[{"data":1,"prerenderedAt":781},["ShallowReactive",2],{"{\"language\":\"es\",\"resolve_relations\":\"reference.source\",\"version\":\"published\"}resources/blog/hidden-cost-of-engineering-data-bottlenecks":3},{"data":4,"headers":758},{"story":5,"cv":739,"rels":740,"links":757},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":730,"full_slug":731,"sort_by_date":732,"position":733,"tag_list":734,"is_startpage":209,"parent_id":735,"meta_data":24,"group_id":736,"first_published_at":737,"release_id":24,"lang":604,"path":24,"alternates":738,"default_full_slug":24,"translated_slugs":24},"The Hidden Cost of Engineering Data Bottlenecks ","2026-07-30T15:06:38.909Z","2026-10-10T22:20:00.624Z","2026-10-10T22:20:00.708Z",203712098010134,"41e987b6-cc3b-4c4f-b52e-11e82a02f7db",{"_uid":13,"body":14,"date":544,"fold":545,"unit":631,"intro":632,"title":617,"author":639,"sidebar":640,"category":712,"end_date":17,"location":17,"metadata":717,"component":722,"thumbnail":723,"past_event":209,"hide_author":209,"english_only":209,"hide_sidebar":209,"redirect_url":17,"hide_from_feed":209,"show_date_range":209,"is_external_page":209,"open_graph_image":727,"external_page_url":17,"include_open_graph":113,"block_search_engines":209},"015c4825-95f3-4f19-abd8-1dcd8091b8a2",[15,19,114,168,218,220,318,357,359,416,430,466,477,488,499,510,519,528,530,538],{"_uid":16,"height":17,"component":18},"fc3725b4-7fbc-4e55-9c67-90291430fe64","","element-spacer",{"_uid":20,"body":21,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":113},"d6494edd-4bb7-4c9f-ba48-c2d26b77a7c2",{"type":22,"attrs":23,"content":25},"doc",{"backgroundColor":24},null,[26,33,43,61,66,84],{"type":27,"attrs":28,"content":29},"paragraph",{"textAlign":24},[30],{"text":31,"type":32},"El término “cuellos de botella en la fabricación” evoca imágenes de problemas físicos: una máquina de ensamblaje rota, una pieza crítica en retroceso de pedidos o una caja de envío llena de componentes clave flotando en el Océano Pacífico Norte. Estos problemas son muy visibles, se escalan fácilmente, y su impacto es claro ","text",{"type":27,"attrs":34,"content":35},{"textAlign":24},[36,41],{"text":37,"type":32,"marks":38},"Los cuellos de botella de la información causan tanto trastorno a la fabricación como los físicos, pero rara vez reciben la misma atención. ",[39],{"type":40},"bold",{"text":42,"type":32},"Un cambio de diseño prolongado que tarda tres días en llegar al piso de la fábrica o un proveedor esperando una traducción de archivo porque su aplicación no puede abrir el formato nativo puede causar un retraso tan grande como las interrupciones físicas ",{"type":27,"attrs":44,"content":45},{"textAlign":24},[46,48,59],{"text":47,"type":32},"Los datos de ingeniería a menudo se encuentran en el centro de una gran cantidad de estos retrasos. Como cubrimos en ",{"text":49,"type":32,"marks":50},"Por Qué los Datos de Ingeniería Se Han Convertido en un Activo Estratégico de Fabricación",[51,58],{"type":52,"attrs":53},"link",{"href":54,"uuid":55,"anchor":24,"target":56,"linktype":57},"/resources/blog/why-engineering-data-has-become-a-strategic-manufacturing-asset","621665bc-ffa7-47f8-9576-8123dff3b147","_blank","story",{"type":40},{"text":60,"type":32},", los datos CAD ya no pertenecen solo a la ingeniería; se utilizan en toda la fabricación, calidad, cadena de suministro, adquisiciones y servicios. Ese uso expandido de los datos CAD significa que el costo oculto de los cuellos de botella de datos de ingeniería es más costoso que nunca, y a menudo más difícil de ver.  ",{"type":27,"attrs":62,"content":63},{"textAlign":24},[64],{"text":65,"type":32},"En esta pieza, exploramos las causas comunes y los efectos de estos problemas, por qué pueden ser difíciles de detectar, cómo notarlos, y le damos la oportunidad de aprender cómo resolverlos.  ",{"type":67,"content":68},"blockquote",[69],{"type":27,"attrs":70,"content":71},{"textAlign":24},[72,74,82],{"text":73,"type":32},"Esta pieza es la segunda de nuestra serie que presenta nuestro informe original “",{"text":75,"type":32,"marks":76},"Cómo los Fabricantes Están Resolviendo la Creciente Demanda de Datos de Ingeniería",[77,81],{"type":52,"attrs":78},{"href":79,"uuid":24,"anchor":24,"target":56,"linktype":80},"https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights","url",{"type":40},{"text":83,"type":32},"”. ",{"type":27,"attrs":85,"content":86},{"textAlign":24},[87,89,96,105,110],{"text":88,"type":32},"Consulte la tercera pieza de esta serie de blogs, ",{"text":90,"type":32,"marks":91},"Por Qué Más Fabricantes Están Ampliando el Acceso a Datos CAD Más Allá de la Aplicación CAD",[92],{"type":52,"attrs":93},{"href":94,"uuid":95,"anchor":24,"target":56,"linktype":57},"/resources/blog/why-more-manufacturers-are-expanding-access-to-cad-data-beyond-cad-applications","38c787d7-474b-48ea-978b-5a17df8a0d2d",{"text":97,"type":32,"marks":98},"s",[99,101],{"type":52,"attrs":100},{"href":94,"uuid":95,"anchor":24,"target":56,"linktype":57},{"type":102,"attrs":103},"textStyle",{"color":104},"#0F4761",{"text":106,"type":32,"marks":107}," ",[108],{"type":102,"attrs":109},{"color":104},{"text":111,"type":32},", ¡disponible ahora!","copy",true,{"_uid":115,"body":116,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":113},"f2d2f96e-8fff-4e49-b1c5-d6b61a168d50",{"type":22,"content":117},[118,125,130,141,150,159],{"type":119,"attrs":120,"content":122},"heading",{"level":121,"textAlign":24},2,[123],{"text":124,"type":32},"¿Qué Crea un Cuello de Botella de Datos de Ingeniería? ",{"type":27,"attrs":126,"content":127},{"textAlign":24},[128],{"text":129,"type":32},"A pesar de la diversidad de industrias que impactan, los cuellos de botella en los datos de ingeniería tienden a provenir de un pequeño puñado de causas raíz, a menudo acumuladas unas sobre otras. ",{"type":27,"attrs":131,"content":132},{"textAlign":24},[133,135,139],{"text":134,"type":32},"Primero, y quizás más directamente, está ",{"text":136,"type":32,"marks":137},"El acceso limitado a los datos",[138],{"type":40},{"text":140,"type":32},". Si un sistema, asiento de licencia o formato de archivo restringe quién puede abrir un modelo, cada equipo fuera de ingeniería tiene que canalizar su solicitud a través de alguien que pueda. Incluso si una organización paga el enorme (y desperdiciado) costo de proporcionar a todos acceso a sus sistemas CAD, su complejidad puede dejar a los usuarios menos técnicos aislados de la información que realmente necesitan.  ",{"type":27,"attrs":142,"content":143},{"textAlign":24},[144,148],{"text":145,"type":32,"marks":146},"Los sistemas aislados",[147],{"type":40},{"text":149,"type":32}," agravan el problema. PLM, ERP, MES y las herramientas CAD rara vez se construyeron para compartir datos limpiamente entre sí, por lo que la misma pieza o ensamblaje puede existir como cinco versiones vagamente conectadas a través de cinco plataformas, cada una con sus propios permisos, versiones y propósitos. Añade las complejidades del intercambio de datos CAD y la preservación de PMI, simulación e información de análisis, y las divisiones naturales de diferentes departamentos, y se completa la receta perfecta para las desaceleraciones constantes. ",{"type":27,"attrs":151,"content":152},{"textAlign":24},[153,157],{"text":154,"type":32,"marks":155},"Los procesos manuales",[156],{"type":40},{"text":158,"type":32}," llenan los vacíos que dejan esos sistemas. Exportar, convertir, volver a subir y volver a ingresar datos manualmente entre sistemas es lento e introduce la posibilidad de una descoordinación de versiones o pérdida de PMI en cada traspaso. Cuando las organizaciones buscan moverse rápido, los procesos manuales repetitivos a menudo se interponen en el camino.  ",{"type":27,"attrs":160,"content":161},{"textAlign":24},[162,166],{"text":163,"type":32,"marks":164},"La dependencia de expertos",[165],{"type":40},{"text":167,"type":32}," es la causa menos visible pero a menudo la más costosa. Cuando solo un puñado de ingenieros puede interpretar un archivo CAD nativo, generar un informe o explicar qué representa un modelo, cada equipo aguas abajo está bloqueado por el calendario de esa persona, no por los propios datos. Las empresas se encuentran en una situación donde sus ingenieros pierden tiempo valioso en trabajos que nadie quiere que tengan que hacer o intentan capacitar a usuarios no técnicos para usar aplicaciones costosas muy fuera de sus descripciones de trabajo. ",{"_uid":169,"colors":170,"padding":171,"contents":172,"component":210,"background_image":211,"background_video":216},"c5baa1e4-6174-4d37-8f34-577fc7dfdccc","color-gray","padding-small",[173],{"_uid":174,"body":175,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":209},"af5139fa-e988-49e2-bc88-da9ae4bb2e9b",{"type":22,"content":176},[177],{"type":67,"content":178},[179,188,190],{"type":27,"attrs":180,"content":181},{"textAlign":24},[182],{"text":183,"type":32,"marks":184},"“Las empresas quieren que sus equipos colaboren, pero en función de las especialidades para las que los pagan, no en trabajos triviales. A los ingenieros se les deben hacer preguntas de ingeniería, no para acceder a un archivo. El acceso a los datos debe ser un sistema que fluya, no una barrera constante que la gente tenga que saltar.”  ",[185],{"type":102,"attrs":186},{"color":187},"#FFFFFF",{"type":27,"attrs":189},{"textAlign":24},{"type":27,"attrs":191,"content":192},{"textAlign":24},[193,198,204],{"text":194,"type":32,"marks":195},"– ",[196],{"type":102,"attrs":197},{"color":187},{"text":199,"type":32,"marks":200},"Eric Vinchon",[201,203],{"type":102,"attrs":202},{"color":187},{"type":40},{"text":205,"type":32,"marks":206},", Director Senior de Estrategia de Producto en Tech Soft 3D",[207],{"type":102,"attrs":208},{"color":187},false,"backdrop",{"id":212,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":213,"copyright":17,"fieldtype":214,"meta_data":215,"is_external_url":209},111096511565685,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/4105ca092b/darker-blue-wave-test.png","asset",{},{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":17,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":217},{},{"_uid":219,"height":17,"component":18},"1bc9ff4d-cd06-46b5-9ec9-49657ef058e7",{"_uid":221,"body":222,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":113},"8c77bc46-d997-44dc-b429-e345c462cc2e",{"type":22,"content":223},[224,229,234,239,244,249,254,259,264,269,274,279],{"type":119,"attrs":225,"content":226},{"level":121,"textAlign":24},[227],{"text":228,"type":32},"El Efecto Dominó a Través de la Organización ",{"type":27,"attrs":230,"content":231},{"textAlign":24},[232],{"text":233,"type":32},"Una vez que los datos de ingeniería dejan el equipo de diseño, estos cuellos de botella no permanecen en ingeniería. Se propagan a través de la fabricación, proveedores, calidad, compras y, finalmente, al cliente. Las desaceleraciones pueden (y lo hacen) venir de todas partes, con el efecto dominó amplificado en toda la organización.  ",{"type":27,"attrs":235,"content":236},{"textAlign":24},[237],{"text":238,"type":32},"El brazo de fabricación de tu organización espera en la geometría actualizada o PMI antes de que un plan de producción pueda ser finalizado. Luego, los proveedores tienen que esperar archivos traducidos o corregidos antes de que puedan cotizar o producir una parte. Los equipos de aseguramiento de calidad esperan el acceso a la intención de diseño antes de que puedan cerrar una inspección o llegar a la raíz de una no conformidad. Y los clientes, ya sea un OEM esperando un entregable de proveedor o un comprador final esperando una pieza de servicio, ahora esperan semanas más allá de la fecha de entrega citada para un producto final. ",{"type":27,"attrs":240,"content":241},{"textAlign":24},[242],{"text":243,"type":32},"A medida que las empresas se vuelven más globales, más interconectadas y obsesionadas con los márgenes finos, el cuello de botella más pequeño en el acceso causa un efecto dominó que puede multiplicarse en semanas de tiempo y ingresos perdidos.  ",{"type":119,"attrs":245,"content":246},{"level":121,"textAlign":24},[247],{"text":248,"type":32},"Por Qué Estos Cuellos de Botella A Menudo Pasan Desapercibidos ",{"type":27,"attrs":250,"content":251},{"textAlign":24},[252],{"text":253,"type":32},"Si esto es un freno tan significativo para el negocio, ¿por qué no se trata con la misma urgencia que un evento de línea inactiva en el piso de la fábrica? ",{"type":27,"attrs":255,"content":256},{"textAlign":24},[257],{"text":258,"type":32},"Parte de la respuesta es que los retrasos están distribuidos. Cada parte del problema, una espera de dos días por calidad, una espera de medio día por un proveedor y una semana de ida y vuelta entre compras e ingeniería existe en su propio equipo. Los mismos silos que pueden causar problemas dificultan ver su escala completa, especialmente ya que raramente las personas quieren gritar sus propias desaceleraciones desde los tejados.  ",{"type":27,"attrs":260,"content":261},{"textAlign":24},[262],{"text":263,"type":32},"Los costos también son realmente difíciles de medir. Pocas organizaciones registran cuántas solicitudes ad hoc llegaron al escritorio de ingeniería cada semana solo para que alguien más pueda obtener un archivo utilizable, una dimensión aclarada o un formato convertido. Cuando docenas de personas, proyectos, vidas personales, departamentos y plazos están involucrados, puede ser complicado señalar dónde está un punto de fricción institucional y qué es simplemente un proyecto complicado. ",{"type":27,"attrs":265,"content":266},{"textAlign":24},[267],{"text":268,"type":32},"Finalmente, las soluciones alternativas se normalizan. Una vez que un equipo ha construido un hábito de enviar PDFs por correo electrónico de ida y vuelta o mantener una hoja de cálculo personal de \"los verdaderos\" números de parte, deja de parecer un problema y empieza a parecer simplemente cómo se hacen las cosas aquí. ¿No hemos todos unido a un equipo, visto un proceso absurdamente lento que nos precede y nos preguntamos cómo diablos llegó a ser así? ",{"type":119,"attrs":270,"content":271},{"level":121,"textAlign":24},[272],{"text":273,"type":32},"Señales de que Tu Organización Puede Tener un Cuello de Botella de Datos ",{"type":27,"attrs":275,"content":276},{"textAlign":24},[277],{"text":278,"type":32},"Algunos patrones que puedes detectar en tu organización que te advierten que podrías estar lidiando con esto, ya sea que lo hayan nombrado o no, incluyen: ",{"type":280,"content":281},"bullet_list",[282,290,297,304,311],{"type":283,"content":284},"list_item",[285],{"type":27,"attrs":286,"content":287},{"textAlign":24},[288],{"text":289,"type":32},"Múltiples versiones del mismo archivo circulando sin un sistema claro de registro ",{"type":283,"content":291},[292],{"type":27,"attrs":293,"content":294},{"textAlign":24},[295],{"text":296,"type":32},"Frecuentes conversiones manuales entre formatos solo para obtener un archivo que alguien más pueda abrir ",{"type":283,"content":298},[299],{"type":27,"attrs":300,"content":301},{"textAlign":24},[302],{"text":303,"type":32},"Decisiones retrasadas mientras los equipos esperan acceso a un modelo, una dimensión o una aprobación que depende de los datos de ingeniería ",{"type":283,"content":305},[306],{"type":27,"attrs":307,"content":308},{"textAlign":24},[309],{"text":310,"type":32},"Ingenieros dedicando demasiado tiempo facilitando datos ",{"type":283,"content":312},[313],{"type":27,"attrs":314,"content":315},{"textAlign":24},[316],{"text":317,"type":32},"Falta de capacidad para predecir con precisión flujos de trabajo específicos o cronogramas de proyectos enteros ",{"_uid":319,"colors":170,"padding":171,"contents":320,"component":210,"background_image":353,"background_video":355},"b0a0cd0c-d3e7-4991-b819-234da5515026",[321],{"_uid":322,"body":323,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":209},"92476dc6-cdca-457a-b0f4-6c6b925453fa",{"type":22,"content":324},[325],{"type":67,"content":326},[327,335,337],{"type":27,"attrs":328,"content":329},{"textAlign":24},[330],{"text":331,"type":32,"marks":332},"\"Todavía vemos equipos que tienen a un ingeniero exportando un modelo, enviándolo por correo electrónico y teniendo a alguien en el otro extremo reintroduciendo manualmente las dimensiones porque su herramienta no puede leer el archivo. No es un flujo de trabajo funcional; es una solución alternativa que lleva una década en marcha.\" ",[333],{"type":102,"attrs":334},{"color":187},{"type":27,"attrs":336},{"textAlign":24},{"type":27,"attrs":338,"content":339},{"textAlign":24},[340,344,349],{"text":194,"type":32,"marks":341},[342],{"type":102,"attrs":343},{"color":187},{"text":199,"type":32,"marks":345},[346,348],{"type":102,"attrs":347},{"color":187},{"type":40},{"text":205,"type":32,"marks":350},[351],{"type":102,"attrs":352},{"color":187},{"id":212,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":213,"copyright":17,"fieldtype":214,"meta_data":354,"is_external_url":209},{},{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":17,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":356},{},{"_uid":358,"height":17,"component":18},"ca0c7916-037d-4d1b-9426-65370dd819da",{"_uid":360,"body":361,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":113},"844c92d3-5aad-412d-be43-2cbeecd8684f",{"type":22,"content":362},[363,368,373,378,390,395],{"type":119,"attrs":364,"content":365},{"level":121,"textAlign":24},[366],{"text":367,"type":32},"El Flujo de Información Importa Tanto Como el Flujo de Material ",{"type":27,"attrs":369,"content":370},{"textAlign":24},[371],{"text":372,"type":32},"Los fabricantes han pasado décadas optimizando el flujo de materiales: fabricación ajustada, entrega justo a tiempo, visibilidad de la cadena de suministro. Los datos de ingeniería no han recibido el mismo escrutinio, aunque ahora pasan por tantas manos y por tantos sistemas. ",{"type":27,"attrs":374,"content":375},{"textAlign":24},[376],{"text":377,"type":32},"Estos cuellos de botella existen, y la productividad se está perdiendo silenciosamente con ellos en la fabricación, cadena de suministro, calidad y servicio, cada semana. ",{"type":27,"attrs":379,"content":380},{"textAlign":24},[381,383,388],{"text":382,"type":32},"Entonces, ¿qué están haciendo los fabricantes para resolver los crecientes desafíos del flujo de datos de ingeniería? Regístrate para recibir nuestro informe de investigación original, ",{"text":384,"type":32,"marks":385},"Cómo los Fabricantes están Resolviendo la Creciente Demanda de Datos de Ingeniería",[386],{"type":52,"attrs":387},{"href":79,"uuid":24,"anchor":24,"target":56,"linktype":80},{"text":389,"type":32},". Como siempre, puedes ponerte en contacto con Tech Soft 3D para cualquier pregunta que puedas tener.  ",{"type":27,"attrs":391,"content":392},{"textAlign":24},[393],{"text":394,"type":32},"Mantente atento al resto de nuestra serie mientras previsualizamos el lanzamiento de nuestro informe de investigación original. ",{"type":67,"content":396},[397],{"type":27,"attrs":398,"content":399},{"textAlign":24},[400,405,411,415],{"text":401,"type":32,"marks":402},"¿Quieres aprender más sobre por qué los datos de ingeniería son tan cruciales? Echa un vistazo al primer post del blog en esta serie, ",[403],{"type":404},"italic",{"text":406,"type":32,"marks":407},"Por Qué los Datos de Ingeniería se Han Convertido en un Activo Estratégico para la Fabricación",[408],{"type":52,"attrs":409},{"href":410,"uuid":24,"anchor":24,"target":56,"linktype":80},"https://www.techsoft3d.com/resources/blog/why-engineering-data-has-become-a-strategic-manufacturing-asset/",{"text":412,"type":32,"marks":413},".",[414],{"type":404},{"text":106,"type":32},{"id":417,"_uid":418,"items":419,"component":429},"desktop demo","8ea7d3ef-892d-4303-9ac8-a930957823c0",[420,422,427],{"_uid":421,"height":17,"component":18},"b0208994-9712-4667-b80a-69aa41f29c24",{"id":423,"_uid":424,"component":425,"business_unit":426},"c5a0aaa9-8ec9-4b18-a206-0d444fc65aa1","225620d9-8db5-43fb-950c-6ec32808bf09","hubspot-form","toolkits",{"_uid":428,"height":17,"component":18},"f437b9d5-79ea-4014-aba4-23f0880d5b1a","modal",{"_uid":431,"messages":432,"component":463,"background":464,"remove_padding":113,"is_verticalized":209},"f9294fbe-31fc-414a-bcdd-813348c4dfee",[433],{"_uid":434,"icon":17,"buttons":435,"content":444,"headline":455,"link_url":17,"component":462,"icon_size":17,"link_label":17,"headline_heading":17},"6720bf06-a4d9-499d-b738-7f5fdca52cc3",[436],{"_uid":437,"href":438,"color":17,"label":439,"action":440,"new_tab":113,"outline":209,"alignment":17,"component":441,"text_link":209,"destination":442},"d6e8d5bb-ce21-419d-9572-a96f64518f68","Sign Up Now","Regístrate Ahora","action-link","element-button",{"id":17,"url":79,"linktype":80,"fieldtype":443,"cached_url":79},"multilink",{"type":22,"content":445},[446],{"type":27,"attrs":447,"content":448},{"textAlign":24},[449,451,454],{"text":450,"type":32},"Obtén nuestro informe de investigación, ",{"text":384,"type":32,"marks":452},[453],{"type":404},{"text":412,"type":32},{"type":22,"content":456},[457],{"type":27,"attrs":458,"content":459},{"textAlign":24},[460],{"text":461,"type":32},"¿Cómo están abordando los fabricantes el acceso a los datos CAD?","element-callout-child","element-callout",{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":17,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":465},{},{"id":467,"_uid":468,"items":469,"component":429},"talk to an expert","bf0c2043-997c-4416-a695-698515833a07",[470,472,475],{"_uid":471,"height":17,"component":18},"345c5aa5-84aa-4606-a8da-3abcda122edd",{"id":473,"_uid":474,"component":425,"business_unit":426},"169db079-f7dc-419c-b134-62ef63c9f571","b4686621-e8a4-414d-9198-eef6e8d07899",{"_uid":476,"height":17,"component":18},"ff41a3c7-240a-4fbe-829f-0a1c348bb829",{"id":478,"_uid":479,"items":480,"component":429},"web demo","989b0b9e-a75f-4264-9243-91aaff134f8a",[481,483,486],{"_uid":482,"height":17,"component":18},"41096758-7599-4412-b3de-5473483adf6a",{"id":484,"_uid":485,"component":425,"business_unit":426},"3fd4ef5c-6f92-4f7a-a8bc-44dccbf20f0a","0832c7b1-8582-42a2-9cf1-3498299b798e",{"_uid":487,"height":17,"component":18},"c09420ab-645a-437d-93ee-92ad3148c7b9",{"id":489,"_uid":490,"items":491,"component":429},"desktop analyzer","efc815e6-d30a-43cf-b247-ecbe75c5c03a",[492,494,497],{"_uid":493,"height":17,"component":18},"8b69358d-5fc3-4366-aa5b-bacf6fff0dae",{"id":495,"_uid":496,"component":425},"90925e0e-5bdc-4fb1-9f06-5a3c4826d793","e81e1ef1-6543-4d7e-8ffb-8a6a8ded2b80",{"_uid":498,"height":17,"component":18},"5196ec2f-f060-4110-bfdb-72db2329c25f",{"id":500,"_uid":501,"items":502,"component":429},"web analyzer","6fdec8cb-d54b-4ed7-8f18-a5d9bf3c2f88",[503,505,508],{"_uid":504,"height":17,"component":18},"9cd32293-a870-4720-a6eb-af3623f5ac33",{"id":506,"_uid":507,"component":425},"c4e2aa56-ee08-482d-9d91-579f29e0861e","f33ef774-6cb7-412e-bc35-cad2fe98810c",{"_uid":509,"height":17,"component":18},"4c475cea-efd8-4828-a25f-1d535ecc59db",{"id":511,"_uid":512,"items":513,"component":429},"desktop","744fb7a9-0491-4478-9ec9-675597942bae",[514,516],{"_uid":515,"height":17,"component":18},"8d354ba1-0d95-4963-bb68-057ec36927a1",{"id":517,"_uid":518,"component":425,"business_unit":426},"067ec949-b1d5-4f1b-920a-c163d9a4e777","f2945790-c68f-4c45-8a26-8dee13e4085e",{"id":520,"_uid":521,"items":522,"component":429},"web","8e203cf0-da82-4de7-96c7-4b9ed5da795d",[523,525],{"_uid":524,"height":17,"component":18},"7cac4801-5a25-4693-a66f-f8e3794478af",{"id":526,"_uid":527,"component":425,"business_unit":426},"cff84156-a91e-4a8d-96fd-362ed5f7618e","485622a1-4fdc-4284-9644-7bc565f21254",{"_uid":529,"height":17,"component":18},"70495671-d0ff-48be-8f5c-7576d1c00eeb",{"id":531,"_uid":532,"items":533,"component":429},"cta","0364f646-e409-4878-a346-35253e71b0bc",[534,536],{"_uid":535,"height":17,"component":18},"864121ae-1833-4267-a119-fd0817b8d8ef",{"id":473,"_uid":537,"component":425,"business_unit":426},"5a3ae18d-994f-4482-8c9d-1db9fa99a571",{"id":467,"_uid":539,"items":540,"component":429},"695e881d-e250-4d81-bd46-6bdb911ced1a",[541],{"id":542,"_uid":543,"component":425,"business_unit":17},"27c6a1c0-294d-4da5-9e1e-6069799a24c6","3ecc2abe-950d-411d-adf1-aeec496bc026","2026-07-30 00:00",[546,607],{"_uid":547,"source":548,"component":606},"d0505392-0fe2-4925-8e19-af7dcfee7b51",{"name":549,"created_at":550,"published_at":551,"updated_at":552,"id":553,"uuid":554,"content":555,"slug":597,"full_slug":598,"sort_by_date":24,"position":599,"tag_list":600,"is_startpage":209,"parent_id":601,"meta_data":24,"group_id":602,"first_published_at":603,"release_id":24,"lang":604,"path":24,"alternates":605,"default_full_slug":24,"translated_slugs":24,"_stopResolving":113},"Main Navigation","2025-04-09T14:04:01.876Z","2026-10-10T22:18:15.264Z","2026-10-10T22:18:15.279Z",27565407,"c5f4a23f-ca2c-41d7-946b-6822d34565a0",{"_uid":556,"items":557,"component":596},"8915070e-32eb-476d-b215-1c92ebdad15c",[558,578],{"_uid":559,"left_nav":17,"messages":560,"component":577,"right_nav":17},"fe7818a3-2c19-410c-adfd-6166e04c9bf0",[561,567,572],{"_uid":562,"icon":563,"link":564,"target":56,"message":565,"component":566},"1773ad80-3b42-4f4a-97eb-c9cd1258a7ed","cil:magnifying-glass","https://pages.techsoft3d.com/engineering-data-insights?utm_campaign=48796445-2026%20Build%20or%20Buy%20Research&utm_source=Website&utm_medium=Main%20Banner","Nueva Investigación: Cómo los Fabricantes Satisfacen la Creciente Demanda de Datos de Ingeniería","element-notice-child",{"_uid":568,"icon":569,"link":570,"target":56,"message":571,"component":566},"b4b88ef9-df13-42b9-8794-0acf2f43a408","hugeicons:calendar-04","https://pages.techsoft3d.com/get-the-most-out-of-your-cad-data-webinar","Regístrese para nuestro próximo seminario web: Aprenda cómo VNTANA aprovechó los datos CAD a través de HOOPS Exchange",{"_uid":573,"icon":574,"link":575,"target":17,"message":576,"component":566},"87585227-383a-48e2-a5e5-1541d3b4b65a","tdesign:user-talk-1","/contact","¿Tiene preguntas sobre nuestros SDK o aplicaciones empresariales? Hable con un experto de Tech Soft 3D","element-notice",{"_uid":579,"menu":580,"component":595,"has_notice":113},"192904e7-cc6e-44e5-95a7-187c8ef72d1e",[581,586,589,592],{"url":582,"_uid":583,"label":584,"new_tab":209,"component":585},"#","eada60f3-c50f-41c1-8c50-4ffedd119483","SDK para desarrolladores","top-menu-child",{"url":582,"_uid":587,"label":588,"new_tab":209,"component":585,"style_as_button":209},"e80ecf91-c6c8-4e7a-a5b7-10ec4e05ada0","Aplicaciones para empresas",{"url":582,"_uid":590,"label":591,"new_tab":209,"component":585,"style_as_button":209},"b3d091d9-83d1-4b72-bb8d-0f4be140beaa","Compañía",{"url":582,"_uid":593,"label":594,"new_tab":209,"component":585,"style_as_button":113},"f2040cd1-8c5b-4dcf-8ee1-5b56049d0fe2","Soporte","top","global","main-navigation","es/global/main-navigation",-30,[],27501948,"998e76b0-7b0e-4635-8abf-c9db0f0bf29c","2025-04-09T15:16:40.189Z","es",[],"reference",{"_uid":608,"height":17,"slides":609,"actions":628,"alignment":17,"component":629,"background_opacity":630},"993bae1d-856a-465b-b2be-11be3c50e671",[610],{"_uid":611,"copy":612,"icon":615,"title":617,"action":17,"eyebrow":618,"component":619,"icon_size":17,"background":620,"button_link":17,"button_label":17,"content_width":624,"title_heading":625,"button_new_tab":209,"background_video":626},"3e3045da-982d-442f-803c-c250ba2a89a2",{"type":22,"content":613},[614],{"type":27},{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"filename":24,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":616,"is_external_url":209},{},"El Costo Oculto de los Cuellos de Botella en los Datos de Ingeniería ","Perspectivas de la Industria","element-epic-child",{"id":621,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":622,"copyright":17,"fieldtype":214,"meta_data":623,"is_external_url":209},198759757028106,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1900x600/96fde8eb49/engineering-data-has-become-a-strategic-manufacturing-asset-hero.png",{},"width-medium","heading-h1",{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":17,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":627},{},[],"element-epic","33","unit-global",{"type":22,"content":633},[634],{"type":27,"attrs":635,"content":636},{"textAlign":24},[637],{"text":638,"type":32},"La segunda parte de una serie, aprende sobre las complejidades de los cuellos de botella basados en información y cómo pueden ser tan problemáticos como los problemas físicos.","Harry Lees",[641,643,693,695,705],{"_uid":642,"height":17,"component":18},"f3e70b03-6be1-4acd-a010-6c01b930e621",{"id":17,"_uid":644,"items":645,"component":692},"a217c55b-f796-41e6-b1eb-33c181b42d3c",[646],{"_uid":647,"colors":648,"padding":17,"contents":649,"component":210,"background_image":684,"background_video":690},"8a1ffd6e-0fdb-4ac0-9913-3a18762460b4","color-blue",[650],{"_uid":651,"icon":17,"image":652,"items":654,"title":655,"button":656,"eyebrow":17,"alignment":662,"component":663,"icon_size":17,"background":17,"description":664,"title_heading":17,"invert_text_color":113,"entire_region_linked":209},"da089f43-53ba-40a6-ad93-8941168b0595",{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"filename":24,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":653,"is_external_url":209},{},[],"Soluciones para Datos 3D: Cuándo Construir y Cuándo Comprar",[657],{"_uid":658,"href":17,"color":659,"label":660,"action":440,"new_tab":113,"outline":113,"alignment":17,"component":441,"text_link":209,"destination":661},"bfb4ada4-030a-4a0e-b532-250a56d33045","light","Recibir el Informe",{"id":17,"url":79,"linktype":80,"fieldtype":443,"cached_url":79},"align-left","element-feature",{"type":22,"content":665},[666],{"type":27,"attrs":667,"content":668},{"textAlign":24},[669,674,680],{"text":670,"type":32,"marks":671},"Reserva el acceso anticipado a un informe de investigación independiente, que presenta perspectivas desde entrevistas de la industria, que será lanzado ",[672],{"type":102,"attrs":673},{"color":187},{"text":675,"type":32,"marks":676},"15 de septiembre de 2026",[677,679],{"type":102,"attrs":678},{"color":187},{"type":40},{"text":412,"type":32,"marks":681},[682],{"type":102,"attrs":683},{"color":187},{"id":685,"alt":686,"name":17,"focus":17,"title":687,"source":17,"filename":688,"copyright":17,"fieldtype":214,"meta_data":689,"is_external_url":209},108809046286679,"Abstract image of smooth, flowing white lines forming wave-like patterns on a dark blue gradient background.","Blue Wave Backdrop","https://a-us.storyblok.com/f/1023536/1920x1080/b8266f0798/2025-11-04_blue-wave-backdrop.jpg",{"alt":686,"title":687,"source":17,"copyright":17},{"id":24,"alt":24,"name":17,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":17,"copyright":24,"fieldtype":214,"meta_data":691},{},"group",{"_uid":694,"height":17,"component":18},"cca6faad-a2f5-49ef-a5f2-baff8e6cbf12",{"_uid":696,"body":697,"alignment":17,"component":112,"is_full_width":209},"4a86b1ad-d482-4436-839f-e19c37c78cc4",{"type":22,"content":698},[699],{"type":119,"attrs":700,"content":702},{"level":701},3,[703],{"text":704,"type":32},"Posts Relacionados",{"_uid":706,"unit":707,"category":708,"component":710,"feed_type":711,"hide_filters":113,"vertical_feed":113,"items_per_page":17,"hide_pagination":113,"hide_descriptions":209,"hide_unit_selection":113},"24725ebb-5a13-4d0f-8e9c-430501195151","unit-toolkits",[709],"shipbuilding","feed","feed-blog",[713,714,715,716],"Cad","designCollaboration","manufacturing","enterprise",{"_uid":718,"title":719,"plugin":720,"description":721},"685b8893-a478-459b-b284-1d24599f1a32","El Costo Oculto de los Cuellos de Botella de Datos de Ingeniería - Tech Soft 3D","meta-fields","La segunda parte de una serie, aprende sobre las sutilezas de los cuellos de botella de datos basados en información y cómo pueden ser tan problemáticos como los problemas físicos.","post",{"id":724,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":725,"copyright":17,"fieldtype":214,"meta_data":726,"is_external_url":209},203713604280701,"https://a-us.storyblok.com/f/1023536/620x349/57600a8f9e/engineering-data-has-become-a-strategic-manufacturing-asset-2-thumbnail.png",{},{"id":724,"alt":17,"name":17,"focus":17,"title":17,"source":17,"filename":725,"copyright":17,"fieldtype":214,"meta_data":728,"is_external_url":209},{"size":729},"620x349","hidden-cost-of-engineering-data-bottlenecks","es/resources/blog/hidden-cost-of-engineering-data-bottlenecks","2026-07-30",-620,[],59097741247176,"9078b53a-9fbd-49a9-8883-933e4edbb41c","2026-07-30T15:14:55.992Z",[],1791995899,[741],{"name":549,"created_at":550,"published_at":551,"updated_at":552,"id":553,"uuid":554,"content":742,"slug":597,"full_slug":598,"sort_by_date":24,"position":599,"tag_list":755,"is_startpage":209,"parent_id":601,"meta_data":24,"group_id":602,"first_published_at":603,"release_id":24,"lang":604,"path":24,"alternates":756,"default_full_slug":24,"translated_slugs":24},{"_uid":556,"items":743,"component":596},[744,749],{"_uid":559,"left_nav":17,"messages":745,"component":577,"right_nav":17},[746,747,748],{"_uid":562,"icon":563,"link":564,"target":56,"message":565,"component":566},{"_uid":568,"icon":569,"link":570,"target":56,"message":571,"component":566},{"_uid":573,"icon":574,"link":575,"target":17,"message":576,"component":566},{"_uid":579,"menu":750,"component":595,"has_notice":113},[751,752,753,754],{"url":582,"_uid":583,"label":584,"new_tab":209,"component":585},{"url":582,"_uid":587,"label":588,"new_tab":209,"component":585,"style_as_button":209},{"url":582,"_uid":590,"label":591,"new_tab":209,"component":585,"style_as_button":209},{"url":582,"_uid":593,"label":594,"new_tab":209,"component":585,"style_as_button":113},[],[],[],{"cache-control":759,"connection":760,"content-encoding":761,"content-type":762,"date":763,"etag":764,"referrer-policy":765,"sb-be-version":766,"server":767,"strict-transport-security":768,"transfer-encoding":769,"vary":770,"via":771,"x-amz-cf-id":772,"x-amz-cf-pop":773,"x-cache":774,"x-content-type-options":775,"x-frame-options":776,"x-permitted-cross-domain-policies":777,"x-request-id":778,"x-runtime":779,"x-xss-protection":780},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 14 Oct 2026 17:02:31 GMT","W/\"ada9b479cfb276570db68bf06cfffd71\"","strict-origin-when-cross-origin","5.980.1","nginx/1.29.1","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding, Origin","1.1 2e518fdd52a59136f75dd93fdd93aeb0.cloudfront.net (CloudFront)","nQH27CiCyvh8ZqAA-WGwqcgKoC2JF_TNlcH0jE0h2szEzT__i5orsg==","CMH68-P3","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","b821d830-06e4-4f47-9820-4c3c6001802f","0.035500","0",1791997351138]