[{"data":1,"prerenderedAt":416},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"fr\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/case-studies/castor":3},{"data":4,"headers":393},{"story":5,"cv":374,"rels":375,"links":392},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":365,"full_slug":366,"sort_by_date":367,"position":368,"tag_list":369,"is_startpage":131,"parent_id":370,"meta_data":139,"group_id":371,"first_published_at":372,"release_id":139,"lang":230,"path":139,"alternates":373,"default_full_slug":139,"translated_slugs":139},"CASTOR","2025-08-28T01:59:02.800Z","2026-10-10T22:22:15.204Z","2026-10-10T22:22:15.242Z",84610018555258,"9168f0db-c261-4da3-be1a-4bc7a50c483f",{"_uid":13,"body":14,"date":169,"fold":170,"unit":260,"intro":261,"title":245,"author":103,"content":267,"sidebar":268,"category":351,"end_date":48,"location":48,"metadata":353,"component":358,"thumbnail":359,"hide_author":131,"hide_sidebar":50,"show_date_range":131,"is_external_page":131,"open_graph_image":363,"external_page_url":48,"include_open_graph":131,"block_search_engines":131},"6bf2c047-22dc-4172-8133-24fbf0996b8b",[15,51,141,144],{"_uid":16,"body":17,"alignment":48,"component":49,"is_full_width":50},"c8a75a3a-98a5-4b35-b8c2-bb3f2d31d2ae",{"type":18,"content":19},"doc",[20,28,33,37,41],{"type":21,"attrs":22,"content":24},"heading",{"level":23},1,[25],{"text":26,"type":27},"CASTOR & Tech Soft 3D","text",{"type":29,"content":30},"paragraph",[31],{"text":32,"type":27},"« Nous avons licencié Polygonica aux côtés de HOOPS Exchange de Tech Soft 3D. Exchange nous donne un accès rapide à pratiquement tous les principaux formats de fichiers d'assemblage CAD disponibles, ainsi que des informations de conception importantes telles que PMI intelligent et GD&T.",{"type":29,"content":34},[35],{"text":36,"type":27},"Nous utilisons Polygonica comme l'un de nos principaux moteurs de traitement de géométrie. La qualité du nettoyage automatique STL de Polygonica semble assez connue dans la communauté AM, mais nous devons aller beaucoup plus loin, en étudiant de nombreux aspects de l'imprimabilité tels que la disposition, la création de treillis et de supports. En plus du nettoyage et de l'analyse, nous utilisons les routines de réduction, de creusement, de décalage, de Booléens et de création de géométrie de Polygonica telles que les extrusions et les balayages.",{"type":29,"content":38},[39],{"text":40,"type":27},"Notre produit Enterprise offre une analyse de réduction de poids et également une vérification de la « probabilité d'échec » basée sur des simulations d'éléments finis. La correction de maillage de Polygonica est une partie clé de ces processus. »",{"type":29,"content":42},[43],{"text":44,"type":27,"marks":45},"-Elad Schiller, cofondateur et CTO de CASTOR Technologies Ltd",[46],{"type":47},"bold","","copy",true,{"_uid":52,"colors":53,"padding":54,"contents":55,"component":132,"background_image":133,"background_video":138},"bc8e0d38-7bee-4135-83d1-1db9b464562c","color-gray","padding-small",[56],{"_uid":57,"body":58,"alignment":48,"component":49,"is_full_width":131},"d978e0f9-c48e-46ef-a7b5-8d73e9e07a5c",{"type":18,"content":59},[60],{"type":61,"content":62},"blockquote",[63,115,117],{"type":29,"attrs":64,"content":66},{"textAlign":65},"left",[67,76,83,89,96,102,109],{"text":68,"type":27,"marks":69},"« Nous avons licencié ",[70,74],{"type":71,"attrs":72},"textStyle",{"color":73},"#FFFFFF",{"type":75},"italic",{"text":77,"type":27,"marks":78},"Polygonica",[79,81,82],{"type":71,"attrs":80},{"color":73},{"type":47},{"type":75},{"text":84,"type":27,"marks":85}," aux côtés de ",[86,88],{"type":71,"attrs":87},{"color":73},{"type":75},{"text":90,"type":27,"marks":91},"HOOPS Exchange",[92,94,95],{"type":71,"attrs":93},{"color":73},{"type":47},{"type":75},{"text":97,"type":27,"marks":98}," de ",[99,101],{"type":71,"attrs":100},{"color":73},{"type":75},{"text":103,"type":27,"marks":104},"Tech Soft 3D",[105,107,108],{"type":71,"attrs":106},{"color":73},{"type":47},{"type":75},{"text":110,"type":27,"marks":111},". Exchange nous donne un accès rapide à pratiquement tous les principaux formats de fichiers d'assemblage CAD disponibles, ainsi que des informations de conception importantes telles que PMI intelligent et GD&T. »",[112,114],{"type":71,"attrs":113},{"color":73},{"type":75},{"type":29,"attrs":116},{"textAlign":65},{"type":29,"attrs":118,"content":119},{"textAlign":65},[120,126],{"text":121,"type":27,"marks":122},"-Elad Schiller,",[123,125],{"type":71,"attrs":124},{"color":73},{"type":47},{"text":127,"type":27,"marks":128}," cofondateur et CTO de CASTOR Technologies Ltd",[129],{"type":71,"attrs":130},{"color":73},false,"backdrop",{"id":134,"alt":48,"name":48,"focus":48,"title":48,"source":48,"filename":135,"copyright":48,"fieldtype":136,"meta_data":137,"is_external_url":131},111096511565685,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/4105ca092b/darker-blue-wave-test.png","asset",{},{"id":139,"alt":139,"name":48,"focus":139,"title":139,"source":139,"filename":48,"copyright":139,"fieldtype":136,"meta_data":140},null,{},{"_uid":142,"height":48,"component":143},"353fb9f6-105c-462d-92b9-64970d9af2a5","element-spacer",{"_uid":145,"messages":146,"component":166,"background":167,"remove_padding":50},"245d9aa8-0e2f-4778-bd88-8d68def8d823",[147],{"_uid":148,"icon":149,"buttons":150,"content":151,"headline":157,"link_url":163,"component":164,"icon_size":48,"link_label":165},"22312837-e205-4261-ac84-e803ba090a5e","hugeicons:bubble-chat-question",[],{"type":18,"content":152},[153],{"type":29,"content":154},[155],{"text":156,"type":27},"Posez une question, aidez-nous à connaître vos besoins et trouvez les kits d'outils adaptés pour booster le développement de votre application",{"type":18,"content":158},[159],{"type":29,"content":160},[161],{"text":162,"type":27},"Prêt à explorer les produits de Tech Soft 3D ?","/company/#contact","element-callout-child","Contactez-nous","element-callout",{"id":139,"alt":139,"name":48,"focus":139,"title":139,"source":139,"filename":48,"copyright":139,"fieldtype":136,"meta_data":168},{},"2022-04-12 00:00",[171,233],{"_uid":172,"source":173,"component":232},"3bd797ea-cba9-4db1-8fbc-18a2d6c67361",{"name":174,"created_at":175,"published_at":176,"updated_at":177,"id":178,"uuid":179,"content":180,"slug":223,"full_slug":224,"sort_by_date":139,"position":225,"tag_list":226,"is_startpage":131,"parent_id":227,"meta_data":139,"group_id":228,"first_published_at":229,"release_id":139,"lang":230,"path":139,"alternates":231,"default_full_slug":139,"translated_slugs":139,"_stopResolving":50},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":181,"items":182,"component":222},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[183,204],{"_uid":184,"left_nav":48,"messages":185,"component":203,"right_nav":48},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[186,193,198],{"_uid":187,"icon":188,"link":189,"target":190,"message":191,"component":192},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","_blank","Nouvelle recherche : comment les fabricants répondent à la demande croissante de données d'ingénierie","element-notice-child",{"_uid":194,"icon":195,"link":196,"target":190,"message":197,"component":192},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","Inscrivez-vous à notre prochain webinaire : Découvrez comment VNTANA a exploité les données CAD grâce à HOOPS Exchange",{"_uid":199,"icon":200,"link":201,"target":48,"message":202,"component":192},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","Vous avez des questions sur nos SDK ou applications d'entreprise ? Parlez à un expert de Tech Soft 3D","element-notice",{"_uid":205,"menu":206,"component":221,"has_notice":50},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[207,212,215,218],{"url":208,"_uid":209,"label":210,"new_tab":131,"component":211},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","SDK pour développeurs","top-menu-child",{"url":208,"_uid":213,"label":214,"new_tab":131,"component":211,"style_as_button":131},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","Applications pour entreprises",{"url":208,"_uid":216,"label":217,"new_tab":131,"component":211,"style_as_button":131},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","Entreprise",{"url":208,"_uid":219,"label":220,"new_tab":131,"component":211,"style_as_button":50},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","Support","top","global","main-navigation","fr/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","fr",[],"reference",{"_uid":234,"height":48,"slides":235,"actions":258,"alignment":48,"component":259,"background_opacity":48},"773378b5-c38b-4b0f-81e5-a8413bfb8cb0",[236],{"_uid":237,"copy":238,"icon":246,"title":48,"action":48,"eyebrow":248,"component":249,"icon_size":48,"background":250,"button_link":48,"button_label":48,"content_width":254,"title_heading":255,"button_new_tab":131,"background_video":256},"2472d76c-b864-4605-9d83-56a74738fb71",{"type":18,"content":239},[240],{"type":21,"attrs":241,"content":243},{"level":242,"textAlign":139},3,[244],{"text":245,"type":27},"CASTOR utilise le moteur de géométrie de Polygonica pour l'analyse à haut débit de grands assemblages sur le cloud aux côtés de HOOPS Exchange pour l'accès aux données CAD",{"id":139,"alt":139,"name":48,"focus":139,"title":139,"source":139,"filename":48,"copyright":139,"fieldtype":136,"meta_data":247},{},"Histoire de succès de partenaires","element-epic-child",{"id":251,"alt":48,"name":48,"focus":48,"title":48,"source":48,"filename":252,"copyright":48,"fieldtype":136,"meta_data":253,"is_external_url":131},81463736555455,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/6000x4000/c35bc5fbcd/filtered-case-study-bg.png",{},"width-large","heading-h1",{"id":139,"alt":139,"name":48,"focus":139,"title":139,"source":139,"filename":48,"copyright":139,"fieldtype":136,"meta_data":257},{},[],"element-epic","unit-toolkits",{"type":18,"content":262},[263],{"type":29,"content":264},[265],{"text":266,"type":27},"CASTOR licence à la fois HOOPS Exchange et Polygonica de Tech Soft 3D pour leur travail avec de grands assemblages et pour l'accès aux données CAD. En savoir plus sur leur partenariat avec Tech Soft 3D ici.",[],[269,271,278,337,346],{"_uid":270,"height":48,"component":143},"9c5217af-0f6d-48df-b6c2-a3d6eeb6237d",{"_uid":272,"resource":273,"component":277},"2f6c4598-2da6-4074-8933-61cce2d1a656",{"id":274,"alt":48,"name":48,"focus":48,"title":48,"source":48,"filename":275,"copyright":48,"fieldtype":136,"meta_data":276,"is_external_url":131},84610964489591,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/387x130/9645c50940/castor-logo.png",{},"element-visual",{"_uid":279,"body":280,"alignment":336,"component":49,"is_full_width":131},"d55a761f-c973-40bb-8d67-76eb70b6ed9d",{"type":18,"content":281},[282,289,293,300,320,327],{"type":21,"attrs":283,"content":284},{"level":242},[285],{"text":286,"type":27,"marks":287},"Localisation",[288],{"type":47},{"type":29,"content":290},[291],{"text":292,"type":27},"Tel Aviv, Israël",{"type":21,"attrs":294,"content":295},{"level":242},[296],{"text":297,"type":27,"marks":298},"Produits licenciés",[299],{"type":47},{"type":29,"content":301},[302,312,314],{"text":303,"type":27,"marks":304},"HOOPS Exchange,",[305],{"type":306,"attrs":307},"link",{"href":308,"uuid":309,"anchor":139,"target":310,"linktype":311},"/developers/products/hoops-exchange","6bb4085d-b926-4852-81a8-7a02c45f5abc","_self","story",{"text":313,"type":27},"  ",{"text":77,"type":27,"marks":315},[316],{"type":306,"attrs":317},{"href":318,"uuid":319,"anchor":139,"target":310,"linktype":311},"/developers/products/polygonica","1bcf722c-966c-48e8-9e93-1a0d88d72260",{"type":21,"attrs":321,"content":322},{"level":242},[323],{"text":324,"type":27,"marks":325},"Site Web de l'entreprise",[326],{"type":47},{"type":29,"content":328},[329],{"text":330,"type":27,"marks":331},"3dcastor.com",[332],{"type":306,"attrs":333},{"href":334,"uuid":139,"anchor":139,"target":190,"linktype":335},"https://www.3dcastor.com/","url","align-center",{"_uid":338,"body":339,"alignment":48,"component":49,"is_full_width":131},"af9bdbb4-7038-453f-b7c0-1a7501a2b0ae",{"type":18,"content":340},[341],{"type":21,"attrs":342,"content":343},{"level":242},[344],{"text":345,"type":27},"Articles associés",{"_uid":347,"unit":260,"category":348,"component":349,"feed_type":48,"hide_filters":50,"vertical_feed":50,"items_per_page":350,"hide_pagination":50,"hide_descriptions":50,"hide_unit_selection":131},"62490083-02a1-495d-8e36-f007415d40c6",[],"feed","3",[352],"hoopsExchange",{"_uid":354,"title":355,"plugin":356,"description":357},"29c600a0-7ad6-4b4e-a2ad-8d446e004a22","Étude de cas - CASTOR & Tech Soft 3D","meta-fields","CASTOR souscrit des licences pour HOOPS Exchange et Polygonica auprès de Tech Soft 3D pour leur travail avec de grands assemblages et pour l'accès aux données CAO. En savoir plus sur leur partenariat avec Tech Soft 3D ici.","post",{"id":360,"alt":48,"name":48,"focus":48,"title":48,"source":48,"filename":361,"copyright":48,"fieldtype":136,"meta_data":362,"is_external_url":131},84612441597305,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/fd2273b566/castor-thumbnail.png",{},{"id":139,"alt":139,"name":48,"focus":139,"title":139,"source":139,"filename":48,"copyright":139,"fieldtype":136,"meta_data":364},{},"castor","fr/resources/case-studies/castor","2025-08-19",-280,[],59097490997957,"a7ba4221-f492-4bc5-aa4f-fbe09bdcf310","2025-08-28T02:10:22.459Z",[],1791995899,[376],{"name":174,"created_at":175,"published_at":176,"updated_at":177,"id":178,"uuid":179,"content":377,"slug":223,"full_slug":224,"sort_by_date":139,"position":225,"tag_list":390,"is_startpage":131,"parent_id":227,"meta_data":139,"group_id":228,"first_published_at":229,"release_id":139,"lang":230,"path":139,"alternates":391,"default_full_slug":139,"translated_slugs":139},{"_uid":181,"items":378,"component":222},[379,384],{"_uid":184,"left_nav":48,"messages":380,"component":203,"right_nav":48},[381,382,383],{"_uid":187,"icon":188,"link":189,"target":190,"message":191,"component":192},{"_uid":194,"icon":195,"link":196,"target":190,"message":197,"component":192},{"_uid":199,"icon":200,"link":201,"target":48,"message":202,"component":192},{"_uid":205,"menu":385,"component":221,"has_notice":50},[386,387,388,389],{"url":208,"_uid":209,"label":210,"new_tab":131,"component":211},{"url":208,"_uid":213,"label":214,"new_tab":131,"component":211,"style_as_button":131},{"url":208,"_uid":216,"label":217,"new_tab":131,"component":211,"style_as_button":131},{"url":208,"_uid":219,"label":220,"new_tab":131,"component":211,"style_as_button":50},[],[],[],{"cache-control":394,"connection":395,"content-encoding":396,"content-type":397,"date":398,"etag":399,"referrer-policy":400,"sb-be-version":401,"server":402,"strict-transport-security":403,"transfer-encoding":404,"vary":405,"via":406,"x-amz-cf-id":407,"x-amz-cf-pop":408,"x-cache":409,"x-content-type-options":410,"x-frame-options":411,"x-permitted-cross-domain-policies":412,"x-request-id":413,"x-runtime":414,"x-xss-protection":415},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:43 GMT","W/\"fb285ee346a528a072f9d39d55fc0b9f\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 28541d1c5ba94fa4ae7d6f7a2c07f4f8.cloudfront.net (CloudFront)","7-v8owz9sfOFkju9IT4Vgy6T3UvCiuSpwsKap_jRyXdwxI7Gc-xdFw==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","01e4af4b-04c1-4324-b8ae-28c2d907205a","0.028343","0",1791997363289]