[{"data":1,"prerenderedAt":380},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"es\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/case-studies/flex-n-gate-spinfire-insight":3},{"data":4,"headers":357},{"story":5,"cv":338,"rels":339,"links":356},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":330,"full_slug":331,"sort_by_date":32,"position":332,"tag_list":333,"is_startpage":22,"parent_id":334,"meta_data":32,"group_id":335,"first_published_at":336,"release_id":32,"lang":268,"path":32,"alternates":337,"default_full_slug":32,"translated_slugs":32},"Video: Flex-N-Gate","2026-09-21T13:01:07.166Z","2026-10-14T16:38:18.761Z","2026-10-14T16:38:18.804Z",222437651156255,"e56c1579-b791-4ba6-9462-4a7c48479590",{"_uid":13,"body":14,"date":208,"fold":209,"unit":301,"intro":302,"title":305,"author":306,"sidebar":307,"category":308,"end_date":17,"location":17,"metadata":313,"component":317,"thumbnail":318,"past_event":22,"hide_author":22,"english_only":22,"hide_sidebar":22,"redirect_url":17,"hide_from_feed":22,"show_date_range":22,"is_external_page":22,"open_graph_image":325,"external_page_url":17,"include_open_graph":67,"block_search_engines":22},"218a12a4-4656-4eb0-bd1c-cdbffacb8640",[15,19,25,27,68,175,177,190,199],{"_uid":16,"height":17,"component":18},"d0ec72a7-84c2-42de-8257-e0af289619ce","","element-spacer",{"_uid":20,"video":21,"is_full":22,"platform":23,"component":24,"aspect_ratio":17},"7762211b-d0c8-4807-b6d9-64cf8457d767","eHWsU_IwtQw",false,"youtube","element-video",{"_uid":26,"height":17,"component":18},"2a33bbf1-e973-4be8-9bbb-092abd30c78e",{"_uid":28,"body":29,"alignment":17,"component":66,"is_full_width":67},"80dbe64d-ba92-4670-897d-aa868cc8b0e9",{"type":30,"attrs":31,"content":33},"doc",{"backgroundColor":32},null,[34,50],{"type":35,"attrs":36,"content":37},"paragraph",{"textAlign":32},[38,48],{"text":39,"type":40,"marks":41},"Flex-N-Gate","text",[42],{"type":43,"attrs":44},"link",{"href":45,"uuid":32,"anchor":32,"target":46,"linktype":47},"https://flex-n-gate.com/","_blank","url",{"text":49,"type":40}," es un importante fabricante global de piezas automotrices con sede en Illinois, EE. UU., y un proveedor de Nivel 1 que sirve directamente a los OEM.",{"type":35,"attrs":51,"content":52},{"textAlign":32},[53,55,64],{"text":54,"type":40},"Usan ",{"text":56,"type":40,"marks":57},"SpinFire Insight",[58],{"type":43,"attrs":59},{"href":60,"uuid":61,"anchor":32,"target":62,"linktype":63},"/es/enterprise/spinfire-insight/","e337935f-8376-41e7-9d90-7690f862ab29","_self","story",{"text":65,"type":40}," en más de 3,000 usuarios, brindando a los equipos acceso directo a datos CAD sin necesidad de una licencia CAD nativa. Desde evaluar diseños, herramientas y espesor de piezas hasta revisar anotaciones GD&T y PMI y compartir cambios de diseño sobre la marcha, los equipos trabajan de forma independiente y sin interrumpir a un diseñador. Mire el video o lea la transcripción completa a continuación para conocer la historia completa.","copy",true,{"_uid":69,"title":70,"contents":71,"component":171,"description":172,"exclude_schema":22},"927355f2-1ad5-4673-86b8-ceebd88538e8","Transcripción del video",[72],{"_uid":73,"body":74,"alignment":17,"component":66,"is_full_width":22},"2710200f-a004-4bd6-9825-555346cdb847",{"type":30,"attrs":75,"content":76},{"backgroundColor":32},[77,85,95,104,112,121,130,138,146,154,163],{"type":35,"attrs":78,"content":79},{"textAlign":32},[80],{"text":81,"type":40,"marks":82},"Presentando a Steve Perucca (Gerente de Grupo de Ingeniería), Daniel Kennedy (Director de Ventas), Aaron Boyer (Director Global de CAD/CAE), Lincoln Haag (Gerente de Programa) y Austin Kelly (Ingeniero de Proyecto) de Flex-N-Gate.",[83],{"type":84},"italic",{"type":35,"attrs":86,"content":87},{"textAlign":32},[88,93],{"text":89,"type":40,"marks":90},"Steve Perucca:",[91],{"type":92},"bold",{"text":94,"type":40}," Con SpinFire Insight, literalmente si no funcionara ese día, probablemente solo me iría a casa. Todo lo que hago gira en torno a eso, desde reuniones con clientes hasta alinear diseñadores CAD. Realmente me permite hacer mi trabajo. Me llamo Steve Proka. Trabajo en el departamento de ingeniería avanzada, principalmente plásticos y metales. Uso SpinFire Insight todos los días. Toda mi base de ser se basa en usarlo para evaluar diseños, herramientas, grosor de las piezas, incluso en FEA. SpinFire Insight me ahorra mucho tiempo, el 99% de mi día.",{"type":35,"attrs":96,"content":97},{"textAlign":32},[98,102],{"text":99,"type":40,"marks":100},"Daniel Kennedy:",[101],{"type":92},{"text":103,"type":40}," Flex-N-Gate es un proveedor automotriz de Nivel 1, así que fundamentalmente, hacemos muchas partes para mucha gente. Si tenemos problemas desde una perspectiva de tiempo, una perspectiva de herramientas o una perspectiva comercial, eso significa que algo no salió bien hace dos años. En el mundo de CAD y con SpinFire, estás sacando toda esa frustración aquí, no en la planta.",{"type":35,"attrs":105,"content":106},{"textAlign":32},[107,110],{"text":89,"type":40,"marks":108},[109],{"type":92},{"text":111,"type":40}," Usando SpinFire Insight, puedo acceder a cualquier dato que tengamos aquí en nuestra red, en todo el mundo. Realmente no hay nada que no pueda ver. Tengo acceso libre a ello. Puedo analizar un diseño, hacer los informes, y puedo reducirlo exactamente a la vista que quiero para demostrar mi punto.",{"type":35,"attrs":113,"content":114},{"textAlign":32},[115,119],{"text":116,"type":40,"marks":117},"Aaron Boyer:",[118],{"type":92},{"text":120,"type":40}," SpinFire Insight permite a los gerentes de programas, ingenieros y personas en el departamento de calidad ser independientes. Pueden entrar a un archivo, revisar el archivo y buscar las anotaciones que están almacenadas dentro de los datos tridimensionales, todo sin tener que molestar a un diseñador o interrumpir su día.",{"type":35,"attrs":122,"content":123},{"textAlign":32},[124,128],{"text":125,"type":40,"marks":126},"Lincoln Haag:",[127],{"type":92},{"text":129,"type":40}," Algunos de los desafíos que enfrentamos con respecto al CAD complejo que se está incorporando, al pasar por diferentes CAD, a veces detalles, notas o cualquier cosa pueden perderse. Eso puede ser muy frustrante, también el control de versiones.",{"type":35,"attrs":131,"content":132},{"textAlign":32},[133,136],{"text":116,"type":40,"marks":134},[135],{"type":92},{"text":137,"type":40}," SpinFire Insight se utiliza completamente en toda la empresa, más de 3,000 usuarios, desde gestión de programas hasta ingeniería y el taller, donde el departamento de calidad revisa las piezas para comprobar su GD&T y PMI. Se ha expandido completamente en todo Flex-N-Gate.",{"type":35,"attrs":139,"content":140},{"textAlign":32},[141,144],{"text":125,"type":40,"marks":142},[143],{"type":92},{"text":145,"type":40}," SpinFire Insight definitivamente ha ayudado a aliviar muchos cuellos de botella. Puedes pasar el diseño o los datos con un poco más de control sobre qué archivo se está enviando, y el proceso de colaboración es mucho más fácil.",{"type":35,"attrs":147,"content":148},{"textAlign":32},[149,152],{"text":116,"type":40,"marks":150},[151],{"type":92},{"text":153,"type":40}," SpinFire a menudo se muestra en la pantalla para rotar la pieza y mostrar cambios o diferentes conceptos de diseño, todo realizado al instante. El ingeniero, el gerente de programa, incluso los vendedores utilizan esto ahora, lo sacan, miran una pieza y dicen, \"Oye, quiero cotizar esos datos.\" Tech Soft 3D ha sido un gran socio para trabajar, tanto con la función de conversión como con las capacidades de SpinFire Insight. Siempre son muy diligentes en enviarnos actualizaciones. Empodera a todos a ser un individuo completo cuando están tratando de hacer su trabajo.",{"type":35,"attrs":155,"content":156},{"textAlign":32},[157,161],{"text":158,"type":40,"marks":159},"Austin Kelly:",[160],{"type":92},{"text":162,"type":40}," Sin SpinFire Insight, mi día se pasaría acosando a los diseñadores para que me den datos CAD. Es realmente fácil de usar, puedes interactuar con los datos CAD como si estuvieras usando cualquier otro software.",{"type":35,"attrs":164,"content":165},{"textAlign":32},[166,169],{"text":89,"type":40,"marks":167},[168],{"type":92},{"text":170,"type":40}," Si no tuviera SpinFire Insight, mi día sería un desafío mayor. No podría ir tan rápido o hacer tanto como hago.","element-faq",{"type":30,"content":173},[174],{"type":35},{"_uid":176,"height":17,"component":18},"ea0840e5-8486-4373-b9ab-ec0064dc9152",{"_uid":178,"body":179,"alignment":189,"component":66,"is_full_width":67},"25795fe8-147c-4942-b6df-14204a95d15e",{"type":30,"attrs":180,"content":181},{"backgroundColor":32},[182],{"type":183,"attrs":184,"content":186},"heading",{"level":185,"textAlign":32},3,[187],{"text":188,"type":40},"¿Pensando en SpinFire Insight para tu equipo?","align-left",{"_uid":191,"href":17,"color":192,"label":193,"action":194,"new_tab":67,"outline":22,"alignment":195,"component":196,"destination":197},"88519d8f-2b55-44fc-84e7-d2a56bf03fd6","primary","Explorar SpinFire Insight","action-link","align-center","element-button",{"id":61,"url":17,"linktype":63,"fieldtype":198,"cached_url":60,"prep":67},"multilink",{"id":200,"_uid":201,"items":202,"component":207},"enquiry","7eaa8956-c7bd-408b-95b0-0c7bb2d13fca",[203],{"id":204,"_uid":205,"component":206},"d409b676-40d6-4c04-9546-51d498301886","f8b878bb-9188-448d-98ec-ab3ca27465bb","hubspot-form","modal","2026-09-21 00:00",[210,271],{"_uid":211,"source":212,"component":270},"ff2247e1-9b05-4af5-976e-ac831f612abd",{"name":213,"created_at":214,"published_at":215,"updated_at":216,"id":217,"uuid":218,"content":219,"slug":261,"full_slug":262,"sort_by_date":32,"position":263,"tag_list":264,"is_startpage":22,"parent_id":265,"meta_data":32,"group_id":266,"first_published_at":267,"release_id":32,"lang":268,"path":32,"alternates":269,"default_full_slug":32,"translated_slugs":32,"_stopResolving":67},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":220,"items":221,"component":260},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[222,242],{"_uid":223,"left_nav":17,"messages":224,"component":241,"right_nav":17},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[225,231,236],{"_uid":226,"icon":227,"link":228,"target":46,"message":229,"component":230},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","Nueva Investigación: Cómo los Fabricantes Satisfacen la Creciente Demanda de Datos de Ingeniería","element-notice-child",{"_uid":232,"icon":233,"link":234,"target":46,"message":235,"component":230},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","Regístrese para nuestro próximo seminario web: Aprenda cómo VNTANA aprovechó los datos CAD a través de HOOPS Exchange",{"_uid":237,"icon":238,"link":239,"target":17,"message":240,"component":230},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","¿Tiene preguntas sobre nuestros SDK o aplicaciones empresariales? Hable con un experto de Tech Soft 3D","element-notice",{"_uid":243,"menu":244,"component":259,"has_notice":67},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[245,250,253,256],{"url":246,"_uid":247,"label":248,"new_tab":22,"component":249},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","SDK para desarrolladores","top-menu-child",{"url":246,"_uid":251,"label":252,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","Aplicaciones para empresas",{"url":246,"_uid":254,"label":255,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","Compañía",{"url":246,"_uid":257,"label":258,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":67},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","Soporte","top","global","main-navigation","es/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","es",[],"reference",{"_uid":272,"height":17,"slides":273,"actions":298,"alignment":17,"component":299,"background_opacity":300},"84e769c6-33fe-428f-aec5-c049583a043e",[274],{"_uid":275,"copy":276,"icon":281,"title":284,"action":17,"buttons":285,"eyebrow":286,"component":287,"icon_size":17,"background":288,"button_link":17,"button_label":17,"content_width":294,"title_heading":295,"button_new_tab":22,"background_video":296},"3d084f4d-5c7a-4798-bfbe-e755f20073de",{"type":30,"attrs":277,"content":278},{"backgroundColor":32},[279],{"type":35,"attrs":280},{"textAlign":32},{"id":32,"alt":32,"name":17,"focus":32,"title":32,"source":32,"filename":17,"copyright":32,"fieldtype":282,"meta_data":283},"asset",{},"Video: Cómo SpinFire Insight Permite la Visualización y Acceso Independiente de CAD en Flex-N-Gate",[],"Historia de Éxito del Socio","element-epic-child",{"id":289,"alt":290,"name":17,"focus":17,"title":291,"source":17,"filename":292,"copyright":17,"fieldtype":282,"meta_data":293,"is_external_url":22},222446614814867,"Industrial machinery in a factory setting with yellow and orange panels, blue bins of metal parts, and a caution sign visible.","Industrial machinery at Flex-N-Gate","https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/5f7b20cf68/flex-n-gate_machine.jpg",{"alt":290,"title":291},"width-medium","heading-h1",{"id":32,"alt":32,"name":17,"focus":32,"title":32,"source":32,"filename":17,"copyright":32,"fieldtype":282,"meta_data":297},{},[],"element-epic","15","unit-apps",{"type":30,"content":303},[304],{"type":35},"Estudio de Caso en Video: Cómo Flex-N-Gate Usa SpinFire Insight","Tech Soft 3D",[],[309,310,311,312],"spinfireInsight","Cad","visualization","automotive",{"_uid":314,"title":305,"plugin":315,"description":316},"e8a40418-7396-4187-a845-3f2f007f2cb4","meta-fields","Flex-N-Gate utiliza SpinFire Insight para dar acceso directo a los datos CAD a más de 3,000 usuarios, independientemente de diseñadores o licencias CAD nativas.","post",{"id":319,"alt":320,"name":17,"focus":17,"title":321,"source":17,"filename":322,"copyright":17,"fieldtype":282,"meta_data":323,"is_external_url":22},222438387859587,"Aaron Boyer, Director of Global CAD/CAE at Flex-N-Gate speaks on SpinFire Insight","Flex-N-Gate Case Study","https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1280x720/035a34df4d/flex-n-gate_spinfire-insight-testimonials_thumbnail-a_aaron-split-screen.jpg",{"alt":320,"size":324,"title":321},"1280x720",{"id":326,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":327,"copyright":17,"fieldtype":282,"meta_data":328,"is_external_url":22},222460684570846,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/88d1b5b7a9/flexngate-thumbnail.png",{"size":329},"620x349","flex-n-gate-spinfire-insight","es/resources/case-studies/flex-n-gate-spinfire-insight",-670,[],59097490997957,"86b8e837-4a30-4a57-b57b-43143770742a","2026-09-21T13:47:56.906Z",[],1791995899,[340],{"name":213,"created_at":214,"published_at":215,"updated_at":216,"id":217,"uuid":218,"content":341,"slug":261,"full_slug":262,"sort_by_date":32,"position":263,"tag_list":354,"is_startpage":22,"parent_id":265,"meta_data":32,"group_id":266,"first_published_at":267,"release_id":32,"lang":268,"path":32,"alternates":355,"default_full_slug":32,"translated_slugs":32},{"_uid":220,"items":342,"component":260},[343,348],{"_uid":223,"left_nav":17,"messages":344,"component":241,"right_nav":17},[345,346,347],{"_uid":226,"icon":227,"link":228,"target":46,"message":229,"component":230},{"_uid":232,"icon":233,"link":234,"target":46,"message":235,"component":230},{"_uid":237,"icon":238,"link":239,"target":17,"message":240,"component":230},{"_uid":243,"menu":349,"component":259,"has_notice":67},[350,351,352,353],{"url":246,"_uid":247,"label":248,"new_tab":22,"component":249},{"url":246,"_uid":251,"label":252,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},{"url":246,"_uid":254,"label":255,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":22},{"url":246,"_uid":257,"label":258,"new_tab":22,"component":249,"style_as_button":67},[],[],[],{"cache-control":358,"connection":359,"content-encoding":360,"content-type":361,"date":362,"etag":363,"referrer-policy":364,"sb-be-version":365,"server":366,"strict-transport-security":367,"transfer-encoding":368,"vary":369,"via":370,"x-amz-cf-id":371,"x-amz-cf-pop":372,"x-cache":373,"x-content-type-options":374,"x-frame-options":375,"x-permitted-cross-domain-policies":376,"x-request-id":377,"x-runtime":378,"x-xss-protection":379},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:29 GMT","W/\"93dc6103e6e3bab81d71b0ad7eb1b439\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 28541d1c5ba94fa4ae7d6f7a2c07f4f8.cloudfront.net (CloudFront)","w5R2tgHknId-7ZkBODoNiKTfz-GJuACJt1pKO322oT1Ce_SbVvTqRA==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","2f8f5457-8474-4339-89ad-83756e578327","0.024338","0",1791997349192]