[{"data":1,"prerenderedAt":380},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"ja\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/case-studies/flex-n-gate-spinfire-insight":3},{"data":4,"headers":357},{"story":5,"cv":338,"rels":339,"links":356},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":330,"full_slug":331,"sort_by_date":32,"position":332,"tag_list":333,"is_startpage":22,"parent_id":334,"meta_data":32,"group_id":335,"first_published_at":336,"release_id":32,"lang":268,"path":32,"alternates":337,"default_full_slug":32,"translated_slugs":32},"Video: Flex-N-Gate","2026-09-21T13:01:07.166Z","2026-10-14T16:38:18.761Z","2026-10-14T16:38:18.804Z",222437651156255,"e56c1579-b791-4ba6-9462-4a7c48479590",{"_uid":13,"body":14,"date":208,"fold":209,"unit":301,"intro":302,"title":305,"author":306,"sidebar":307,"category":308,"end_date":17,"location":17,"metadata":313,"component":317,"thumbnail":318,"past_event":22,"hide_author":22,"english_only":22,"hide_sidebar":22,"redirect_url":17,"hide_from_feed":22,"show_date_range":22,"is_external_page":22,"open_graph_image":325,"external_page_url":17,"include_open_graph":67,"block_search_engines":22},"218a12a4-4656-4eb0-bd1c-cdbffacb8640",[15,19,25,27,68,175,177,190,199],{"_uid":16,"height":17,"component":18},"d0ec72a7-84c2-42de-8257-e0af289619ce","","element-spacer",{"_uid":20,"video":21,"is_full":22,"platform":23,"component":24,"aspect_ratio":17},"7762211b-d0c8-4807-b6d9-64cf8457d767","eHWsU_IwtQw",false,"youtube","element-video",{"_uid":26,"height":17,"component":18},"2a33bbf1-e973-4be8-9bbb-092abd30c78e",{"_uid":28,"body":29,"alignment":17,"component":66,"is_full_width":67},"80dbe64d-ba92-4670-897d-aa868cc8b0e9",{"type":30,"attrs":31,"content":33},"doc",{"backgroundColor":32},null,[34,50],{"type":35,"attrs":36,"content":37},"paragraph",{"textAlign":32},[38,48],{"text":39,"type":40,"marks":41},"Flex-N-Gate","text",[42],{"type":43,"attrs":44},"link",{"href":45,"uuid":32,"anchor":32,"target":46,"linktype":47},"https://flex-n-gate.com/","_blank","url",{"text":49,"type":40}," は、米国イリノイ州に本社を置く大手国際的な自動車部品メーカーであり、OEMに直接サービスを提供するティア1サプライヤーです。",{"type":35,"attrs":51,"content":52},{"textAlign":32},[53,55,64],{"text":54,"type":40},"彼らは ",{"text":56,"type":40,"marks":57},"SpinFire Insight",[58],{"type":43,"attrs":59},{"href":60,"uuid":61,"anchor":32,"target":62,"linktype":63},"/ja/enterprise/spinfire-insight/","e337935f-8376-41e7-9d90-7690f862ab29","_self","story",{"text":65,"type":40}," を3,000人以上のユーザーで利用し、ネイティブCADライセンスを必要とせずにチームが直接CADデータにアクセスできるようにしています。設計評価、ツールおよび部品の厚さのチェックから、GD&TやPMI注釈の確認、設計変更の即時共有まで、チームは独立して作業し、設計者の作業を中断することはありません。詳細については、ビデオを見るか、以下の完全なトランスクリプトをお読みください。","copy",true,{"_uid":69,"title":70,"contents":71,"component":171,"description":172,"exclude_schema":22},"927355f2-1ad5-4673-86b8-ceebd88538e8","ビデオトランスクリプト",[72],{"_uid":73,"body":74,"alignment":17,"component":66,"is_full_width":22},"2710200f-a004-4bd6-9825-555346cdb847",{"type":30,"attrs":75,"content":76},{"backgroundColor":32},[77,85,95,104,112,121,130,138,146,154,163],{"type":35,"attrs":78,"content":79},{"textAlign":32},[80],{"text":81,"type":40,"marks":82},"登場人物：Steve Perucca（エンジニアリンググループマネージャー）、Daniel Kennedy（営業部長）、Aaron Boyer（グローバルCAD/CAEディレクター）、Lincoln Haag（プログラムマネージャー）、Austin Kelly（プロジェクトエンジニア）from Flex-N-Gate。",[83],{"type":84},"italic",{"type":35,"attrs":86,"content":87},{"textAlign":32},[88,93],{"text":89,"type":40,"marks":90},"Steve Perucca：",[91],{"type":92},"bold",{"text":94,"type":40}," SpinFire Insightがなければ、その日は多分仕事を切り上げるでしょう。私のすべての作業は、それに依存しており、顧客会議からCADデザイナーの手配まで回ります。本当に私が仕事をすることを可能にしてくれます。私の名前はSteve Prokaです。高度なエンジニアリング部で主にプラスチックと金属に携わっています。毎日SpinFire Insightを使用しています。設計評価、ツール、部品の厚さの評価、さらにFEAまで、私の生活のすべてはこれを使用することに基づいており、SpinFire Insightは私の1日の99%の時間を節約します。",{"type":35,"attrs":96,"content":97},{"textAlign":32},[98,102],{"text":99,"type":40,"marks":100},"Daniel Kennedy：",[101],{"type":92},{"text":103,"type":40}," Flex-N-Gateはティア1の自動車サプライヤーであり、本質的には、多くの人のために多くの部品を製造しています。タイミングの観点、ツールの観点、または商業的な観点から問題が生じた場合、それは2年前に何かがうまくいかなかったことを意味します。CADの世界では、SpinFireとともに、そのフラストレーションをここで解消し、現場では解消しません。",{"type":35,"attrs":105,"content":106},{"textAlign":32},[107,110],{"text":89,"type":40,"marks":108},[109],{"type":92},{"text":111,"type":40}," SpinFire Insightを使用することで、世界中のネットワーク上のどのデータにもアクセスできます。本当に見られないものはありません。自由にアクセスでき、設計を分析し、レポートを作成し、目的を証明するために望むビューに絞り込むことができます。",{"type":35,"attrs":113,"content":114},{"textAlign":32},[115,119],{"text":116,"type":40,"marks":117},"Aaron Boyer：",[118],{"type":92},{"text":120,"type":40}," SpinFire Insightはプログラムマネージャー、エンジニア、品質部門の人々を独立させています。ファイルに入り、そのファイルをレビューし、3次元データ内に保存されている注釈を探すことができ、設計者の邪魔をしたり、彼の作業を中断することはありません。",{"type":35,"attrs":122,"content":123},{"textAlign":32},[124,128],{"text":125,"type":40,"marks":126},"Lincoln Haag：",[127],{"type":92},{"text":129,"type":40}," 持ち込まれる複雑なCADに関して私たちが直面するいくつかの課題があります。異なるCADを通過することによって、時には詳細、メモ、または何かが失われるかもしれません。それは非常にフラストレーションを引き起こし、またバージョン管理も同様です。",{"type":35,"attrs":131,"content":132},{"textAlign":32},[133,136],{"text":116,"type":40,"marks":134},[135],{"type":92},{"text":137,"type":40}," SpinFire Insightは、会社全体で完全に利用されています。3,000名以上のユーザーがプログラム管理、エンジニアリング、品質部門がGD&TとPMIをチェックする工場の現場まで利用されています。それはFlex-N-Gate全体で完全に拡大されました。",{"type":35,"attrs":139,"content":140},{"textAlign":32},[141,144],{"text":125,"type":40,"marks":142},[143],{"type":92},{"text":145,"type":40}," SpinFire Insightは多くのボトルネックを確実に緩和しました。デザインまたはデータ自体をより制御された状態で伝えることができ、協力プロセスが大いに容易になりました。",{"type":35,"attrs":147,"content":148},{"textAlign":32},[149,152],{"text":116,"type":40,"marks":150},[151],{"type":92},{"text":153,"type":40}," SpinFireはしばしば画面に持ち上げられ、部品を回転させ、変更や異なる設計コンセプトを示すために利用されます。エンジニア、プログラムマネージャー、営業担当者でさえ今ではこれを利用しており、部品をチェックし、「そのデータを見積もりたい」と言っています。Tech Soft 3Dは変換機能やSpinFire Insightのキャパビリティにおいて素晴らしいパートナーです。彼らは常に私たちに更新を送ってくれ、そのジョブを完了したいと思っているときに、誰もが完全な独立した個人であることを可能にします。",{"type":35,"attrs":155,"content":156},{"textAlign":32},[157,161],{"text":158,"type":40,"marks":159},"Austin Kelly：",[160],{"type":92},{"text":162,"type":40}," SpinFire Insightがなければ、私の日はCADデータを手に入れるためにデザイナーを駆り立てることに費やされるでしょう。それは非常に使いやすく、他のソフトウェアを使うのと同じようにCADデータを操作することができます。",{"type":35,"attrs":164,"content":165},{"textAlign":32},[166,169],{"text":89,"type":40,"marks":167},[168],{"type":92},{"text":170,"type":40}," もし私がSpinFire Insightを持っていなければ、私の日はより多くの課題となるでしょう。私は今の速度で進むことはできず、多くのことをすることはできないでしょう。","element-faq",{"type":30,"content":173},[174],{"type":35},{"_uid":176,"height":17,"component":18},"ea0840e5-8486-4373-b9ab-ec0064dc9152",{"_uid":178,"body":179,"alignment":189,"component":66,"is_full_width":67},"25795fe8-147c-4942-b6df-14204a95d15e",{"type":30,"attrs":180,"content":181},{"backgroundColor":32},[182],{"type":183,"attrs":184,"content":186},"heading",{"level":185,"textAlign":32},3,[187],{"text":188,"type":40},"SpinFire Insightをあなたのチームに導入しますか？","align-left",{"_uid":191,"href":17,"color":192,"label":193,"action":194,"new_tab":67,"outline":22,"alignment":195,"component":196,"destination":197},"88519d8f-2b55-44fc-84e7-d2a56bf03fd6","primary","SpinFire Insight を探る","action-link","align-center","element-button",{"id":61,"url":17,"linktype":63,"fieldtype":198,"cached_url":60,"prep":67},"multilink",{"id":200,"_uid":201,"items":202,"component":207},"enquiry","7eaa8956-c7bd-408b-95b0-0c7bb2d13fca",[203],{"id":204,"_uid":205,"component":206},"d409b676-40d6-4c04-9546-51d498301886","f8b878bb-9188-448d-98ec-ab3ca27465bb","hubspot-form","modal","2026-09-21 00:00",[210,271],{"_uid":211,"source":212,"component":270},"ff2247e1-9b05-4af5-976e-ac831f612abd",{"name":213,"created_at":214,"published_at":215,"updated_at":216,"id":217,"uuid":218,"content":219,"slug":261,"full_slug":262,"sort_by_date":32,"position":263,"tag_list":264,"is_startpage":22,"parent_id":265,"meta_data":32,"group_id":266,"first_published_at":267,"release_id":32,"lang":268,"path":32,"alternates":269,"default_full_slug":32,"translated_slugs":32,"_stopResolving":67},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":220,"items":221,"component":260},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[222,242],{"_uid":223,"left_nav":17,"messages":224,"component":241,"right_nav":17},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[225,231,236],{"_uid":226,"icon":227,"link":228,"target":46,"message":229,"component":230},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","新しい調査: 製造業者が工学データへの高まる需要にどのように対応しているか","element-notice-child",{"_uid":232,"icon":233,"link":234,"target":46,"message":235,"component":230},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","今後のウェビナーに登録：VNTANAがCADデータをHOOPS Exchangeを通じて活用した方法を学ぶ",{"_uid":237,"icon":238,"link":239,"target":17,"message":240,"component":230},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","当社のSDKや企業向けアプリケーションについて質問がありますか？ Tech Soft 3Dの専門家に相談","element-notice",{"_uid":243,"menu":244,"component":259,"has_notice":67},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[245,250,253,256],{"url":246,"_uid":247,"label":248,"new_tab":22,"component":249},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","開発者向けSDK","top-menu-child",{"url":246,"_uid":251,"label":252,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","企業向けアプリ",{"url":246,"_uid":254,"label":255,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","会社情報",{"url":246,"_uid":257,"label":258,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":67},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","サポート","top","global","main-navigation","ja/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","ja",[],"reference",{"_uid":272,"height":17,"slides":273,"actions":298,"alignment":17,"component":299,"background_opacity":300},"84e769c6-33fe-428f-aec5-c049583a043e",[274],{"_uid":275,"copy":276,"icon":281,"title":284,"action":17,"buttons":285,"eyebrow":286,"component":287,"icon_size":17,"background":288,"button_link":17,"button_label":17,"content_width":294,"title_heading":295,"button_new_tab":22,"background_video":296},"3d084f4d-5c7a-4798-bfbe-e755f20073de",{"type":30,"attrs":277,"content":278},{"backgroundColor":32},[279],{"type":35,"attrs":280},{"textAlign":32},{"id":32,"alt":32,"name":17,"focus":32,"title":32,"source":32,"filename":17,"copyright":32,"fieldtype":282,"meta_data":283},"asset",{},"ビデオ：Flex-N-Gateでの独立したCAD表示とアクセスを可能にするSpinFire Insight",[],"パートナー成功事例","element-epic-child",{"id":289,"alt":290,"name":17,"focus":17,"title":291,"source":17,"filename":292,"copyright":17,"fieldtype":282,"meta_data":293,"is_external_url":22},222446614814867,"Industrial machinery in a factory setting with yellow and orange panels, blue bins of metal parts, and a caution sign visible.","Industrial machinery at Flex-N-Gate","https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/5f7b20cf68/flex-n-gate_machine.jpg",{"alt":290,"title":291},"width-medium","heading-h1",{"id":32,"alt":32,"name":17,"focus":32,"title":32,"source":32,"filename":17,"copyright":32,"fieldtype":282,"meta_data":297},{},[],"element-epic","15","unit-apps",{"type":30,"content":303},[304],{"type":35},"ビデオケーススタディ：Flex-N-GateでのSpinFire Insightの使用方法","Tech Soft 3D",[],[309,310,311,312],"spinfireInsight","Cad","visualization","automotive",{"_uid":314,"title":305,"plugin":315,"description":316},"424677fe-02ff-46fa-a9d5-18445763503d","meta-fields","Flex-N-Gateは、3,000人以上のユーザーにデザイナーやネイティブCADライセンスから独立してCADデータへの直接アクセスを提供するためにSpinFire Insightを使用しています。","post",{"id":319,"alt":320,"name":17,"focus":17,"title":321,"source":17,"filename":322,"copyright":17,"fieldtype":282,"meta_data":323,"is_external_url":22},222438387859587,"Aaron Boyer, Director of Global CAD/CAE at Flex-N-Gate speaks on SpinFire Insight","Flex-N-Gate Case Study","https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1280x720/035a34df4d/flex-n-gate_spinfire-insight-testimonials_thumbnail-a_aaron-split-screen.jpg",{"alt":320,"size":324,"title":321},"1280x720",{"id":326,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":327,"copyright":17,"fieldtype":282,"meta_data":328,"is_external_url":22},222460684570846,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/88d1b5b7a9/flexngate-thumbnail.png",{"size":329},"620x349","flex-n-gate-spinfire-insight","ja/resources/case-studies/flex-n-gate-spinfire-insight",-670,[],59097490997957,"86b8e837-4a30-4a57-b57b-43143770742a","2026-09-21T13:47:56.906Z",[],1791995899,[340],{"name":213,"created_at":214,"published_at":215,"updated_at":216,"id":217,"uuid":218,"content":341,"slug":261,"full_slug":262,"sort_by_date":32,"position":263,"tag_list":354,"is_startpage":22,"parent_id":265,"meta_data":32,"group_id":266,"first_published_at":267,"release_id":32,"lang":268,"path":32,"alternates":355,"default_full_slug":32,"translated_slugs":32},{"_uid":220,"items":342,"component":260},[343,348],{"_uid":223,"left_nav":17,"messages":344,"component":241,"right_nav":17},[345,346,347],{"_uid":226,"icon":227,"link":228,"target":46,"message":229,"component":230},{"_uid":232,"icon":233,"link":234,"target":46,"message":235,"component":230},{"_uid":237,"icon":238,"link":239,"target":17,"message":240,"component":230},{"_uid":243,"menu":349,"component":259,"has_notice":67},[350,351,352,353],{"url":246,"_uid":247,"label":248,"new_tab":22,"component":249},{"url":246,"_uid":251,"label":252,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},{"url":246,"_uid":254,"label":255,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},{"url":246,"_uid":257,"label":258,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":67},[],[],[],{"cache-control":358,"connection":359,"content-encoding":360,"content-type":361,"date":362,"etag":363,"referrer-policy":364,"sb-be-version":365,"server":366,"strict-transport-security":367,"transfer-encoding":368,"vary":369,"via":370,"x-amz-cf-id":371,"x-amz-cf-pop":372,"x-cache":373,"x-content-type-options":374,"x-frame-options":375,"x-permitted-cross-domain-policies":376,"x-request-id":377,"x-runtime":378,"x-xss-protection":379},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:29 GMT","W/\"5b10197e233cf2d79d34827acba1800b\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 47214a5a56c101a011a23591db3cc7d8.cloudfront.net (CloudFront)","mPoR9RFk_xia2k3qNQtddC3VT0StxG5T7g7D9pdq4p5iBw0Fo7a3sg==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","e688afc4-803a-4eb9-af6d-f7e8a24a6dcc","0.045595","0",1791997349228]