[{"data":1,"prerenderedAt":1008},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"es\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/blog/hoops-envision-vs-hoops-visualize":3},{"data":4,"headers":985},{"story":5,"cv":966,"rels":967,"links":984},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":957,"full_slug":958,"sort_by_date":959,"position":960,"tag_list":961,"is_startpage":189,"parent_id":962,"meta_data":27,"group_id":963,"first_published_at":964,"release_id":27,"lang":843,"path":27,"alternates":965,"default_full_slug":27,"translated_slugs":27},"HOOPS Envision vs. HOOPS Visualize","2026-06-30T18:27:33.309Z","2026-10-10T22:20:05.172Z","2026-10-10T22:20:05.305Z",193144640853833,"277eefd5-faf1-421f-bbdc-00650907f095",{"_uid":13,"body":14,"date":784,"fold":785,"unit":870,"intro":871,"title":878,"author":879,"sidebar":880,"category":939,"end_date":17,"location":17,"metadata":946,"component":950,"thumbnail":951,"past_event":189,"hide_author":189,"english_only":189,"hide_sidebar":189,"redirect_url":17,"hide_from_feed":189,"show_date_range":189,"is_external_page":189,"open_graph_image":955,"external_page_url":17,"include_open_graph":92,"block_search_engines":189},"015c4825-95f3-4f19-abd8-1dcd8091b8a2",[15,19,93,97,159,197,262,281,328,382,394,523,537,548,559,570,581,590,599,631,633,642,650,656,667,678,689,698,709],{"_uid":16,"height":17,"component":18},"fc3725b4-7fbc-4e55-9c67-90291430fe64","","element-spacer",{"_uid":20,"body":21,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"d6494edd-4bb7-4c9f-ba48-c2d26b77a7c2",{"type":22,"content":23},"doc",[24,43,69,74,81,86],{"type":25,"attrs":26,"content":28},"paragraph",{"textAlign":27},null,[29,32,37,39],{"text":30,"type":31},"Los desarrolladores de aplicaciones de ingeniería adaptan sus productos para la industria o nicho que están apuntando, cada uno con necesidades muy específicas (por lo tanto, la demanda de su producto). Los motores gráficos y las herramientas de visualización son un componente crucial en casi todos ellos, y generalmente se dividen en dos categorías: aquellos diseñados para proporcionar ","text",{"text":33,"type":31,"marks":34},"gráficos 3D de alto rendimiento para CAD, CAM, AEC, manufactura",[35],{"type":36},"bold",{"text":38,"type":31},", y ",{"text":40,"type":31,"marks":41},"características diseñadas para trabajar con datos de CAE y simulación.",[42],{"type":36},{"type":25,"attrs":44,"content":45},{"textAlign":27},[46,57,59,67],{"text":47,"type":31,"marks":48},"HOOPS Envision",[49,56],{"type":50,"attrs":51},"link",{"href":52,"uuid":53,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},"/developers/products/hoops-envision","77b05e4a-46ab-4cb7-bc20-ee34cbcfee43","_blank","story",{"type":36},{"text":58,"type":31}," y ",{"text":60,"type":31,"marks":61},"HOOPS Visualize",[62,66],{"type":50,"attrs":63},{"href":64,"uuid":65,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},"/developers/products/hoops-visualize","b5115ad7-8d04-4a41-ae62-0680605c897d",{"type":36},{"text":68,"type":31}," están diseñados para atender cada una de estas dos categorías.",{"type":25,"attrs":70,"content":71},{"textAlign":27},[72],{"text":73,"type":31},"En esta entrada del blog, le ayudamos a comprender las características de cada conjunto de herramientas, los amplios flujos de trabajo que sirven y cuál podría ser la elección correcta para usted.",{"type":75,"attrs":76,"content":78},"heading",{"level":77,"textAlign":27},2,[79],{"text":80,"type":31},"Resumen de HOOPS Envision vs HOOPS Visualize",{"type":25,"attrs":82,"content":83},{"textAlign":27},[84],{"text":85,"type":31},"HOOPS Envision está diseñado para flujos de trabajo CAE. Proporciona a los desarrolladores un conjunto de herramientas para la importación, análisis, visualización, generación de informes y automatización de datos CAE, lo que lo convierte en una opción sólida para aplicaciones construidas en torno a resultados de simulación, mallas, FEA, FEM, CFD y posprocesamiento.",{"type":25,"attrs":87,"content":88},{"textAlign":27},[89],{"text":90,"type":31},"HOOPS Visualize está diseñado para gráficos de ingeniería 3D en aplicaciones para escritorio, web, móviles y AR/VR. Es una opción sólida para desarrolladores que crean aplicaciones interactivas para CAD, CAM, AEC, manufactura, PLM, configuración de productos, colaboración y flujos de trabajo relacionados. El conjunto de herramientas tiene versiones separadas para desarrolladores enfocados en escritorio/móviles y aquellos que construyen aplicaciones nativas web.","copy",true,{"_uid":94,"code":95,"component":96},"217e2265-e671-4488-9509-3a45b6c90e84","\u003Cstyle type=\"text/css\">\n.tg  {border-collapse:collapse;border-spacing:0;}\n.tg td{border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\n  overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg th{border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\n  font-weight:normal;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg .tg-cly1{text-align:left;vertical-align:middle}\n.tg .tg-1wig{font-weight:bold;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-wa1i{font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle}\n\u003C/style>\n\u003Ctable class=\"tg\" style=\"undefined;table-layout: fixed; width: 1034px\">\u003Ccolgroup>\n\u003Ccol style=\"width: 131px\">\n\u003Ccol style=\"width: 301px\">\n\u003Ccol style=\"width: 301px\">\n\u003Ccol style=\"width: 301px\">\n\u003C/colgroup>\n\u003Cthead>\n  \u003Ctr>\n    \u003Cth class=\"tg-wa1i\">\u003C/th>\n    \u003Cth class=\"tg-wa1i\">HOOPS Envision\u003C/th>\n    \u003Cth class=\"tg-wa1i\">HOOPS Visualize for Desktop\u003C/th>\n    \u003Cth class=\"tg-wa1i\">HOOPS Visualize for Web\u003C/th>\n  \u003C/tr>\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd class=\"tg-1wig\">Best fit\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">CAE, FEA, FEM, CFD, simulation post-processing, reporting, and automation\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Native desktop, mobile, AR/VR, and advanced engineering graphics applications\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Browser-based engineering applications and large model web workflows\u003C/td>\n  \u003C/tr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd class=\"tg-1wig\">Primary focus\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">CAE data import, analysis, visualization, extraction, and sharing\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">High-performance 3D rendering and interaction for engineering data\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Web visualization, model streaming, collaboration, and interactive 3D viewing\u003C/td>\n  \u003C/tr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd class=\"tg-1wig\">Typical workflows\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Simulation review, CAE post-processing, dashboards, reporting, and automation\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">CAD, CAM, AEC, manufacturing, PLM, product configuration, and immersive engineering workflows\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Web viewers, collaboration tools, product configurators, PLM-connected apps, and online model review\u003C/td>\n  \u003C/tr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd class=\"tg-1wig\">Use when\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Your application needs to understand and process CAE data\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Your application needs native graphics performance and advanced 3D interaction\u003C/td>\n    \u003Ctd class=\"tg-cly1\">Your application needs browser-based access to large engineering models\u003C/td>\n  \u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>","code",{"_uid":98,"body":99,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"f2d2f96e-8fff-4e49-b1c5-d6b61a168d50",{"type":22,"content":100},[101,106,113,120,125,130,135,140,145],{"type":25,"attrs":102,"content":103},{"textAlign":27},[104],{"text":105,"type":31},"Para los desarrolladores, la distinción clave se reduce a lo que su aplicación necesita entender.",{"type":25,"attrs":107,"content":108},{"textAlign":27},[109],{"text":110,"type":31,"marks":111},"Si su software necesita trabajar directamente con datos CAE, HOOPS Envision probablemente sea la mejor opción. ",[112],{"type":36},{"type":25,"attrs":114,"content":115},{"textAlign":27},[116],{"text":117,"type":31,"marks":118},"Si su software necesita gráficos 3D de alto rendimiento para modelos de ingeniería, HOOPS Visualize probablemente sea la mejor opción.",[119],{"type":36},{"type":25,"attrs":121,"content":122},{"textAlign":27},[123],{"text":124,"type":31},"Las aplicaciones de ingeniería dependen de más que mostrar un modelo en la pantalla. Los desarrolladores necesitan trabajar con los datos detrás de ese modelo, preservar el contexto de ingeniería, soportar flujos de trabajo interactivos y proporcionar a los usuarios las herramientas que necesitan para comprender lo que están viendo.",{"type":25,"attrs":126,"content":127},{"textAlign":27},[128],{"text":129,"type":31},"Una aplicación de posprocesamiento CAE puede necesitar leer resultados de simulación, comprender mallas y tipos de elementos, extraer isosuperficies, animar resultados transitorios y generar informes. Una aplicación de CAD, CAM, AEC, PLM o manufactura puede necesitar gráficos 3D de alto rendimiento, visualización de modelos grandes, visualización de PMI, interrogación de modelos, transmisión web, soporte móvil o flujos de trabajo de AR/VR.",{"type":75,"attrs":131,"content":132},{"level":77,"textAlign":27},[133],{"text":134,"type":31},"¿Qué es HOOPS Envision?",{"type":25,"attrs":136,"content":137},{"textAlign":27},[138],{"text":139,"type":31},"HOOPS Envision es un SDK enfocado en CAE para desarrolladores que construyen aplicaciones alrededor de datos de simulación.",{"type":25,"attrs":141,"content":142},{"textAlign":27},[143],{"text":144,"type":31},"El conjunto de herramientas se basa en una estructura de datos CAE, lo que significa que entiende los tipos de datos comúnmente usados en flujos de trabajo de simulación. Esto incluye mallas, nodos, tipos de elementos, mapeos de resultados, resultados escalares, resultados vectoriales, resultados tensoriales, desplazamientos y transformaciones de cuerpos rígidos.",{"type":146,"content":147},"blockquote",[148],{"type":25,"attrs":149,"content":150},{"textAlign":27},[151,153,157],{"text":152,"type":31},"Para aquellos que han estado en el espacio CAE o han explorado conjuntos de herramientas similares en el pasado, es posible que haya oído hablar de ",{"text":154,"type":31,"marks":155},"CEETRON Envision",[156],{"type":36},{"text":158,"type":31},". Este es el antiguo nombre de HOOPS Envision, con todas las características clave del poderoso conjunto de herramientas CEETRON integradas en el SDK HOOPS durante la reciente consolidación de productos de Tech Soft 3D. ",{"gap":17,"_uid":160,"align":17,"count":17,"width":17,"columns":161,"component":196,"remove_padding":92},"f9f89d5f-63b9-497f-bb05-96399ac303de",[162,190],{"_uid":163,"body":164,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":189},"b0da67bb-5c17-4139-ab73-b57dfc0067a2",{"type":22,"content":165},[166,171,184],{"type":25,"attrs":167,"content":168},{"textAlign":27},[169],{"text":170,"type":31},"Para los desarrolladores, esto importa porque las aplicaciones CAE necesitan más que un motor gráfico general. Un visor de simulación o herramienta de posprocesamiento necesita entender qué representan los datos y cómo los usuarios necesitan interactuar con ellos. Prácticamente, esto significa entender qué es una malla, cómo un gráfico de resultados no es solo un mapa de colores, cómo una animación transitoria no es una simple secuencia de cuadros renderizados, etc.",{"type":146,"content":172},[173],{"type":25,"attrs":174,"content":175},{"textAlign":27},[176,178,182],{"text":177,"type":31},"Vea el video a la derecha para aprender cómo ",{"text":179,"type":31,"marks":180},"Transvalor aprovechó HOOPS Envision",[181],{"type":36},{"text":183,"type":31}," para desarrollar capacidades de visualización de simulación para su producto, Forge.",{"type":25,"attrs":185,"content":186},{"textAlign":27},[187],{"text":188,"type":31},"HOOPS Envision brinda a los desarrolladores una base para construir aplicaciones que puedan importar, analizar, visualizar, informar y automatizar flujos de trabajo CAE en aplicaciones de escritorio y web.",false,{"_uid":191,"video":192,"is_full":189,"platform":193,"component":194,"aspect_ratio":195},"e55c5976-e165-401c-8a75-927f40914047","hyKkKX3bXKU","youtube","element-video","aspect-16-9","columns",{"_uid":198,"body":199,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"d08cdd92-6d08-4583-9b12-9d4516613573",{"type":22,"content":200},[201,207,212,217,222,227,232,237,242,247],{"type":75,"attrs":202,"content":204},{"level":203,"textAlign":27},3,[205],{"text":206,"type":31},"Dónde Encaja Mejor HOOPS Envision",{"type":25,"attrs":208,"content":209},{"textAlign":27},[210],{"text":211,"type":31},"HOOPS Envision es la mejor opción cuando su aplicación se centra en datos de CAE y flujos de trabajo de simulación.",{"type":25,"attrs":213,"content":214},{"textAlign":27},[215],{"text":216,"type":31},"Esto incluye aplicaciones construidas para análisis de elementos finitos (FEA), modelado de elementos finitos (FEM), dinámica de fluidos computacional (CFD), posprocesamiento de simulación, revisión de análisis y compartición de resultados de CAE.",{"type":25,"attrs":218,"content":219},{"textAlign":27},[220],{"text":221,"type":31},"HOOPS Envision está diseñado para trabajar con datos de superficie y volumen de elementos finitos, incluidas mallas estáticas y adaptativas, formas de elementos como vigas, triángulos, cuadriláteros, tetrahédros, hexaedros, pirámides, cuñas y poliedros, y tipos de resultados como escalares, vectores y tensores simétricos.",{"type":25,"attrs":223,"content":224},{"textAlign":27},[225],{"text":226,"type":31},"El conjunto de herramientas también incluye capacidades de extracción de datos específicas de CAE que los desarrolladores tendrían que construir por sí mismos. Estas incluyen planos de corte, isosuperficies, isovolúmenes, gráficos de historia, gráficos de longitud, trazas de partículas, animaciones transitorias, animaciones de formas modales y animaciones de trazas de partículas.",{"type":25,"attrs":228,"content":229},{"textAlign":27},[230],{"text":231,"type":31},"Una aplicación centrada en CAE también necesita apoyar flujos de trabajo más allá de la visualización interactiva. Los equipos pueden necesitar automatizar el posprocesamiento, generar informes HTML, crear paneles de simulación o construir aplicaciones web donde los usuarios puedan interrogar resultados de CAE sin mover el flujo de trabajo completo a un entorno solo de escritorio.",{"type":25,"attrs":233,"content":234},{"textAlign":27},[235],{"text":236,"type":31},"HOOPS Envision apoya estas necesidades con una interfaz de Python que puede exponer todo el conjunto de características para automatización y flujos de trabajo de informes. Al proporcionarles la capacidad de aprovechar versiones probadas en el mercado de estas características, HOOPS Envision permite a los desarrolladores concentrar sus esfuerzos en lo que hace único su producto, en lugar de reinventar funcionalidades básicas.",{"type":75,"attrs":238,"content":239},{"level":203,"textAlign":27},[240],{"text":241,"type":31},"Accediendo a Datos CAD en HOOPS Envision",{"type":25,"attrs":243,"content":244},{"textAlign":27},[245],{"text":246,"type":31},"Aunque HOOPS Envision está enfocado en CAE, las flujos de trabajo de CAE a menudo necesitan datos CAD también.",{"type":25,"attrs":248,"content":249},{"textAlign":27},[250,252,260],{"text":251,"type":31},"Los equipos de simulación con frecuencia necesitan integrar modelos CAD en flujos de trabajo de preprocesamiento, comparar datos CAD y CAE, o presentar geometría y resultados de simulación en la misma aplicación. HOOPS Envision incluye un puente a ",{"text":253,"type":31,"marks":254},"HOOPS Exchange",[255,259],{"type":50,"attrs":256},{"href":257,"uuid":258,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},"/developers/products/hoops-exchange","6bb4085d-b926-4852-81a8-7a02c45f5abc",{"type":36},{"text":261,"type":31},", la biblioteca de acceso a datos CAD líder, lo que permite a los desarrolladores importar más de 30 formatos CAD a Envision.",{"_uid":263,"body":264,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"03e0499e-152a-4d8d-a573-2900e660b87d",{"type":22,"content":265},[266,271,276],{"type":75,"attrs":267,"content":268},{"level":77,"textAlign":27},[269],{"text":270,"type":31},"¿Qué es HOOPS Visualize?",{"type":25,"attrs":272,"content":273},{"textAlign":27},[274],{"text":275,"type":31},"HOOPS Visualize es un SDK de gráficos 3D para construir aplicaciones de ingeniería en entornos de escritorio, web, móviles y AR/VR.",{"type":25,"attrs":277,"content":278},{"textAlign":27},[279],{"text":280,"type":31},"Este conjunto de herramientas está diseñado para desarrolladores cuya necesidad principal es visualización de alto rendimiento e interacción con datos de ingeniería 3D, especialmente en flujos de trabajo de CAD, CAM, AEC, PLM, manufactura, configuración de productos y colaboración.",{"gap":17,"_uid":282,"align":17,"count":17,"width":17,"columns":283,"component":196,"remove_padding":92},"8696db43-9c80-4bf7-9253-d001baa60152",[284,325],{"_uid":285,"body":286,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":189},"f298e14b-d764-4a93-830a-9c1f1d94de4e",{"type":22,"content":287},[288,293,298,320],{"type":25,"attrs":289,"content":290},{"textAlign":27},[291],{"text":292,"type":31},"HOOPS Visualize está organizado en torno a dos opciones de implementación: HOOPS Visualize para Escritorio y HOOPS Visualize para Web.",{"type":25,"attrs":294,"content":295},{"textAlign":27},[296],{"text":297,"type":31},"HOOPS Visualize para Escritorio soporta aplicaciones de ingeniería nativas de escritorio, móviles y AR/VR. HOOPS Visualize para Web trae las capacidades previamente asociadas con HOOPS Communicator a la familia de productos HOOPS Visualize.",{"type":146,"content":299},[300],{"type":25,"attrs":301,"content":302},{"textAlign":27},[303,309,315],{"text":177,"type":31,"marks":304},[305],{"type":306,"attrs":307},"textStyle",{"color":308},"#131313",{"text":310,"type":31,"marks":311},"HOOPS Visualize proporciona visualización 3D de alta potencia para la",[312,314],{"type":306,"attrs":313},{"color":308},{"type":36},{"text":316,"type":31,"marks":317}," aplicación minera líder de Datamine ",[318],{"type":306,"attrs":319},{"color":308},{"type":25,"attrs":321,"content":322},{"textAlign":27},[323],{"text":324,"type":31},"Ambas versiones son parte de la misma dirección de producto más amplia: ayudar a los desarrolladores a construir aplicaciones 3D rápidas, interactivas y enfocadas en ingeniería.",{"_uid":326,"video":327,"is_full":189,"platform":193,"component":194,"aspect_ratio":195},"d764bc2a-ebdd-4456-8325-ad96cdb85162","OYMQZKJjszE",{"_uid":329,"body":330,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"aca7634c-9e3c-4b2c-a1f2-5a961100f2a8",{"type":22,"content":331},[332,337,342,347,352,357,362,367,372,377],{"type":75,"attrs":333,"content":334},{"level":203,"textAlign":27},[335],{"text":336,"type":31},"HOOPS Visualize para Escritorio",{"type":25,"attrs":338,"content":339},{"textAlign":27},[340],{"text":341,"type":31},"HOOPS Visualize para Escritorio está diseñado para desarrolladores que crean aplicaciones de ingeniería nativas donde el rendimiento de renderizado, la interacción y el control sobre la experiencia gráfica son requisitos clave. Esto incluye aplicaciones donde los usuarios necesitan cargar modelos complejos, inspeccionar geometría, seleccionar partes, resaltar características, navegar ensamblajes, mostrar PMI, cambiar entre modos de vista de ingeniería y mantener el rendimiento interactivo con datos exigentes.",{"type":25,"attrs":343,"content":344},{"textAlign":27},[345],{"text":346,"type":31},"Para los desarrolladores de aplicaciones que sirven a CAD, CAM, AEC y flujos de trabajo adyacentes, estas capacidades son a menudo más importantes que el procesamiento de resultados específicos de CAE. Los usuarios pueden necesitar revisar una parte, inspeccionar un ensamblaje, validar datos de manufactura, interactuar con un modelo de construcción o integrar visualización 3D en una plataforma de software de ingeniería más amplia.",{"type":25,"attrs":348,"content":349},{"textAlign":27},[350],{"text":351,"type":31},"HOOPS Visualize para Escritorio también soporta flujos de trabajo móviles y de AR/VR, lo que lo convierte en una buena opción para equipos que construyen aplicaciones de ingeniería inmersivas o listas para el campo. Eso puede incluir aplicaciones donde los usuarios necesiten ver, inspeccionar o interactuar con datos de ingeniería 3D fuera de un entorno tradicional de escritorio.",{"type":25,"attrs":353,"content":354},{"textAlign":27},[355],{"text":356,"type":31},"HOOPS Visualize para Escritorio es un motor gráfico construido específicamente para aplicaciones de ingeniería, construido sobre décadas de experiencia relevante en el mercado, en lugar de un motor 3D genérico.",{"type":75,"attrs":358,"content":359},{"level":203,"textAlign":27},[360],{"text":361,"type":31},"HOOPS Visualize para Web",{"type":25,"attrs":363,"content":364},{"textAlign":27},[365],{"text":366,"type":31},"HOOPS Visualize para Web es un conjunto de herramientas para desarrolladores que crean aplicaciones de ingeniería basadas en navegador. Esto incluye organizaciones que construyen visores web, herramientas de colaboración, aplicaciones conectadas a PLM, configuradores de productos, flujos de trabajo de revisión en línea y otras herramientas basadas en navegador que necesitan trabajar con grandes modelos de ingeniería 3D.",{"type":25,"attrs":368,"content":369},{"textAlign":27},[370],{"text":371,"type":31},"Estas aplicaciones son perfectas para flujos de trabajo de ingeniería modernos, con cadenas de suministro interconectadas, equipos globales y distribuidos, y muchos interesados que necesitan interactuar con datos de ingeniería sin una aplicación de escritorio.",{"type":25,"attrs":373,"content":374},{"textAlign":27},[375],{"text":376,"type":31},"Los flujos de trabajo de manufactura, construcción y desarrollo de productos a menudo involucran a usuarios que necesitan acceso a datos 3D, pero que no necesitan una herramienta de autoría completa. Pueden necesitar revisar un modelo, verificar PMI, navegar un ensamblaje, añadir anotaciones en rojo, inspeccionar una parte o entender cómo un diseño encaja en un flujo de trabajo más amplio.",{"type":25,"attrs":378,"content":379},{"textAlign":27},[380],{"text":381,"type":31},"HOOPS Visualize para Web soporta estas necesidades con visualización de modelos grandes, transmisión interactiva de datos, interacción con modelos basada en navegador y funciones de visualización enfocadas en ingeniería. El conjunto de herramientas también soporta importantes requisitos de aplicaciones web como navegación de ensamblajes, vistas de PMI y anotaciones, planos de corte, marcación en rojo, gestión de vistas, opciones avanzadas de iluminación y renderización, y estrategias flexibles de carga de modelos.",{"_uid":383,"title":384,"contents":385,"component":386,"description":387,"exclude_schema":189},"5b0d0b22-b8a3-4a55-8ab4-468288858c56","¿Qué pasó con HOOPS Communicator?",[],"element-faq",{"type":22,"content":388},[389],{"type":25,"attrs":390,"content":391},{"textAlign":27},[392],{"text":393,"type":31},"HOOPS Communicator ahora es parte de HOOPS Visualize. Las capacidades enfocadas en web que previamente estaban asociadas con HOOPS Communicator ahora están disponibles bajo HOOPS Visualize para Web. Los desarrolladores que construyen aplicaciones de ingeniería basadas en navegador ahora deben mirar hacia HOOPS Visualize para Web para visualización de modelos grandes, transmisión de modelos, visualización web interactiva, marcación en rojo, vistas de PMI y flujos de trabajo gráficos relacionados en la web.",{"_uid":395,"body":396,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"cfcc7a56-931e-446c-bd29-d9614c21820b",{"type":22,"content":397},[398,403,408,413,418,427,432,437,442,447,456,461,466,471,476,494,499,504,509],{"type":75,"attrs":399,"content":400},{"level":77,"textAlign":27},[401],{"text":402,"type":31},"Cuando HOOPS Envision es la Mejor Opción",{"type":25,"attrs":404,"content":405},{"textAlign":27},[406],{"text":407,"type":31},"Elige HOOPS Envision cuando tu aplicación se centra fundamentalmente en datos CAE.",{"type":25,"attrs":409,"content":410},{"textAlign":27},[411],{"text":412,"type":31},"Este es el conjunto de herramientas para desarrolladores cuyos usuarios necesitan trabajar con resultados de simulación, mallas de elementos finitos, datos de volumen, mapeo de resultados, escalares, vectores, tensores, datos transitorios, trazos de partículas, o flujos de trabajo específicos de CAE de extracción y posprocesamiento.",{"type":25,"attrs":414,"content":415},{"textAlign":27},[416],{"text":417,"type":31},"HOOPS Envision también es la mejor opción cuando tu aplicación necesita reportes o automatización alrededor de datos de simulación. Si tu equipo necesita generar paneles, automatizar el posprocesamiento, producir informes HTML o construir flujos de trabajo donde los usuarios puedan evaluar resultados de simulación tanto en entornos de escritorio como en web, Envision probablemente sea la mejor base.",{"type":25,"attrs":419,"content":420},{"textAlign":27},[421,423],{"text":422,"type":31},"La forma más simple de pensarlo es esta: ",{"text":424,"type":31,"marks":425},"si tu aplicación necesita entender los datos CAE como datos CAE, comienza con HOOPS Envision.",[426],{"type":36},{"type":75,"attrs":428,"content":429},{"level":77,"textAlign":27},[430],{"text":431,"type":31},"Cuando HOOPS Visualize es la Mejor Opción",{"type":25,"attrs":433,"content":434},{"textAlign":27},[435],{"text":436,"type":31},"Elige HOOPS Visualize cuando tu aplicación se centra en gráficos de ingeniería 3D, interacción con modelos y visualización en entornos de escritorio, web, móviles o AR/VR.",{"type":25,"attrs":438,"content":439},{"textAlign":27},[440],{"text":441,"type":31},"Esto incluye aplicaciones para visualización CAD, flujos de trabajo CAM, visualización AEC, gestión del ciclo de vida del producto, colaboración basada en modelos, instrucciones de trabajo digitales, configuración del producto, revisión de manufactura, y otros flujos de trabajo donde los usuarios necesitan cargar, inspeccionar, navegar e interactuar con modelos de ingeniería.",{"type":25,"attrs":443,"content":444},{"textAlign":27},[445],{"text":446,"type":31},"HOOPS Visualize también es la mejor opción cuando el despliegue web es un requisito principal, y tu aplicación necesita acceso basado en navegador a grandes modelos de ingeniería. HOOPS Visualize para Web soporta flujos de trabajo donde los datos 3D necesitan ir más allá de los usuarios de escritorio especializados y volverse accesibles en equipos, departamentos o clientes.",{"type":25,"attrs":448,"content":449},{"textAlign":27},[450,452],{"text":451,"type":31},"La forma más simple de pensarlo es esta:",{"text":453,"type":31,"marks":454}," si tu aplicación necesita un motor gráfico de alto rendimiento para visualización de ingeniería interactiva, comienza con HOOPS Visualize.",[455],{"type":36},{"type":75,"attrs":457,"content":458},{"level":203,"textAlign":27},[459],{"text":460,"type":31},"Dónde Se Superponen Los Dos Productos",{"type":25,"attrs":462,"content":463},{"textAlign":27},[464],{"text":465,"type":31},"HOOPS Envision y HOOPS Visualize ambos soportan visualización de ingeniería 3D, y ambos pueden desempeñar un papel en aplicaciones que involucran datos de ingeniería complejos.",{"type":25,"attrs":467,"content":468},{"textAlign":27},[469],{"text":470,"type":31},"La superposición es más fácil de ver en los flujos de trabajo donde tanto los datos CAE como los de CAD importan. Una aplicación de simulación puede necesitar mostrar geometría CAD junto a resultados de CAE. Una herramienta de revisión de diseño puede necesitar presentar modelos de ingeniería de una manera que soporte análisis posteriores. Una aplicación basada en navegador puede necesitar hacer que los datos complejos sean más fáciles de compartir con usuarios no especializados.",{"type":75,"attrs":472,"content":473},{"level":77,"textAlign":27},[474],{"text":475,"type":31},"Conclusión: HOOPS Envision vs. HOOPS Visualize",{"type":25,"attrs":477,"content":478},{"textAlign":27},[479,481,486,487,492],{"text":480,"type":31},"Elegir entre ",{"text":47,"type":31,"marks":482},[483,485],{"type":50,"attrs":484},{"href":52,"uuid":53,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},{"type":36},{"text":58,"type":31},{"text":60,"type":31,"marks":488},[489,491],{"type":50,"attrs":490},{"href":64,"uuid":65,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},{"type":36},{"text":493,"type":31}," se resume en el tipo de aplicación de ingeniería que estás construyendo.",{"type":25,"attrs":495,"content":496},{"textAlign":27},[497],{"text":498,"type":31},"Para los desarrolladores, esta distinción importa porque elegir el SDK correcto afecta mucho más que la renderización. Da forma al modelo de datos, los flujos de trabajo de usuario que puedes soportar, la cantidad de funcionalidad que tu equipo necesita construir internamente, y cuán rápidamente puedes llevar al mercado una aplicación de ingeniería confiable.",{"type":25,"attrs":500,"content":501},{"textAlign":27},[502],{"text":503,"type":31},"Si estás construyendo una aplicación centrada en CAE, HOOPS Envision te da una base primero CAE.",{"type":25,"attrs":505,"content":506},{"textAlign":27},[507],{"text":508,"type":31},"Si estás construyendo una aplicación de ingeniería 3D interactiva para CAD, CAM, AEC, PLM, manufactura, colaboración web, o flujos de trabajo de ingeniería inmersiva, HOOPS Visualize te da la base gráfica para esa experiencia.",{"type":25,"attrs":510,"content":511},{"textAlign":27},[512,514,521],{"text":513,"type":31},"Si deseas orientación personalizada sobre cuál conjunto de herramientas es mejor para ti, o simplemente deseas ponerte en contacto, ",{"text":515,"type":31,"marks":516},"contacta a nuestro equipo",[517],{"type":50,"attrs":518},{"href":519,"uuid":520,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},"/contact","3e1a4870-930c-4660-9daf-91036e066d66",{"text":522,"type":31}," para conversar sobre tus objetivos de desarrollo, requerimientos técnicos, y hoja de ruta de producto.",{"id":524,"_uid":525,"items":526,"component":536},"desktop demo","8ea7d3ef-892d-4303-9ac8-a930957823c0",[527,529,534],{"_uid":528,"height":17,"component":18},"b0208994-9712-4667-b80a-69aa41f29c24",{"id":530,"_uid":531,"component":532,"business_unit":533},"c5a0aaa9-8ec9-4b18-a206-0d444fc65aa1","225620d9-8db5-43fb-950c-6ec32808bf09","hubspot-form","toolkits",{"_uid":535,"height":17,"component":18},"f437b9d5-79ea-4014-aba4-23f0880d5b1a","modal",{"id":538,"_uid":539,"items":540,"component":536},"talk to an expert","bf0c2043-997c-4416-a695-698515833a07",[541,543,546],{"_uid":542,"height":17,"component":18},"345c5aa5-84aa-4606-a8da-3abcda122edd",{"id":544,"_uid":545,"component":532,"business_unit":533},"169db079-f7dc-419c-b134-62ef63c9f571","b4686621-e8a4-414d-9198-eef6e8d07899",{"_uid":547,"height":17,"component":18},"ff41a3c7-240a-4fbe-829f-0a1c348bb829",{"id":549,"_uid":550,"items":551,"component":536},"web demo","989b0b9e-a75f-4264-9243-91aaff134f8a",[552,554,557],{"_uid":553,"height":17,"component":18},"41096758-7599-4412-b3de-5473483adf6a",{"id":555,"_uid":556,"component":532,"business_unit":533},"3fd4ef5c-6f92-4f7a-a8bc-44dccbf20f0a","0832c7b1-8582-42a2-9cf1-3498299b798e",{"_uid":558,"height":17,"component":18},"c09420ab-645a-437d-93ee-92ad3148c7b9",{"id":560,"_uid":561,"items":562,"component":536},"desktop analyzer","efc815e6-d30a-43cf-b247-ecbe75c5c03a",[563,565,568],{"_uid":564,"height":17,"component":18},"8b69358d-5fc3-4366-aa5b-bacf6fff0dae",{"id":566,"_uid":567,"component":532},"90925e0e-5bdc-4fb1-9f06-5a3c4826d793","e81e1ef1-6543-4d7e-8ffb-8a6a8ded2b80",{"_uid":569,"height":17,"component":18},"5196ec2f-f060-4110-bfdb-72db2329c25f",{"id":571,"_uid":572,"items":573,"component":536},"web analyzer","6fdec8cb-d54b-4ed7-8f18-a5d9bf3c2f88",[574,576,579],{"_uid":575,"height":17,"component":18},"9cd32293-a870-4720-a6eb-af3623f5ac33",{"id":577,"_uid":578,"component":532},"c4e2aa56-ee08-482d-9d91-579f29e0861e","f33ef774-6cb7-412e-bc35-cad2fe98810c",{"_uid":580,"height":17,"component":18},"4c475cea-efd8-4828-a25f-1d535ecc59db",{"id":582,"_uid":583,"items":584,"component":536},"desktop","744fb7a9-0491-4478-9ec9-675597942bae",[585,587],{"_uid":586,"height":17,"component":18},"8d354ba1-0d95-4963-bb68-057ec36927a1",{"id":588,"_uid":589,"component":532,"business_unit":533},"067ec949-b1d5-4f1b-920a-c163d9a4e777","f2945790-c68f-4c45-8a26-8dee13e4085e",{"id":591,"_uid":592,"items":593,"component":536},"web","8e203cf0-da82-4de7-96c7-4b9ed5da795d",[594,596],{"_uid":595,"height":17,"component":18},"7cac4801-5a25-4693-a66f-f8e3794478af",{"id":597,"_uid":598,"component":532,"business_unit":533},"cff84156-a91e-4a8d-96fd-362ed5f7618e","485622a1-4fdc-4284-9644-7bc565f21254",{"_uid":600,"messages":601,"component":627,"background":628,"remove_padding":92,"is_verticalized":189},"5988bb01-05bc-492a-b3ef-34a4ab430817",[602],{"_uid":603,"icon":17,"buttons":604,"content":612,"headline":619,"link_url":17,"component":626,"icon_size":17,"link_label":17},"a4043f13-ae02-44a7-8e99-6518824d1f9b",[605],{"_uid":606,"href":538,"color":17,"label":607,"action":608,"new_tab":189,"outline":189,"alignment":17,"component":609,"text_link":189,"destination":610},"85f1ec96-346a-4063-b52e-a3735918d90d","habla con un experto","action-modal","element-button",{"id":17,"url":17,"linktype":55,"fieldtype":611,"cached_url":17},"multilink",{"type":22,"content":613},[614],{"type":25,"attrs":615,"content":616},{"textAlign":27},[617],{"text":618,"type":31},"Habla con nuestro equipo para ver cómo los productos de Tech Soft 3D podrían ser adecuados para ti.",{"type":22,"content":620},[621],{"type":25,"attrs":622,"content":623},{"textAlign":27},[624],{"text":625,"type":31},"¿Quieres saber más?","element-callout-child","element-callout",{"id":27,"alt":27,"name":17,"focus":27,"title":27,"source":27,"filename":17,"copyright":27,"fieldtype":629,"meta_data":630},"asset",{},{"_uid":632,"height":17,"component":18},"70495671-d0ff-48be-8f5c-7576d1c00eeb",{"_uid":634,"body":635,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":92},"15b761fd-b728-485e-a241-c26452e8223b",{"type":22,"content":636},[637],{"type":75,"attrs":638,"content":639},{"level":77,"textAlign":27},[640],{"text":641,"type":31},"Preguntas Frecuentes Sobre HOOPS Envision y HOOPS Visualize",{"id":643,"_uid":644,"items":645,"component":536},"cta","0364f646-e409-4878-a346-35253e71b0bc",[646,648],{"_uid":647,"height":17,"component":18},"864121ae-1833-4267-a119-fd0817b8d8ef",{"id":544,"_uid":649,"component":532,"business_unit":533},"5a3ae18d-994f-4482-8c9d-1db9fa99a571",{"id":538,"_uid":651,"items":652,"component":536},"695e881d-e250-4d81-bd46-6bdb911ced1a",[653],{"id":654,"_uid":655,"component":532,"business_unit":17},"27c6a1c0-294d-4da5-9e1e-6069799a24c6","3ecc2abe-950d-411d-adf1-aeec496bc026",{"_uid":657,"title":658,"contents":659,"component":386,"description":660,"exclude_schema":189},"d9854620-cc57-419f-bf59-ef671f1be17a","¿Cuál es la diferencia entre HOOPS Envision y HOOPS Visualize?",[],{"type":22,"content":661},[662],{"type":25,"attrs":663,"content":664},{"textAlign":27},[665],{"text":666,"type":31},"HOOPS Envision es un SDK enfocado en CAE para aplicaciones que necesitan importar, analizar, visualizar, generar informes y automatizar datos de simulación. HOOPS Visualize es un SDK de gráficos 3D para construir aplicaciones de ingeniería interactivas en entornos de escritorio, web, móvil, y AR/VR. En términos simples, HOOPS Envision está construido alrededor de datos CAE y flujos de trabajo de simulación, mientras que HOOPS Visualize está construido alrededor de gráficos de ingeniería 3D de alto rendimiento.",{"_uid":668,"title":669,"contents":670,"component":386,"description":671,"exclude_schema":189},"541de6d1-f961-4848-b47d-43abd95b30e6","¿Cuándo deben los desarrolladores elegir HOOPS Envision?",[],{"type":22,"content":672},[673],{"type":25,"attrs":674,"content":675},{"textAlign":27},[676],{"text":677,"type":31},"Los desarrolladores deben elegir HOOPS Envision cuando su aplicación necesita trabajar directamente con datos CAE. Esto incluye resultados de simulación, mallas de elementos finitos, datos de volumen, escalares, vectores, tensores, planos de corte, isosuperficies, trazas de partículas, animaciones, informes y automatización de posprocesamiento. Es más adecuado para CAE, FEA, FEM, CFD y aplicaciones centradas en simulación.",{"_uid":679,"title":680,"contents":681,"component":386,"description":682,"exclude_schema":189},"46f7725d-f7c1-46c8-ae73-d2a8729bca1a","¿Cuándo deben los desarrolladores elegir HOOPS Visualize?",[],{"type":22,"content":683},[684],{"type":25,"attrs":685,"content":686},{"textAlign":27},[687],{"text":688,"type":31},"Los desarrolladores deben elegir HOOPS Visualize cuando necesitan un motor gráfico 3D de alto rendimiento para aplicaciones de ingeniería interactivas. Esto incluye visores CAD, aplicaciones CAM, herramientas de visualización AEC, flujos de trabajo conectados al PLM, configuradores de productos, herramientas de revisión de manufactura, plataformas de colaboración basadas en navegador, aplicaciones de ingeniería móvil, y experiencias AR/VR.",{"_uid":690,"title":384,"contents":691,"component":386,"description":692,"exclude_schema":189},"358f9599-c1fa-4008-91ef-1ce41fec230e",[],{"type":22,"content":693},[694],{"type":25,"attrs":695,"content":696},{"textAlign":27},[697],{"text":393,"type":31},{"_uid":699,"title":700,"contents":701,"component":386,"description":702,"exclude_schema":189},"7f9f7059-0e6b-407d-bb02-644c4069064f","¿Pueden HOOPS Envision y HOOPS Visualize trabajar con datos CAD?",[],{"type":22,"content":703},[704],{"type":25,"attrs":705,"content":706},{"textAlign":27},[707],{"text":708,"type":31},"Sí, pero están diseñados para diferentes flujos de trabajo. HOOPS Visualize está construido para gráficos 3D de alto rendimiento e interacción con modelos de ingeniería, incluyendo CAD, CAM, AEC y flujos de trabajo relacionados. HOOPS Envision está enfocado en CAE, pero puede traer datos CAD a los flujos de trabajo de simulación a través de un puente con HOOPS Exchange. Esto puede ser útil cuando las aplicaciones CAE necesitan comparar geometría y resultados de simulación o incluir modelos CAD en los flujos de trabajo de preprocesamiento y posprocesamiento.",{"_uid":710,"title":711,"contents":712,"component":386,"description":721,"exclude_schema":189},"ed46048b-af0c-407d-a9d6-54f9cb901f61","¿Qué Pasó con los Productos CEETRON?",[713],{"_uid":714,"size":715,"resource":716,"component":720,"center_image":92},"cd03cf32-8a3e-4463-9460-8e9a5dce3e3c","size-medium",{"id":717,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":718,"copyright":17,"fieldtype":629,"meta_data":719,"is_external_url":189},81787213740884,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/3958x3000/13eba726e8/li-product-consolidation-950x720_5.jpg",{},"element-visual",{"type":22,"content":722},[723,734,741],{"type":25,"attrs":724,"content":725},{"textAlign":27},[726,728,732],{"text":727,"type":31},"Impulsado por su adquisición por Tech Soft 3D en 2020, el nombre ",{"text":729,"type":31,"marks":730},"CEETRON",[731],{"type":36},{"text":733,"type":31}," ha sido durante mucho tiempo confiado por sus capacidades líderes en la industria en acceso a datos de simulación, mallado, resolución y visualización. ",{"type":25,"attrs":735,"content":736},{"textAlign":27},[737],{"text":738,"type":31,"marks":739},"Hoy en día, las características de los antiguos productos CEETRON son ahora parte de la familia de productos HOOPS.",[740],{"type":36},{"type":25,"attrs":742,"content":743},{"textAlign":27},[744,746,754,756,765,767,775,777,782],{"text":745,"type":31},"CEETRON Access ahora es ",{"text":747,"type":31,"marks":748},"HOOPS Access",[749,753],{"type":50,"attrs":750},{"href":751,"uuid":752,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},"/developers/products/hoops-access","415f5c1d-5e30-4896-890f-d6c0c4bbd912",{"type":36},{"text":755,"type":31},", CEETRON Mesh ahora es ",{"text":757,"type":31,"marks":758},"HOOPS Mesh",[759,764],{"type":50,"attrs":760},{"href":761,"uuid":762,"anchor":27,"target":763,"linktype":55},"/developers/products/hoops-mesh","d4a096e6-d071-4300-843f-9c818eef1bc4","_self",{"type":36},{"text":766,"type":31},", CEETRON Solve ahora es ",{"text":768,"type":31,"marks":769},"HOOPS Solve",[770,774],{"type":50,"attrs":771},{"href":772,"uuid":773,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},"/developers/products/hoops-solve","f3679d85-7dfd-4630-9647-9dc85e928020",{"type":36},{"text":776,"type":31},", y CEETRON Envision ahora es ",{"text":47,"type":31,"marks":778},[779,781],{"type":50,"attrs":780},{"href":52,"uuid":53,"anchor":27,"target":54,"linktype":55},{"type":36},{"text":783,"type":31},".","2026-07-06 00:00",[786,846],{"_uid":787,"source":788,"component":845},"d0505392-0fe2-4925-8e19-af7dcfee7b51",{"name":789,"created_at":790,"published_at":791,"updated_at":792,"id":793,"uuid":794,"content":795,"slug":836,"full_slug":837,"sort_by_date":27,"position":838,"tag_list":839,"is_startpage":189,"parent_id":840,"meta_data":27,"group_id":841,"first_published_at":842,"release_id":27,"lang":843,"path":27,"alternates":844,"default_full_slug":27,"translated_slugs":27,"_stopResolving":92},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":796,"items":797,"component":835},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[798,817],{"_uid":799,"left_nav":17,"messages":800,"component":816,"right_nav":17},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[801,807,812],{"_uid":802,"icon":803,"link":804,"target":54,"message":805,"component":806},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","Nueva Investigación: Cómo los Fabricantes Satisfacen la Creciente Demanda de Datos de Ingeniería","element-notice-child",{"_uid":808,"icon":809,"link":810,"target":54,"message":811,"component":806},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","Regístrese para nuestro próximo seminario web: Aprenda cómo VNTANA aprovechó los datos CAD a través de HOOPS Exchange",{"_uid":813,"icon":814,"link":519,"target":17,"message":815,"component":806},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","¿Tiene preguntas sobre nuestros SDK o aplicaciones empresariales? Hable con un experto de Tech Soft 3D","element-notice",{"_uid":818,"menu":819,"component":834,"has_notice":92},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[820,825,828,831],{"url":821,"_uid":822,"label":823,"new_tab":189,"component":824},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","SDK para desarrolladores","top-menu-child",{"url":821,"_uid":826,"label":827,"new_tab":189,"component":824,"style_as_button":189},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","Aplicaciones para empresas",{"url":821,"_uid":829,"label":830,"new_tab":189,"component":824,"style_as_button":189},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","Compañía",{"url":821,"_uid":832,"label":833,"new_tab":189,"component":824,"style_as_button":92},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","Soporte","top","global","main-navigation","es/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","es",[],"reference",{"_uid":847,"height":17,"slides":848,"actions":867,"alignment":17,"component":868,"background_opacity":869},"993bae1d-856a-465b-b2be-11be3c50e671",[849],{"_uid":850,"copy":851,"icon":854,"title":856,"action":17,"eyebrow":857,"component":858,"icon_size":17,"background":859,"button_link":17,"button_label":17,"content_width":863,"title_heading":864,"button_new_tab":189,"background_video":865},"3e3045da-982d-442f-803c-c250ba2a89a2",{"type":22,"content":852},[853],{"type":25},{"id":27,"alt":27,"name":17,"focus":27,"title":27,"filename":27,"copyright":27,"fieldtype":629,"meta_data":855,"is_external_url":189},{},"HOOPS Envision vs. HOOPS Visualize: Eligiendo el SDK Adecuado para CAE y Aplicaciones de Ingeniería 3D","Perspectivas de la Industria","element-epic-child",{"id":860,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":861,"copyright":17,"fieldtype":629,"meta_data":862,"is_external_url":189},193150631751591,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1900x600/6b4d2fb90a/hoops-envision-vs-hoops-visualize-hero.png",{},"width-medium","heading-h1",{"id":27,"alt":27,"name":17,"focus":27,"title":27,"source":27,"filename":17,"copyright":27,"fieldtype":629,"meta_data":866},{},[],"element-epic","33","unit-toolkits",{"type":22,"content":872},[873],{"type":25,"attrs":874,"content":875},{"textAlign":27},[876],{"text":877,"type":31},"Aprenda la diferencia entre HOOPS Envision y HOOPS Visualize, y elija el SDK adecuado para flujos de trabajo de simulación CAE o aplicaciones de gráficos de ingeniería 3D.","HOOPS Envision vs. HOOPS Visualize: Eligiendo el SDK Adecuado para Aplicaciones de CAE e Ingeniería 3D","Harry Lees",[881,883,922,924,933],{"_uid":882,"height":17,"component":18},"f3e70b03-6be1-4acd-a010-6c01b930e621",{"id":17,"_uid":884,"items":885,"component":921},"a217c55b-f796-41e6-b1eb-33c181b42d3c",[886],{"_uid":887,"colors":888,"padding":17,"contents":889,"component":912,"background_image":913,"background_video":919},"8a1ffd6e-0fdb-4ac0-9913-3a18762460b4","color-blue",[890],{"_uid":891,"icon":17,"image":892,"items":894,"title":895,"button":896,"eyebrow":17,"alignment":903,"component":904,"icon_size":17,"background":17,"description":905,"title_heading":17,"invert_text_color":92,"entire_region_linked":189},"da089f43-53ba-40a6-ad93-8941168b0595",{"id":27,"alt":27,"name":17,"focus":27,"title":27,"filename":27,"copyright":27,"fieldtype":629,"meta_data":893,"is_external_url":189},{},[],"¿Listo para Construir Mejor Software?",[897],{"_uid":898,"href":17,"color":899,"label":900,"action":608,"new_tab":189,"outline":92,"alignment":17,"component":609,"text_link":189,"destination":901},"bfb4ada4-030a-4a0e-b532-250a56d33045","light","Habla con un Experto",{"id":17,"url":643,"linktype":902,"fieldtype":611,"cached_url":643},"url","align-left","element-feature",{"type":22,"content":906},[907],{"type":25,"attrs":908,"content":909},{"textAlign":27},[910],{"text":911,"type":31},"Aprenda cómo los Toolkits de Tech Soft 3D pueden darle una ventaja competitiva en el desarrollo de aplicaciones.","backdrop",{"id":914,"alt":915,"name":17,"focus":17,"title":916,"source":17,"filename":917,"copyright":17,"fieldtype":629,"meta_data":918,"is_external_url":189},108809046286679,"Abstract image of smooth, flowing white lines forming wave-like patterns on a dark blue gradient background.","Blue Wave Backdrop","https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/b8266f0798/2025-11-04_blue-wave-backdrop.jpg",{"alt":915,"title":916,"source":17,"copyright":17},{"id":27,"alt":27,"name":17,"focus":27,"title":27,"source":27,"filename":17,"copyright":27,"fieldtype":629,"meta_data":920},{},"group",{"_uid":923,"height":17,"component":18},"cca6faad-a2f5-49ef-a5f2-baff8e6cbf12",{"_uid":925,"body":926,"alignment":17,"component":91,"is_full_width":189},"4a86b1ad-d482-4436-839f-e19c37c78cc4",{"type":22,"content":927},[928],{"type":75,"attrs":929,"content":930},{"level":203},[931],{"text":932,"type":31},"Publicaciones Relacionadas",{"_uid":934,"unit":870,"category":935,"component":937,"feed_type":938,"hide_filters":92,"vertical_feed":92,"items_per_page":17,"hide_pagination":92,"hide_descriptions":189,"hide_unit_selection":92},"24725ebb-5a13-4d0f-8e9c-430501195151",[936],"shipbuilding","feed","feed-blog",[940,941,942,943,944,945],"hoopsVisualize","hoopsEnvision","hoopsExchange","visualization","Cad","Cae",{"_uid":947,"title":948,"plugin":949,"description":877},"4f1bb5a7-67bf-4674-96ab-a67f5537c274","HOOPS Envision vs. HOOPS Visualize: ¿Cuál es adecuado para usted?","meta-fields","post",{"id":952,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":953,"copyright":17,"fieldtype":629,"meta_data":954,"is_external_url":189},193151081602984,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/a582ca2fa5/hoops-envision-vs-hoops-visualize-thumbnail.png",{},{"id":952,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":953,"copyright":17,"fieldtype":629,"meta_data":956,"is_external_url":189},{},"hoops-envision-vs-hoops-visualize","es/resources/blog/hoops-envision-vs-hoops-visualize","2026-06-30",-680,[],59097741247176,"9c8a66a6-7b17-43c9-be6a-7458ac6f8a3c","2026-06-30T19:04:07.368Z",[],1791995899,[968],{"name":789,"created_at":790,"published_at":791,"updated_at":792,"id":793,"uuid":794,"content":969,"slug":836,"full_slug":837,"sort_by_date":27,"position":838,"tag_list":982,"is_startpage":189,"parent_id":840,"meta_data":27,"group_id":841,"first_published_at":842,"release_id":27,"lang":843,"path":27,"alternates":983,"default_full_slug":27,"translated_slugs":27},{"_uid":796,"items":970,"component":835},[971,976],{"_uid":799,"left_nav":17,"messages":972,"component":816,"right_nav":17},[973,974,975],{"_uid":802,"icon":803,"link":804,"target":54,"message":805,"component":806},{"_uid":808,"icon":809,"link":810,"target":54,"message":811,"component":806},{"_uid":813,"icon":814,"link":519,"target":17,"message":815,"component":806},{"_uid":818,"menu":977,"component":834,"has_notice":92},[978,979,980,981],{"url":821,"_uid":822,"label":823,"new_tab":189,"component":824},{"url":821,"_uid":826,"label":827,"new_tab":189,"component":824,"style_as_button":189},{"url":821,"_uid":829,"label":830,"new_tab":189,"component":824,"style_as_button":189},{"url":821,"_uid":832,"label":833,"new_tab":189,"component":824,"style_as_button":92},[],[],[],{"cache-control":986,"connection":987,"content-encoding":988,"content-type":989,"date":990,"etag":991,"referrer-policy":992,"sb-be-version":993,"server":994,"strict-transport-security":995,"transfer-encoding":996,"vary":997,"via":998,"x-amz-cf-id":999,"x-amz-cf-pop":1000,"x-cache":1001,"x-content-type-options":1002,"x-frame-options":1003,"x-permitted-cross-domain-policies":1004,"x-request-id":1005,"x-runtime":1006,"x-xss-protection":1007},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:28 GMT","W/\"62ad7230db49f3df6ebdb9133abc78ef\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 604b77eecab133d2f1e4a87ee4ebe7e2.cloudfront.net (CloudFront)","NADeSveFkn7ti7bvKaRJX324gfKqfrn3WtQq8LUBoLk7fIGDYRvGFg==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","c1a5d7de-ba00-4fdc-9dd9-1880d403117e","0.053745","0",1791997348848]