ",{"url":268,"_uid":276,"label":277,"new_tab":123,"component":271,"style_as_button":123},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","会社情報",{"url":268,"_uid":279,"label":280,"new_tab":123,"component":271,"style_as_button":68},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","サポート","top","global","main-navigation","ja/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","ja",[],"reference",{"_uid":294,"height":66,"slides":295,"actions":318,"alignment":66,"component":319},"773378b5-c38b-4b0f-81e5-a8413bfb8cb0",[296],{"_uid":297,"copy":298,"icon":306,"title":66,"action":66,"eyebrow":308,"component":309,"icon_size":66,"background":310,"button_link":66,"button_label":66,"content_width":314,"title_heading":315,"button_new_tab":123,"background_video":316},"2472d76c-b864-4605-9d83-56a74738fb71",{"type":18,"content":299},[300],{"type":23,"attrs":301,"content":303},{"level":302,"textAlign":20},2,[304],{"text":305,"type":29},"SimScale が Parasolid と HOOPS Exchange を統合し、より強力な 3D CAD 処理を実現",{"id":20,"alt":20,"name":66,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":66,"copyright":20,"fieldtype":128,"meta_data":307},{},"パートナー成功事例","element-epic-child",{"id":311,"alt":66,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":66,"filename":312,"copyright":66,"fieldtype":128,"meta_data":313,"is_external_url":123},81463736555455,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/6000x4000/c35bc5fbcd/filtered-case-study-bg.png",{},"width-medium","heading-h1",{"id":20,"alt":20,"name":66,"focus":20,"title":20,"source":20,"filename":66,"copyright":20,"fieldtype":128,"meta_data":317},{},[],"element-epic","unit-toolkits",{"type":18,"content":322},[323],{"type":31,"content":324},[325],{"text":326,"type":29,"marks":327},"Siemens PLM Software と Tech Soft 3D との共同作業について学び、より良い CAD モデル処理を通じてシミュレーションワークフローを最適化する方法を紹介します。",[328],{"type":88,"attrs":329},{"color":330},"#333333","Tech Soft 3D",[],[334,340,399,408],{"_uid":335,"resource":336,"component":155},"2f6c4598-2da6-4074-8933-61cce2d1a656",{"id":337,"alt":66,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":66,"filename":338,"copyright":66,"fieldtype":128,"meta_data":339,"is_external_url":123},81651640396168,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/2100x544/eb624ccd6a/simscale_official_logo-1.png",{},{"_uid":341,"body":342,"alignment":167,"component":67,"is_full_width":123},"d55a761f-c973-40bb-8d67-76eb70b6ed9d",{"type":18,"content":343},[344,352,357,364,385,392],{"type":23,"attrs":345,"content":347},{"level":346,"textAlign":20},3,[348],{"text":349,"type":29,"marks":350},"所在地",[351],{"type":99},{"type":31,"attrs":353,"content":354},{"textAlign":20},[355],{"text":356,"type":29},"ドイツ、ミュンヘン",{"type":23,"attrs":358,"content":359},{"level":346,"textAlign":20},[360],{"text":361,"type":29,"marks":362},"ライセンスされた製品",[363],{"type":99},{"type":31,"attrs":365,"content":366},{"textAlign":20},[367,371,373,378],{"text":94,"type":29,"marks":368},[369],{"type":39,"attrs":370},{"href":51,"uuid":52,"anchor":20,"target":53,"linktype":54},{"text":372,"type":29},", ",{"text":374,"type":29,"marks":375},"HOOPS Exchange, ",[376],{"type":39,"attrs":377},{"href":62,"uuid":63,"anchor":20,"target":53,"linktype":54},{"text":379,"type":29,"marks":380},"HOOPS Envision",[381],{"type":39,"attrs":382},{"href":383,"uuid":384,"anchor":20,"target":53,"linktype":54},"/developers/products/hoops-envision","77b05e4a-46ab-4cb7-bc20-ee34cbcfee43",{"type":23,"attrs":386,"content":387},{"level":346,"textAlign":20},[388],{"text":389,"type":29,"marks":390},"会社のウェブサイト",[391],{"type":99},{"type":31,"attrs":393,"content":394},{"textAlign":20},[395],{"text":41,"type":29,"marks":396},[397],{"type":39,"attrs":398},{"href":41,"uuid":20,"anchor":20,"target":20,"linktype":43},{"_uid":400,"body":401,"alignment":66,"component":67,"is_full_width":123},"af9bdbb4-7038-453f-b7c0-1a7501a2b0ae",{"type":18,"content":402},[403],{"type":23,"attrs":404,"content":405},{"level":346},[406],{"text":407,"type":29},"関連記事",{"_uid":409,"unit":320,"category":410,"component":411,"feed_type":66,"hide_filters":68,"vertical_feed":68,"items_per_page":412,"hide_pagination":68,"hide_descriptions":68,"hide_unit_selection":123},"62490083-02a1-495d-8e36-f007415d40c6",[],"feed","3",[414,415,416],"hoopsExchange","simulationAnalysis","Cae",{"_uid":418,"title":419,"plugin":420,"description":421},"2daaec4f-6f70-4cef-b1fb-802a6e4c59a8","SimScaleがParasolidおよびHOOPS Exchangeを統合して3D CAD処理を改善 | Tech Soft 3D","meta-fields","CADモデルの取り扱いを改善することでシミュレーションワークフローを最適化するためのSiemens PLM SoftwareおよびTech Soft 3Dとのコラボレーションについて詳しく学びましょう。","post",{"id":424,"alt":66,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":66,"filename":425,"copyright":66,"fieldtype":128,"meta_data":426,"is_external_url":123},81775270124333,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/5ab7effcf7/simscale-thumbnail.png",{},{"id":424,"alt":66,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":66,"filename":425,"copyright":66,"fieldtype":128,"meta_data":428,"is_external_url":123},{},"simscale","ja/resources/case-studies/simscale","2025-08-19",-20,[],59097490997957,"77dc3d0b-5489-40ed-9896-e6e39cae39ab","2025-08-19T17:27:36.102Z",[],1791995899,[440],{"name":235,"created_at":236,"published_at":237,"updated_at":238,"id":239,"uuid":240,"content":441,"slug":283,"full_slug":284,"sort_by_date":20,"position":285,"tag_list":454,"is_startpage":123,"parent_id":287,"meta_data":20,"group_id":288,"first_published_at":289,"release_id":20,"lang":290,"path":20,"alternates":455,"default_full_slug":20,"translated_slugs":20},{"_uid":242,"items":442,"component":282},[443,448],{"_uid":245,"left_nav":66,"messages":444,"component":263,"right_nav":66},[445,446,447],{"_uid":248,"icon":249,"link":250,"target":42,"message":251,"component":252},{"_uid":254,"icon":255,"link":256,"target":42,"message":257,"component":252},{"_uid":259,"icon":260,"link":261,"target":66,"message":262,"component":252},{"_uid":265,"menu":449,"component":281,"has_notice":68},[450,451,452,453],{"url":268,"_uid":269,"label":270,"new_tab":123,"component":271},{"url":268,"_uid":273,"label":274,"new_tab":123,"component":271,"style_as_button":123},{"url":268,"_uid":276,"label":277,"new_tab":123,"component":271,"style_as_button":123},{"url":268,"_uid":279,"label":280,"new_tab":123,"component":271,"style_as_button":68},[],[],[],{"cache-control":458,"connection":459,"content-encoding":460,"content-type":461,"date":462,"etag":463,"referrer-policy":464,"sb-be-version":465,"server":466,"strict-transport-security":467,"transfer-encoding":468,"vary":469,"via":470,"x-amz-cf-id":471,"x-amz-cf-pop":472,"x-cache":473,"x-content-type-options":474,"x-frame-options":475,"x-permitted-cross-domain-policies":476,"x-request-id":477,"x-runtime":478,"x-xss-protection":479},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:03:10 GMT","W/\"848c5782016f2dd476c7b02c35618617\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 0f798c5dc07bf9546ee3d4bc341d91a4.cloudfront.net (CloudFront)","r2VE0eGmL4T9JDKjFCHBK3LmXwLP2oaJunUYliGk37jC9s0stfJApQ==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","a8d02964-3c6e-4a83-ace5-3fbe0dc2c24c","0.032451","0",1791997390209]